background image

 

 

 

Version 1.1 (2011/02/14)   

   © 2011 by MaxPoint Handelsges. mbH

 

- 19 -

 

2.3 Installation du clavier

 

 
 
Le clavier KSK-3200 RF fonctions à la technologie radio fréquence (RF). Alimentation possible sur piles ou 
sur batteries. Avec le câble USB fournis, les batteries peuvent être rechargées. Il n’est pas recommandé 
d’utiliser le clavier avec des piles et en même temps de les recharger via le câble USB. Le clavier possède 
un mécanisme de protection pour éviter tout problème de rechargement de piles qui ne le permettent pas. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La condition nécessaire pour une utilisation sans fil, est celle d’une installation réussie du récepteur USB 
(partie 2.2). 
 
 

  If Si vous ne l’avez pas encore fait, retirez le cache de  

l’emplacement des piles situé sous le clavier. Installez les  
deux piles fournis de type AAA 1.5V ou deux batteries  
rechargeables de type AAA NiMH en veillant au sens  
d’installation. (Voir illustration). 

 
 

 

 Mettre 

l’interrupteur 

sur 

ON

.

 

 
 

Conseil : 
Le récepteur USB et le clavier sont synchronisés sur le même canal à l'usine. Normalement, il n’est pas 
nécessaire de refaire la synchronisation (comme décrit au chapitre 2.4). Le clavier est utilisable 
immédiatement.

 

 
 

  Vous pouvez vérifier en appuyant sur n'importe quelle  

touche de votre clavier. Si vous appuyez sur la touche  
Windows, celle-ci doit ouvrir par exemple le menu  
instantané de Windows en bas à gauche de votre écran.  
Si oui, votre clavier sans fil fonctionne correctement  
immédiatement. Sinon, veuillez synchroniser le récepteur  
USB et le clavier encore une fois comme décrit sous  
le chapitre 2.4. 
 
 

Conseil :  
Si le fonctionnement de votre clavier est perturbé par d’autres utilisateurs proches de vous utilisant 
également un clavier sans fil, il est conseillé de synchroniser de nouveau celui-ci comme expliqué au 
chapitre 2.4. 

 

Содержание KSK-3200 RF

Страница 1: ...and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that inter...

Страница 2: ...Bedienungsanweisung KSK 3200 RF Irrt mer und Auslassungen vorbehalten 0...

Страница 3: ...onen Schulungs Konferenz und Pr sentationsr ume etc 1 2 Technische Daten Anzahl Tasten 80 Bauart X Type Membrantechnologie Zu erwartende Lebensdauer ca 5 Mio Anschl ge Taste Bet tigung 2 0 0 2 mm Gesa...

Страница 4: ...elnder Pop up Informationsfenster an der Task Leiste ber den aktuellen Installationsstatus Bitte haben Sie etwas Geduld bis Sie das System abschlie end ber die erfolgreiche Installation informiert Der...

Страница 5: ...er Beachtung der richtigen Polarit t in das Batteriefach ein wie im Bild dargestellt Schalten Sie den Ein Aus Schiebeschalter auf ON Hinweis Der USB Receiver und die Tastatur sind fabrikseitig bereits...

Страница 6: ...Anzahl der m glichen von einander unabh ngigen Funkkan le 16 Kan le 2 16 Bit 1 048 576 m gliche Funk Verbindungen oder auch IDs um einen st rungsfreien und gesicherten Betrieb von mehreren Funktastat...

Страница 7: ...e erlischt nach erfolgreicher Synchronisierung Sie zeigt w hrend der Tasten Bet tigung bzw der Trackball Bedienung an dass die Eingabeinformationen von der Tastatur erfolgreich per Funk gesendet wurde...

Страница 8: ...angsamer oder schneller zu machen ver ndern Sie die Einstellungen der Maus Optionen in Ihrer Systemsteuerung unter Windows Bei Notebooks mit bereits integriertem Touchpad m ssen Sie bei der Verwendung...

Страница 9: ...Ziffernblock tempor r zu deaktivieren Das ist besonders praktisch wenn Sie neben den vielen Zahlen zwischendurch auch Buchstaben schnell eingeben m chten Ohne vorher aktivierter Num Lock Funktion steu...

Страница 10: ...schlusserkl rung des Herstellers F r Informationen in diesem Dokument beh lt sich der Hersteller nderungen ohne Mitteilung vor und geht keinerlei Verpflichtungen ein Durch dieses Dokument wird weder a...

Страница 11: ...cilities etc 1 2 Technical data Key count 80 Construction of keyboard X Type membrane technology Life expectancy approx 5 million strokes per key Switch travel 2 0 0 2 mm total run Pressure point 60 1...

Страница 12: ...n windows on the task bar about the current status of installation Please be patient until the system informs you finally about the successful installation The USB receiver is now ready for operation...

Страница 13: ...wo included batteries of type AAA 1 5 V or two rechargeable batteries of type AAA NiMH considering the right polarity in the battery case see picture Switch the I O sliding switch to ON position Advic...

Страница 14: ...annels 16 channels 2 16 Bit 1 048 576 possible contacts or even IDs to ensure a trouble free and secured operation of several wireless keyboards in one room respectively in a transmitting receiving ra...

Страница 15: ...nel ID It goes out after successful synchronisation It also flashes during key actuation respectively Track ball operation and indicates that all input information have been sent out successfully per...

Страница 16: ...pointer movements change the settings of the mouse options in your system control under Windows Using notebooks with already integrated touchpad you have to de activate these intern control devices in...

Страница 17: ...activate the virtual numeric keypad This is particularly convenient to quickly enter letters apart from numbers Without the NumLk key having been pressed the Fn key kept pressed will control the inte...

Страница 18: ...bin Cd stands for Cadmium Pb for Lead Hg for Mercury Manufacturer s Disclaimer Statement The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the...

Страница 19: ...rmation Technique Nombre des touches 80 Construction Technologie membranes X Type Dur e de vie env 5 million de frappes par touche Actionnement 2 0 0 2 mm pour l enfoncement Point de pouss e 60 10 g F...

Страница 20: ...Veuillez patienter jusqu la fin de l installation signal par votre ordinateur Le recepteur USB est maintenant pr t fonctionner Les syst mes d exploitation de g n ration plus ancienne ne d tectent pas...

Страница 21: ...AA 1 5V ou deux batteries rechargeables de type AAA NiMH en veillant au sens d installation Voir illustration Mettre l interrupteur sur ON Conseil Le r cepteur USB et le clavier sont synchronis s sur...

Страница 22: ...aux 2 16 Bit 1 048 576 contacts possibles ou m me ID afin d assurer l utilisation sans probl me et en toute s curit de plusieurs claviers sans fil mission r ception dans un secteur de 10 m dans une m...

Страница 23: ...ifie une synchronisation automatique un canal radio ID Celle ci s teint lorsque la synchronisation a t r ussie Indique aussi toutes les utilisations clavier ou Trackball et la bonne transmission fr qu...

Страница 24: ...r la vitesse de d placement du pointeur de votre souris changez les r glages de celle ci dans le panneau de configuration de Windows Si vous utilisez un ordinateur portable avec un touchpad int gr d s...

Страница 25: ...porairement le pav num rique Cette fonction est particuli rement pratique si vous devez alterner entre lettres et chiffres Si la touche Verr Num n est pas activ e la touche Fn permet de r gler les tou...

Страница 26: ