Kguard KG-SH122E.V2 Скачать руководство пользователя страница 144

Страница: 144 / 150

KGUARD Standalone DVR KG-SH322/522 User Manual(Software)

144

www.kguardsecurity.com

【

System requirements

】

CMS 3000 can be installed in any desktop or portable computers as long as they

comply with following requirements

．

Intel

Core™2 Duo Processor E2200 equivalent or above.

．

1G Bytes RAM.

．

850MB disk space or above.

．

CD-ROM/DVD ROM

（

installing with CD-R

）

．

Microsoft Windows XP Home Edition or Professional with SP3 (Maximum 10

remote connection)

．

Microsoft Windows Server 2003 (Unlimited remote connection)

．

Network connections available

．

Internet Information Services (IIS) 5.1 or newer version are already installed

And work properly.

．

Windows Installer 3.1 or newer version.

．

.Net Framework 2.0 & 3.5

*The system doesn’t support the OS of windows Vista and Windows-7.

For more information of CMS3000, please contact your dealer or sales

person.

The document will be revised without notice.

Содержание KG-SH122E.V2

Страница 1: ...2E V2 SH522E V2 User Manual Software 1 www kguardsecurity com All rights reserved KGUARD Standalone DVR KG SH122E V2 222E V2 522E V2 User Manual SOFTWARE Default Account Password for KG SH 122E V2 222E V2 522E V2 USER Account aa Password 11 ...

Страница 2: ... 16 A Pre camera 18 B Camera 20 B1 Video loss 22 B2 Motion detection 24 C Alarm 27 D SEQ Display Switching channel 30 E Scheduled Record 32 F H D D HARD DISC 36 F1 H D D format Clear 39 F2 Advanced HDD setup 42 G Password 44 G1 ADV User Setup 47 H System setup Time zone 50 I RS232 422 485 53 J Network 55 I 1 E mail setup 63 I 2 FTP Setup 66 I 3 Advanced Network Setup 68 k Factory Defaults 71 L ESC...

Страница 3: ... 5 Remote Display and Operations 99 4 1 6 Control panel of Main Screen 102 4 1 7 Search Playback 104 A Search By Time 104 B Search By Event 105 C PTZ Control 106 D Device Configuration 107 E Add New Server 107 F Modify Server 108 G Remove Server 108 H Configure Server Property 109 H1 Pre camera 109 H2 Camera 110 H3 Motion 111 H4 Video Loss 112 H5 Alarm 113 H6 SEQ Display 114 H7 Schedule 115 H8 HDD...

Страница 4: ...OTE ACCESS 128 APPENDIX 130 APPENDIX A APPLYING FREE DDNS FROM KGUARD 130 APPENDIX B APPLYING FREE DDNS FROM INTERNET 133 APPENDIX C TIME ZONE TABLE 139 APPENDIX D RECORDING TABLE 141 APPENDIX E CMS3000 143 APPENDIX F SPLIT WINDOW SCREEN 145 APPENDIX G KEYBOARD CONTROL PROTOCOL 146 APPENDIX H KEYBOARD CONTROL SIMULATOR 148 APPENDIX I M4V H 264 TO AVI CONVERSION UTILITY 149 ...

Страница 5: ...SD SETUP Structure of the OSD menu Main Menu Pre camera Camera Alarm SEQ Display Schedule record HDD Password System RS 232 422 485 Network Factory Defaults ESC Login Logout Status Volume Video Adjustment Display Backup Device Setup Software Upgrade Shutdown Video Loss Motion HDD Format Clear Advanced network FTP Email Privacy Mask ...

Страница 6: ...the version of software 3 Volume For displaying the volume of system 4 Video adjustment For adjusting the setting of screen 5 VGA Display For adjusting the resolution of VGA 6 BACKUP Device For testing the backup devices 7 Setup For setting the system 8 Software upgrade For Software upgrade 9 Shutdown button Shutdown the system 10 ESC EXIT or back to previous page For video adjustment options ther...

Страница 7: ...me Default login name aa Button Remote control Press Enter button to display the Login logout options Step 3 Key in password Default password 11 Button Remote control Press button to change the highlighted option Step 4 Click on Login option and enter the system Button Remote control Press Enter button to Log in system Text input for remote control 1 Press Enter button in the high lighted options ...

Страница 8: ...m it Text Input as below In the abc button there s 3 types of functions abc No capital letters ABC All capital letters Code For remote control Press mark to bring up a list of punctuation marks and special characters The highlighted character in the list shows the selected one Press button to change the selection If you make a mistake press BS to remove the character to the left of the cursor or p...

Страница 9: ...ll display the status of system including Alarm Recording Status Normal Recording Status Camera Status Alarm Input Status Product Serial Number as well as Product Version Number Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press Enter button to enter the options 3 Press MENU ESC button to escape ...

Страница 10: ...click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press Enter button to enter the options 3 Press MENU ESC button to escape Other Functions Functions Description Button Remote control Mute To mute the selected audio channel Press ENTER button or to check uncheck this item The default setting is unchecked Volume The Status menu will be displayed Press...

Страница 11: ...n You can adjust the Brightness Contrast Hue and Saturation in this option When you enter this option the basic operation menu will be displayed in the bottom 3 as below Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press Enter button to enter the options 3 Press MENU ESC button to escape ...

Страница 12: ... to OSD Display menu 2 SEARCH For displaying searching menu The searching result is memorized automatically Administrator Supervisor 3 Numeric For selecting camera Channels 4 ESC EXIT 5 Factory reset all Reset all values back to factory setting 6 Factory reset this Reset all values back to factory setting 7 Restore Reset all values back to factory setting 8 Record Press it for recording video Alar...

Страница 13: ...GUARD Standalone DVR KG SH122E V2 SH222E V2 SH522E V2 User Manual Software 13 www kguardsecurity com All rights reserved 5 VGA DISPLAY Description The system will adjust the VGA resolution automatically ...

Страница 14: ...p 2 Restore Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press button to change the highlighted option and Press Enter 3 Press MENU ESC button to escape Connect Disconnect If the backup device is disconnected as shown in Current Status please plug the device in the USB port and or insert a DVD for DVD device and then press ENTER Mouse...

Страница 15: ...ead write It will display the information If it failed to connect please unplug the device and then plug the device in the USB port again Some backup devices may have compatibility problems Please contact your local dealer or installer for the supported devices Backup Press ENTER Mouse Left click Button when this item is selected to backup the configurations of this unit to the corresponding USB d...

Страница 16: ...ww kguardsecurity com All rights reserved 7 Setup Administrator Main page of setup options Pre camera Camera Alarm SEQ Display Schedule record HDD Password System RS 232 422 485 Network Factory Defaults ESC Video Loss Motion HDD Format Clear Advanced network FTP Email Privacy Mask ...

Страница 17: ...is option allows the administrator to define the way of recording for the system H D D This option allows the administrator to format clear each HDD set Alarm Record size and Normal Record size of each HDD and define the behaviors for Alarm Record and Normal Record if it reaches the end of the last HDD in the system Password This option allows the administrator to add new users delete existing one...

Страница 18: ...the system The Pre Camera Setup allows the administrator to define some fundamental attributes for all the installed cameras as well as the recording resolution Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press button to change the highlighted option and Press Enter 3 Press to adjust the selected item 4 Press MENU ESC button to escap...

Страница 19: ...atio of Normal or High Press buttons to change the setting High compression ratio will result in smaller storage size and with longer recording time but the Normal Record IPS will always be the same as Event Record IPS in Camera Setup and Dual Streaming will always be used for network video Watermark For selecting to record with digital watermark or not Press ENTER or button Mouse Left click Insta...

Страница 20: ...nctions of Motion Mask which allows you to setup the motion detection area privacy masking area Mouse Left click Right click for exit All Functions No Functions Description Remote control 1 Title The title Max 8 characters of this camera 1 Press Enter button in the high lighted options the abc or ABC will display then you can key in and change the name of camera 2 Press Next or button to key in se...

Страница 21: ...n see the video if this function was activated hidden video Press ENTER or button to check uncheck this item 5 Call By Event To call the event of Camera Press button to check uncheck this item 6 Dwell Time The lasting time of event alarm motion 3 60 seconds Press button to check uncheck this item 7 Audio For AUDIO IN of cameras Press button to check uncheck this item 8 Record Quality The record qu...

Страница 22: ...iption This option allows the administrator to define the way of alert after the video loss of camera Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press MENU ESC button to display main menu 2 Press button to change the highlighted option and Press Enter 3 Press to adjust the selected item 4 Press MENU ESC button to escape ...

Страница 23: ...era only Press ENTER or button Mouse Left click 4 Pre record To define the delay time of recording before video loss was detected 0 10 seconds Press button Mouse Left click 5 Alarm Out To define which Alarm Output will be triggered when video loss was detected Press button Mouse Left click Alarm Outputs NC 1 NO 2 6 Buzzer To activate the internal Buzzer when video loss of this camera was detected ...

Страница 24: ...122E V2 SH222E V2 SH522E V2 User Manual Software 24 www kguardsecurity com All rights reserved B2 Motion detection Description This option allows the administrator to define the way of alert after detected the motion from camera ...

Страница 25: ...ion 7 Press ESC button for exit All Functions No Functions Description Button Remote control 1 Duration The delay time of Alarm and buzzer after the motion was detected Press ENTER or button Mouse Left click 2 Camera to go To preset the position in next field after video loss was detected For PTZ camera only Press ENTER or button Mouse Left click 3 Goto Preset To define the preset position to go t...

Страница 26: ... message on the screen Press ENTER or button Mouse Left click E mail To send the event e mail remotely Press ENTER or button Mouse Left click 10 FTP To send the recorded event video audio files to FTP server Press ENTER or button Mouse Left click 11 Privacy Mask Settings To block the image of live recorded video Press ENTER in Settings Mouse Left click The detection area and sensitivity are also u...

Страница 27: ...E V2 SH222E V2 SH522E V2 User Manual Software 27 www kguardsecurity com All rights reserved C Alarm Description The Alarm Setup allows the administrator to define the attributes for each alarm input and the actions if it s triggered ...

Страница 28: ... A Press button to select N A Close or Open 2 Focus Camera The camera corresponding to this alarm input Press button to adjust the value 3 Duration The delay time of Alarm and buzzer after the alarm input was triggered Press ENTER or button Mouse Left click 4 Goto Preset To define the preset position to go to for the Camera to go Camera in last field if video loss was detected For PTZ camera only ...

Страница 29: ...ered Press ENTER or button Mouse Left click 8 Log To log into event logs Press ENTER or button Mouse Left click 9 Screen Message To display the event message on the screen Press ENTER or button Mouse Left click E mail To send the event e mail remotely Press ENTER or button Mouse Left click 10 FTP To send the recorded event video audio files to FTP server Press ENTER or button Mouse Left click ...

Страница 30: ...com All rights reserved D SEQ Display Switching channel The SEQ Display Setup allows the Administrator to define the display pages in SEQ Display for main monitor and call monitor There are 4 types of displaying for main monitor 1Windows 1W Full screen 4 Windows 4w quad 7 Windows 7w and 9 Window 9w ...

Страница 31: ...he total page of SEQ Display Press buttons to select the desired number from the available list Dwell Time The dwell time Switching channel 3 60 seconds discrete for each page Press buttons to change the value Page setting For AUDIO IN of cameras Press ENTER button Mouse Left click to call up Display Page Setup The functions of basic operation menu Picture Functions Description Menu Press it can r...

Страница 32: ...ts reserved E Scheduled Record Description The Scheduled Record Setup allows the administrator to define when and how to record for the system There are up to 16 time segments T1 T16 for each weekday Easy Setup allows the administrator to use a simpler and easier way to setup the scheduled record of the system ...

Страница 33: ...y setup STEP 1 Click on Easy Setup option on Scheduled Record Setup menu 1 Press MODE button STEP 2 The Scheduled Record Setup Easy setup menu will be displayed 2 Press button to change the highlighted option 3 Press button to set the focus interval upwardly downwardly 4 Press Enter button STEP 3 Right click for EXIT 5 Press ESC button for exit All Functions Functions Description Button Remote con...

Страница 34: ...utes Press button to select the desired start time The end time of this time segment is implicitly set as the start time of next time segment or the start time of the first time segment of the same weekday if it s the last one Example If the user sets the start time of T1 MON as 9 00 T2 MON as 18 00 T3 T16 MON as N A Not Available then T1 MON is 9 00 18 00 T2 MON is 0 00 9 00 and 18 00 24 00 In a ...

Страница 35: ...s ENTER Button Mouse Left click Bottom 5 Normal Press ENTER Button Mouse Left click Bottom 6 No Record Press ENTER Button Mouse Left click Bottom Numeric 1 6 Press these buttons 1 6 numbers on the remote control panel to select the active Recording Mode The user may also when the focus is on the Recording Mode to activate it The display marquee will show the grid when you using the button for sele...

Страница 37: ...EQ Advanced HDD Setup 1 Press Enter button to confirm the change 2 Press ESC to exit Mouse Left click ESC For return to previous page or exit Press ESC button Mouse Left click Size GB the total HDD storage in GB Giga Byte for Alarm Record and Normal Record respectively If the total alarm record size is zero the alarm video audio will be recorded in normal record partition If the total normal recor...

Страница 38: ...tem Mouse Left click Duration The delay time of Alarm and buzzer after the video loss was detected 3 seconds 60 minutes Press ENTER or button Mouse Left click to adjust the value Alarm Out To define which Alarm Output will be triggered when the corresponding partition Alarm Record or Normal Record is full Press ENTER or to check uncheck this item Mouse Left click Alarm Outputs N A NC 1 NO 2 Buzzer...

Страница 39: ... HDD All Functions Functions Description Button Remote control MODE For formatting HDDs 1 Press Mode buttons to copy all settings 2 Press Enter to confirm 3 Press ESC to exit Mouse Left click If the HDD has not been formatted it will be formatted and partitioned with default record size 100 for Alarm and 0 for Normal If it has been formatted it will be formatted according to the Alarm REC Size and...

Страница 40: ... We strongly recommend that the user use this physical format function to format the HDD for the first time The HDD will be physically formatted and partitioned with default record size 100 for Alarm record and 0 for Normal record All the previously recorded contents will be cleared Size GB the total HDD storage in GB Giga Byte for Alarm Record and Normal Record respectively Alarm record Alarm Rec...

Страница 41: ...ion marks and special characters The highlighted character in the list shows the selected one Press button to change the selection If you make a mistake press BS to remove the character to the left of the cursor or press DEL to delete the character at the current cursor position In text editing mode press ENTER to exit and save changes press ESC to exit without making changes Text keyboard Editing...

Страница 42: ...ill be triggered if there s no available formatted HDD detected Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press SEQ button to call up advanced HDD setup 2 Press button Mouse Left click 3 Press Enter to confirm the setting 4 Press ESC button for exit All Functions Functions Description Button Remote control Duration To define the delay time in seconds of Alarm Out relay and th...

Страница 43: ...is item Mouse Left click E mail To send the event e mail remotely Press ENTER or to check uncheck this item Mouse Left click Privacy Limited Period To check uncheck the limited period of HDD storage Press ENTER or to check uncheck this item Mouse Left click Retention Period hour To setup the retention period of the HDD storage if the limited period was checked Press ENTER or to check uncheck this ...

Страница 44: ...22E V2 SH522E V2 User Manual Software 44 www kguardsecurity com All rights reserved G Password Description The Password Setup allows the administrator to add new users delete existing ones and or modify the user s name password and or level ...

Страница 45: ...ls the user can also set Customized user level as described in the following paragraphs The system allows up to 18 user accounts There is one factory preset login name password aa 11 at Administrator level The user can use it to login the system for the first time All Functions Functions Description Button Remote control MODE Select Deselect as default An asterisk will be shown preceding the numbe...

Страница 46: ...put as below In the abc button there s 3 types of functions abc No capital letters ABC All capital letters Code For remote control Press mark to bring up a list of punctuation marks and special characters The highlighted character in the list shows the selected one Press button to change the selection If you make a mistake press BS to remove the character to the left of the cursor or press DEL to ...

Страница 47: ...for EXIT 3 Press ESC button for exit All Functions Functions Description Button Remote control Monitor Channel 1 16 The user can only monitor those channels checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item X2 To enable the user to do X2 operation for live playback video if checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item PTZ To enable the user to do PTZ operatio...

Страница 48: ...ick to check uncheck this item Configuration Backup Restore To enable the user to backup restore configurations if checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item Setup Camera To enable the user to do Camera Setup if checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item Setup Alarm To enable the user to do Alarm Setup if checked Press ENTER or Mouse Left click to ch...

Страница 49: ...uncheck this item Setup Network To enable the user to do Network Setup if checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item Setup Factory Defaults To enable the user to restore factory defaults to all setup related configurations if checked Press ENTER or Mouse Left click to check uncheck this item Software Upgrade To enable the user to upgrade DVR software if checked Press ENTER ...

Страница 50: ...The System Setup allows the administrator to set the system time time zone time synchronization language etc Setting procedures STEPS MOUSE Button Remote control STEP 1 Click on System icon 1 Press button to enter the System SETUP option STEP 2 The System Setup menu will be displayed 2 Press Enter button STEP 3 Right click for EXIT 3 Press ESC button for exit ...

Страница 51: ...eft click TSP Server TSP Time Synchronization Protocol server name if Time Synchronization is enabled The system will try to do time synchronization with the specified TSP server at the system preset interval Date System Date Press buttons to modify each of these items Mouse Left click Time System time Press buttons to modify each of these items Mouse Left click Display Format Format used for the ...

Страница 52: ...tton there s 3 types of functions abc No capital letters ABC All capital letters Code For remote control Press mark to bring up a list of punctuation marks and special characters The highlighted character in the list shows the selected one Press button to change the selection If you make a mistake press BS to remove the character to the left of the cursor or press DEL to delete the character at th...

Страница 53: ...2 485 Description The RS 232 422 485 Setup allows the administrator to setup RS 232 control port NOT available for the model and RS422 or RS 485 control port Mouse Left click Right click for escape Button Remote control 1 Press button to change the highlighted option 2 Press Enter button Mouse Left click 3 Press ESC button for exit ...

Страница 54: ...evices connected in the same control port for POS the Camera ID to receive the POS data Press buttons to change the ID The PTZ models supported include Pelco D protocol Dome SamSung SCC 641P Kalatel Cyber Dome PIH series Dynacolor Bosch AutoDome Video Trek etc The Keyboard models supported include Terminal EX VT 100 and Control Protocol For Terminal type please use the corresponding ASCII characte...

Страница 55: ...The Network Setup allows the administrator to setup all Ethernet network related parameters Setting procedures STEPS MOUSE Button Remote control STEP 1 Click on Network icon 1 Press button to change the highlighted option STEP 2 The Network Setup menu will be displayed 2 Press Enter button STEP 3 Right click for EXIT 3 Press ESC button for exit ...

Страница 56: ...ice Provider Net Mask Net Mask for the IP address enter the IP by text please refer to the text input for more detailed below Gateway Gateway IP address for the system enter the IP by text please refer to the text input for more detailed below DNS DNS Domain Name Server IP address for the system enter the IP by text please refer to the text input for more detailed below Username PPPoE username for...

Страница 57: ...c IP is used please refer to the text input for more detailed below DDNS Password DDNS password for the system if PPPoE or Static IP is used please refer to the text input for more detailed below E mail For Setting E mail Press ENTER Mouse Left click to call up E mail Setup please refer to next page E mail setup FTP For Setting FTP press ENTER Mouse Left click to call up FTP Setup E mail Setup ple...

Страница 58: ... character in the list shows the selected one Press button to change the selection If you make a mistake press BS to remove the character to the left of the cursor or press DEL to delete the character at the current cursor position In text editing mode press ENTER to exit and save changes press ESC to exit without making changes If your DVR is connected with Router please follow the customized sup...

Страница 59: ...e To access the DVR from a remote site you need to forward ports 80 and 9000 from the router which is connected to DVR Step 1 Connect router to DVR and power on DVR Step 2 Go to website http portforward com kguard Step 3 Click on KGuard KG SHA DVRs for DVRs that start with KG SHA Step 4 Click on the model of router which connected to your DVR ...

Страница 60: ...ick on When you go to the website www portforward com you will see an advertisement for setup port forwarding of router You DO NOT need to purchase this software Above the advertisement there is a link to skip the advertisement if you click on the link it will take you to the instructions which are free You can purchase the software if you want to but you do not need to pay to get the port forward...

Страница 61: ...2E V2 User Manual Software 61 www kguardsecurity com All rights reserved Step 7 Go to website http www canyouseeme org Step 8 key in the port number which you just forwarded For example port 80 Step 9 Click on button to see if the port is open or not ...

Страница 62: ...67 Data port 68 HTTP port 80 due to the reason of port was occupied by other program or it is being blocked by your service provider you can use another port instead of If you do so then you need to forward the IP address of the router to the other port change the port in the DVR NETWORK settings and you need to add the port number after the IP address For example if you set the HTTP port as 85 yo...

Страница 63: ...63 www kguardsecurity com All rights reserved I 1 E mail setup Description The E mail Setup allows the administrator to set e mail related parameters When an event occurs and E mail is enabled for the corresponding action an e mail will be sent based on the parameters set here ...

Страница 64: ...layed 2 Press Enter button STEP 3 Right click for EXIT 3 Press ESC button for exit All Functions Functions Description Button Remote control SMTP Server SMTP mail server name please refer to the text input above for more detailed SMTP Port The SMTP port for e mail transmission please refer to the text input above for more detailed Authentication Whether the SMTP mail server requires authentication...

Страница 65: ...The e mail address of this DVR unit i e the sender of the e mails originated from the triggered events please refer to the text input above for more detailed Mail To 1 5 the receivers e mail addresses The system can send the e mails originated from the triggered events to up to 5 different receivers please refer to the text input above for more detailed Attachment Attached picture for the e mail s...

Страница 67: ...P Server FTP server web IP address please refer to the text input for more detailed previous page FTP Port FTP Port The default value is 21 please refer to the text input for more detailed previous page Username Username for this DVR unit in the FTP server please refer to the text input for more detailed previous page Password Password for this DVR unit in the FTP server please refer to the text i...

Страница 69: ...e access The default value is 67 please refer to the text input for more detailed previous page Data Port For remote access The default value is 68 please refer to the text input for more detailed previous page HTTP Port For remote access The default value is 80 please refer to the text input for more detailed previous page WAP Picture Quality The WAP picture quality if WAP access is supported for...

Страница 70: ...ver if CMS Server described below is to be connected with the DVR please refer to the text input for more detailed previous page IP Filter 1 4 for specified the user to access the internet The IP filters 1 4 for remote access The default value of IP filter is the symbol asterisk If you put this symbol on IP filter all user can access the Internet without blocked If the Control Port or Data Port is...

Страница 71: ... DVR KG SH122E V2 SH222E V2 SH522E V2 User Manual Software 71 www kguardsecurity com All rights reserved k Factory Defaults To reset all setting back to factory setting L ESC Exit or return back to main page of OSD menu ...

Страница 72: ...ntrol STEP 1 Click on Software upgrade icon 1 Press button to change the highlighted option STEP 2 The Software upgrade Setup menu will be displayed 2 Press Enter button STEP 3 Right click for EXIT and then click on ESC Icon for EXIT 3 Press ESC button for exit All Functions Functions Description Button Remote control Backup Device For checking the backup devices Press ENTER Mouse Left click to ca...

Страница 73: ...ss ENTER Mouse Left click to start the upgrade process when the highlighted file is a correct upgrade file Press ENTER Button to confirm After the software is upgraded the system will restart immediately The split window display will be shown after restart please wait a moment Please contact your sales person or local dealer before upgrade the software 9 System Shutdown Administrator 1 Press to ch...

Страница 74: ...ystem supports X2 X4 Digital Zoom function To use this function press X2 button Mouse in full screen display to enter Digital Zoom mode There will be a zoom window shown in the video window as shown The zoom window a will always be shown at zoom factor X1 b can be shown or hidden at zoom factor X2 and c will never be shown at zoom factor X4 ...

Страница 75: ...channels For EXIT or returning MODE Press these buttons to tilt the camera up down Press these buttons to pan the camera left right ZOOM Press these buttons to zoom in out the camera PTZ For entering PTZ mode if the focus camera is a PTZ camera Miscellaneous function Press this button for the next miscellaneous function the miscellaneous functions include Focus Iris Auto PAN SEQ Preset and Pan Spe...

Страница 76: ...ivided into general operations and miscellaneous function specific operations and are described as the followings The keypad hint GOTO will be shown Press numeric buttons 0 9 to enter the number of the preset position to move the camera to The range of the preset positions is 00 99 The miscellaneous functions Next include Focus Iris Auto PAN SEQ Preset and Pan Speed And the active one will be show...

Страница 77: ...for playback NO Symbol Buttons Functions 1 Search by time Press these buttons to change the highlighted item 2 Search by event 3 Smart search ENTER Mouse Left click Press this button to enter the corresponding Search display of the highlighted item 4 Search archived files 5 POS search ESC Mouse Right Click Press this button to escape from Search Menu display and return to basic operation menu The ...

Страница 78: ...tion or Video Loss is checked and normal partition if Normal is checked Functions Description Search Time Year Month Date Hour Minute 1 For the recorded video audio 2 The playback or backup will start from the time entered here when the user press the playback buttons or Copy button later 3 Press buttons to modify each item Video Audio Alarm Motion Video Loss Normal 1 Check the types of the record...

Страница 79: ... backup copy the selected type of recorded video audio starting from the Search Time described below in the HDD to the connected backup device without playback This kind of backup is performed in the background and the user can still do almost all the operations Playback Archive Buttons Basic operation menu Functions Description MENU Mouse At playback press this button for the snapshot of the play...

Страница 80: ...If the playback is paused press this button again to resume playing Note that audio can only be played at forward speed 1X Mouse Stop Press this button to stop playing the recorded video audio If the user press button later the playback will start from the beginning Remote controller Front panel Mouse Fast Forward SEQ Mouse Mouse toggle Slow Forward Press this button for fast slow forward playback...

Страница 81: ...p copying the playback video audio to the storage device connected to the USB port The video windows for the windows in playback mode are grayed while those in live mode display live video MENU Mouse At playback press this button for the snapshot of the playback windows A confirmation dialog will be shown press ENTER button to snapshot or press ESC Mouse Right Click button to exit without snapshot...

Страница 82: ...he previous display The Copy icon will be disappeared ESC Mouse Right Click To cancel and return to the previous display Press this button for fast slow forward playback Backup Device The backup device connected to the system Press ENTER Mouse Left click on the left button to call up Backup Device dialog if there s no backup device connected Press buttons on the right selection to select the conne...

Страница 83: ...back Buttons These playback buttons are still operational as described above ESC Mouse Right Click For hidding the playback slider bar For each camera and each backup a batch file will be generated as well as the backup files A directory SelfPlayer will also be generated if it s not existing in the backup storage device The user can use the batch file to self playback the corresponding backup file...

Страница 85: ...larm input number for Motion and Video Loss it s the camera number It s used to filter the events to be shown in the log list Press ENTER button or to check uncheck each item Log List The event logs according to the Event Type and Source ID selected The user may 1 Press ENTER Mouse Left click to select deselect the highlighted log in this list multiple logs can be selected in this way 2 Press Play...

Страница 86: ... display Numeric ENTER Mouse Left click in the page number shown Press these buttons to select the display page of the event logs the log list will also be updated Please note that there are only 1 2 3 4 available for the keypad on the front panel For Search playback Archive backup please refer to Chapter 5 Search by time ...

Страница 87: ...s buttons to change the camera ID Start End Time Year Month Date Hour Minute For the recorded video audio The files will be searched from the start time to the end time entered here when the user press the SEARCH MODE button later for the matched files Press buttons to modify each item Matched file List The matched files HDD ID time are shown according to the selected search time camera and motion...

Страница 88: ... motion areas will be selected as matched Press ENTER button Mouse Left click in Area to call up Motion Area Setting screen as shown below In Motion Area Setting screen the video area is divided into many small grids and the gray areas shown on the screen are the areas which will be checked for matched motion Besides there is a yellow Mask window Please note that based on the search algorithm ther...

Страница 89: ...uttons to move the Mask window Mouse Left click and drag Press these buttons to resize the Mask window ENTER Mouse Press this button to set reset the area under the Mask window The area set will be shown with semi transparent gray area MODE Mouse Press this button to set reset the whole video area ESC Mouse Right Click Press this button to escape from Motion Area Setting screen and return to Smart...

Страница 90: ...and the playback buttons are effective The operations are as below Playback Buttons MENU ENTER MODE SEQ SEARCH Mouse CALL At playing the video press this button to call up show or hide the Motion Areas set by the user These buttons are all the same as in Chapter 5 Playback Archive For Search By Time For Search playback Archive backup please refer to Chapter 5 Search by time ...

Страница 91: ... ENTER Mouse Left click to call up Backup Device dialog if there s no Backup device connected Disk Storage To select the disk storage to search the archived files Press buttons to select the available storage Archived File List The archived files in the selected Disk Storage Please select the file and then press ENTER to enter Archived File Playback display of the selected file in this list or pre...

Страница 92: ... selected matched file or press Play Button Mouse Left click twice to playback it directly Please note that the playback can walk across all the up to 500 per record partition matched files So it s not necessary for the user to repeat the process of Smart Search Playback just for a single file This display is the same as full screen display of the main display and the playback buttons are effectiv...

Страница 93: ...lay of the selected matched file or press Play Button Mouse Left click twice to playback it directly This display is the same as full screen display of the main display and the playback buttons are effective The operations are as below Playback Buttons MENU ENTER MODE SEQ SEARCH Mouse These buttons are all the same as in Chapter 5 Playback Archive For Search By Time For Search playback Archive bac...

Страница 94: ...gital video audio recorder using a PC that meets the following system requirements If you use a PC that does not meet the following system requirements it may cause problems such as slow imaging or the browser unable to operate PC IBM PC AT compatible with CPU Intel Pentium 4 1 7 GHz or above OS MicroSoft Windows XP Windows 2000 with SP4 Windows Vista or Windows 7 Monitor 1024 x 768 or above Memor...

Страница 95: ...s a bug fix for Windows XP SP2 The domain name or IP address of the digital video audio recorder has been set as trusted web site in your PC and the https server verification for trusted web site is unchecked If not please go to Tools Options Security in your I E to do the settings For I E 7 please set the Security level for this zone to Low The ActiveX control in your PC is enabled If you are not...

Страница 96: ...http www mozilla com en US Step 2 Click Download Firefox free icon to download free Firefox Because of Firefox upgrade frequently so we only provide the example of version Firefox 3 6 for your reference herein if there s upgrade version released we will be revised in next version of manual Step 3 Open the Firefox and then go to the webpage to download and install IE Tab Plugin https addons mozilla...

Страница 97: ... kguardsecurity com All rights reserved Step 4 Click Add to Firefox windows icon to add IE tab into Firefox The firefox 3 6 support IE TAB please check the version to see if you download the right version Step 5 key in the IP address of standalone DVR which you would like to connect ...

Страница 98: ...Remote Access After completed the setup steps please restart your web browser and key in the domain name or IP address For example Please key in IP address and port http 192 168 1 100 if the default value of HTTP port is 80 or http 192 168 1 100 800 if HTTP port is 800 of the digital video audio recorder in the Location Address field of the web browser The plug in software in the system will be do...

Страница 99: ...Software 99 www kguardsecurity com All rights reserved 4 1 5 Remote Display and Operations 1 Remote Access via Internet Explorer IE Step 1 Key in the IP address of Standalone DVR in IE browser Step2 Click on Install ActiveX Control option Step3 Click on Install button ...

Страница 100: ...ser Manual Software 100 www kguardsecurity com All rights reserved Step4 Click on Yes button Step5 Click on Install button Step6 Type in the login name password control port and data port information to access the system The default login name aa password 11 ...

Страница 101: ...R KG SH122E V2 SH222E V2 SH522E V2 User Manual Software 101 www kguardsecurity com All rights reserved Step7 Now you should check the Standalone DVR remote viewing with IE browser Step 2 Step 5 only apply for initial setup ...

Страница 102: ... of the PTZ speed dome Focus This is to enable user to adjust the image video 4 PT Z Iris This is to enable user to adjust the amount of light entering the camera lens 5 Camera These buttons correspond to the respective cameras connected to DVR 6 Alarm In These buttons correspond to the respective alarms connected to DVR 7 Alarm Out These buttons correspond to the cameras that are set tot respond ...

Страница 103: ... Press the option to selected DVR screen 9 Playback Control These buttons are for the playback forward rewind stop and copy video Sequence Mode Press to switch to sequence mode Audio Click to listen to the audio being recorded by the selected DVR server Microphone When the feature is enabled the voice of the user can be transmitted to the selected DVR server for hearing via IE NOTE This feature is...

Страница 104: ...This feature enables user to search for a video data playback according to specific date time and event type search criteria Name Description 1 Event Type Check the type of video as the search criteria 2 Date Time Select the date and time and set it as the search criteria 3 Play Click to play the searched video 4 Search Click to start the search process 1 2 3 4 ...

Страница 105: ...t all the events searched according to the criteria set 2 Device Select the device for the data to be retrieved 3 Event Type Set the search criteria according to the event type set 4 Source ID Set the search criteria according to the cameras set 5 Backup Status The window displays the status of each server 6 Refresh Click to refresh the search process 7 Up down Click to scroll along the event list...

Страница 106: ...focus of the camera 3 Iris Click to adjust the camera iris Run Click to start the auto pan feature Stop Click to stop the auto pan feature 4 Auto Pan Set Start End Click to set the start and end time for automated pan feature Run Click to turn on sequence surveillance 5 SEQ Stop Click to turn off sequence surveillance SET Click to set the camera at a specific location 6 Preset Goto Click to access...

Страница 107: ...g DVR and to delete DVR as well as configure the property of each DVR Setup configuration of the specific DVR can be modified and uploaded to the respective DVR remotely E Add New Server Press to add a new server STEP 1 Enter device name address control port data port username and password and then click OK Optional User may also select Auto Connection to enable auto connection to the DVR ...

Страница 108: ...rved F Modify Server Click button to modify the server information STEP 1 Delete all the information that is to be modified STEP 2 Then enter new information into their respective columns STEP 3 Then click OK to save changes G Remove Server STEP1 Select the Server to be discarded STEP2 Click button to delete the server ...

Страница 109: ...R 5 Installed Click to activate the camera 6 PTZ ID Assign an ID to the PTZ camera for identification purpose 7 Group Allow the assignment of each camera into different groups 8 Download This function enables user to download the original configuration from the host system should any accidental modification occur It also allows user to reconfirm whether the modified configuration has been properly...

Страница 110: ...n covert is activated only administrator supervisor level users can view the live video of the respected camera 4 Call By Event Click to select the purpose of the camera whether it is for motion detection alarm or both 5 Dwell Time Select the interval period of each camera display 6 Audio Click to select the audio input 7 Record Quality Allow the adjustment of recording quality 8 Event Record IPS ...

Страница 111: ... the post recording time 6 Alarm Output Select the alarm output notification during motion detection 7 Buzzer Click this to enable the activation of buzzer warning during motion detection 8 Log Click this to enable the creation of a log during motion detection 9 Email Click this to enable a text notification display on the screen during motion detection 10 Camera to go Click to choose the camera w...

Страница 112: ...e recording time 4 Alarm Output Select the alarm output notification during video loss 5 Buzzer Click this to enable the activation of buzzer warning during video loss 6 Log Click this to enable the creation of a log during video loss 7 Email Click this to enable a text notification display on the screen during video loss 8 FTP Click this to have an email notification during video loss A Screen Me...

Страница 113: ...n an alarm trigger 5 Pre record Set the pre recording time 6 Post record Set the post recording time 7 Alarm Output Assign an alarm output when the alarm is triggered 8 Buzzer Click this to enable the activation of buzzer warning during an alarm trigger 9 Log Click this to enable the creation of a log when the alarm is triggered A Screen Message Click this to enable a text notification display on ...

Страница 114: ...te monitor for the surveillance sequence Window Type Select the number of display channel for each surveillance page Dwell Time Select the interval period of each surveillance page Total Page Select the total number of page that will be displayed in the surveillance order 1 Sequence Page Setting Page No User can set the camera to be displayed on the selected surveillance page 2 Display Page Layout...

Страница 115: ...sents the end of the previous schedule segment Thus a warning dialog box will appear when two time schedule segments overlap 2 Start Allows user to set the start recording time 3 Alarm User may choose to only record video or audio or both video and audio during alarm recording period 4 Motion User may choose to only record video or audio or both video and audio during motion detection recording pe...

Страница 116: ...he alarm out device Buzzer Click to enable buzzer warning Email Check to enable warning notification being sent to email 1 Alarm Record Log Click to enable the creation of log Auto Overwrite Select this will enable the overwritten of old data when the disk capacity is achieved HDD Full Action Select this will enable full usage of HDD capacity Duration User may set the duration of warning period Al...

Страница 117: ...gn login name and password to other users NO Functions Description 1 User Information Administrator can create user accounts for other users by assigning login name password and user level 2 Add Click to add a new user account 3 Modify Click to change the user account information 4 Delete Click to delete a user account 5 User List The window displays all the user accounts 1 2 3 4 5 ...

Страница 118: ...ons Description 1 Time zone Select the suitable time zone from the drop down menu 2 System time User can manually set the time of the system or set the system to synchronize its time with a specific standard time server 3 Language Choose a language setting from the drop down menu 4 Protection Key This function is currently inapplicable 1 2 3 4 ...

Страница 119: ...2 signal device model camera ID baud rate data bit stop bit and parity from the drop down menus 2 RS 422 485 Select the appropriate device that uses the RS 422 485 signal device model camera ID baud rate data bit stop bit and parity from the drop down menus 3 Optional RS 232 Select the appropriate device that uses the RS 232 signal device model camera ID baud rate data bit stop bit and parity from...

Страница 120: ...c IP Type in the correct IP address net mask gateway and DNS Note This section is only available when Static IP net is selected 3 PPPoE Type in all the information in their respective columns Note This section is only available for information entry when PPPoE net is selected 4 Control Port Data Port HTTP Port Warp Picture Quality IP Filter Fill in the correct port number in their respective colum...

Страница 121: ...ity com All rights reserved H13 Email NO Functions Description 1 SMTP Type in the server URL username and password 2 Mail From Enter the email address of the sender 3 Mail To Enter the email address of the recipient 4 Attachment User can select the type of image to be attached to the mail 1 2 3 4 ...

Страница 122: ... differentiation 2 Download This function enables user to download the original configuration from the host system should any accidental modification occur It also allows user to reconfirm whether the modified configuration has been properly updated to the host system 3 Upload Click to upload the modified configuration to the host system through internet 4 Open Click to apply the previously saved ...

Страница 123: ...S data 2 Camera Select the camera source of the POS data 3 Keyword Type in the keyword of the data file as part of the search criteria 4 Start Time End Time Specify the time period for the retrieval of the POS record 5 Result list This section shows the number of files found and a list of file that matches the criteria will be shown in the Date Time window 6 Backup status This window will show the...

Страница 124: ...annel Click to select the channel which you would like to view 5 Live Playback User can choose to configure live or playback POS output configuration 6 Video Window Click to display POS in the video channel of the selected camera User may adjust the size of the display window through the Rows Character value and the coordinates of the window through the X Y values 7 Text Color User can select the ...

Страница 125: ...S232 422 485 Setting via Remote RS232 422 485 Setting of Remote Access Step 1 Type in the IP address of Standalone DVR in the IE address bar Type in the login name password control port and data port information as Figure A 1 to access the system as Figure A 2 The default login name aa The default password 11 ...

Страница 126: ...Setting from RS 485 as below After completed the settings of P O S from RS 485 please click Upload button to update DVR Server Status The information shown herein it is for your reference only Device Type POS Model Epson General DVR Camera ID 1 Baud Rate 2400 Data Bit 8 Stop Bit 1 Parity None NO Functions Description 1 RS 485 Select the appropriate device that uses the RS 485 signal device model c...

Страница 127: ...hannel Click to select the channel which you would like to view 5 Live Playback User can choose to configure live or playback POS output configuration 6 Video Window Click to display POS in the video channel of the selected camera User may adjust the size of the display window through the Rows Character value and the coordinates of the window through the X Y values 7 Text Color User can select the...

Страница 128: ...d the remote login display will be shown For most of the mobile devices the DVR will automatically redirect to the correct web page EX http 192 168 1 89 wap htm for IP address http 192 168 1 89 If not please enter the full address with wap htm The user may need to enter http 192 168 1 89 800 wap htm if HTTP port has been changed to 800 Please enter the correct login name and password for the digit...

Страница 129: ...to 30 seconds 0S for fast auto refresh that supports HTML4 01 Status indicators for alarm inputs 1 4 unchecked for normal checked for alarm Alarm outputs 1 2 unchecked for normal checked for triggered Administrator can check to trigger the alarm output uncheck for back to normal Following is a brief description for each item and its specific operations ...

Страница 130: ...ty com All Rights reserved Appendix Appendix A Applying Free DDNS From Kguard Step 1 Go to our website http global kguardsecurity com main index aspx flag 1 Step 2 Click on If your IE browser was blocked please go to web site http kguard org Step 3 The pop up menu will display ...

Страница 131: ...ep 4 Key in the information below For junk mail block we highly recommended you to avoid use free E mail for example Gmail yahoo mail Step 5 Click on button Step 6 Define your own domain name Key in your E mail Setup your own Reconfirm your Key in your first name Key in your last name Key in authentic code ...

Страница 132: ...22 User Manual Software 132 www kguardsecurity com All Rights reserved Step 7 After complete applying process the status will display check symbol in green and also display your domain name Please remind or write down this domain name ...

Страница 133: ...anual Software 133 www kguardsecurity com All Rights reserved Appendix B Applying free DDNS from internet Step 1 Please go to http www dyndns com and Click Get a free Domain name button Step 2 Click Sign up free icon Step3 Choose free sign up ...

Страница 134: ...create new account Step 5 Create your own username password E mail and enter the image numbers to create an account Step 6 After you created your account the company will sent an e mail to verify your e mail account Step 7 Check your e mail and see if you have received an e mail from DynDNS Click on the link in the e mail to complete the verification ...

Страница 135: ...tandalone DVR KG SH322 522 User Manual Software 135 www kguardsecurity com All Rights reserved Step 8 Now go to http www dyndns com and log in your username and password Step 9 Click MY Account My Hosts option ...

Страница 137: ... DVR KG SH322 522 User Manual Software 137 www kguardsecurity com All Rights reserved Step 11 Click Next button Step 12 Click Activate Services Step 13 When activation is successful the webpage will display the message ...

Страница 138: ...ved After completed the procedures of applying DDNS you can setup the DVR Step 1 Click on Network icon Step 2 Choose the DDNS Type Step 3 Fill out the URL you just applied Step 4 Fill out the DDNS Username you just applied Step 5 Fill out the DDNS Password you just applied Step 6 Confirm the settings ...

Страница 139: ... 2nd Sun 2 00 Nov 1st Sun 2 00 Caracas La Paz GMT 04 00 Santiago GMT 04 00 Oct 2nd Sun 0 00 Mar 2nd Sun 0 00 Newfoundland GMT 03 30 Apr 1st Sun 2 00 Oct last Sun 2 00 Brasilia GMT 03 00 Oct 3rd Sun 2 00 Feb 3rd Sun 2 00 Buenos Aires Georgetown GMT 03 00 Oct 3rd Sun 2 00 Feb 2nd Sun 2 00 Greenland GMT 03 00 Mar last Sun 1 00 Oct last Sun 1 00 Mid Atlantic GMT 02 00 Mar last Sun 2 00 Sep last Sun 2 ...

Страница 140: ...07 00 Krasnoyarsk GMT 07 00 Mar last Sun 2 00 Oct last Sun 3 00 Irkutsk Ulaan Bataar GMT 08 00 Mar last Sun 2 00 Oct last Sun 3 00 Beijing Chingqing H K Urumqi GMT 08 00 Kuala Lumpur Perth Singapore GMT 08 00 Taipei GMT 08 00 Osaka Seoul Tokyo GMT 09 00 Yakutsk GMT 09 00 Mar last Sun 2 00 Oct last Sun 3 00 Adelaide GMT 09 30 Oct last Sun 2 00 Mar last Sun 3 00 Darwin GMT 09 30 Brisbane Guam Port M...

Страница 141: ...514 1029 1543 3086 720x240 9 16 1 58 115 230 345 690 Half D1 8 13 9 67 133 266 400 799 7 10 5 88 176 353 529 1058 6 9 2 101 201 403 604 1208 5 7 0 132 265 529 794 1587 4 5 7 162 325 650 975 1949 3 3 9 237 475 950 1425 2849 2 2 8 331 661 1323 1984 3968 1 1 8 514 1029 2058 3086 6173 360x240 9 8 0 58 115 230 463 694 1389 CIF 8 7 0 67 133 266 529 794 1587 7 5 2 88 176 353 712 1068 2137 6 4 6 101 201 4...

Страница 142: ... 2955 720x288 9 21 0 53 106 212 331 661 Half D1 8 18 0 62 123 247 386 772 7 13 6 82 163 327 511 1021 6 10 7 104 208 415 649 1298 5 9 2 121 242 483 755 1510 4 7 4 150 300 601 938 1877 3 5 0 222 444 889 1389 2778 2 3 7 300 601 1201 1877 3754 1 2 4 463 926 1852 2894 5787 360x288 9 10 5 53 106 212 423 661 1323 CIF 8 8 5 62 123 247 494 772 1543 7 7 2 82 163 327 654 1021 2042 6 5 7 103 206 412 823 1286 ...

Страница 143: ... With user friendly control panel user can familiar with all setting and monitoring via internet quickly and easy to use Features There are 2 types of version for CMS3000 the difference as below 1 Lite version Manage 2 DVRs for each system Support 64 CHs live cameras simultaneously Support various types of DVR Use IE for web client access No additional application installation is required Can stor...

Страница 144: ... ROM installing with CD R Microsoft Windows XP Home Edition or Professional with SP3 Maximum 10 remote connection Microsoft Windows Server 2003 Unlimited remote connection Network connections available Internet Information Services IIS 5 1 or newer version are already installed And work properly Windows Installer 3 1 or newer version Net Framework 2 0 3 5 The system doesn t support the OS of windo...

Страница 145: ... the rolling screen messages if shown while certain event occurs on the lower corner The system states from right to left are described as the followings 1 Normal recording percentage 2 Alarm recording percentage 3 Mute state speaker icon shown for not mute not shown for mute 4 X2 state X1 X2 or X4 5 Manual record ON OFF REC icon shown for ON 6 Backup state Backup icon shown for backup and 7 SEQ d...

Страница 146: ...racter Equal sign Alarm Reset 0x71 ASCII character q MODE 0x77 ASCII character w SEQ 0x65 ASCII character e CALL 0x72 ASCII character r SEARCH 0x74 ASCII character t REC 0x79 ASCII character y Fast Backward 0x61 ASCII character a Fast Forward 0x73 ASCII character s Single Step 0x64 ASCII character d Play Pause 0x66 ASCII character f Stop 0x67 ASCII character g Copy 0x68 ASCII character h MENU 0x75...

Страница 147: ...Vol 0x78 ASCII character x 0x63 ASCII character c 0x76 ASCII character v MAIN AUX ON 0x62 ASCII character b MAIN AUX OFF 0x70 ASCII character p CALL AUX ON 0x5b ASCII character CALL AUX OFF 0x5d ASCII character UP LEFT 0x7b ASCII character DOWN LEFT 0x7c ASCII character UP RIGHT 0x7d ASCII character DOWN RIGHT 0x7e ASCII character ...

Страница 148: ... shown as below Please note that most of the buttons correspond to the keypads on the front panel If you connect the PC through RS 232 and use an RS 232 RS 485 converter to connect to multiple DVRs you would be able to control multiple DVRs via the simulation software To select the DVR to control please click on the button as circled in the above diagram to set the corresponding DVR ID Note UP LEF...

Страница 149: ...o AVI Conversion Utility Installation software of Utility Insert the Installation CD into the CD ROM Execute Autorun exe Next Click on Utility button AVI Converter For converting the backup file from Standalone into AVI file Keyboard Ctrl Simulator For simulating a keyboard to control over Standalone DVR M4V to AVI Converter ...

Страница 150: ...onverting Steps Step 1 Select the source files to be converted M4V H264 files archived from DVR remote I E CMS and FTP file transfer from Step 2 Select the target directory to save the converted files Step 3 Check Merge files if you want chained backup files to be converted into one AVI file and then click on OK button to make conversion The converted AVI files can be played by Windows Media Playe...

Результаты поиска

Содержание KG-SH122E.V2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Kguard KG-SH122E.V2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KG-SH122E.V2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды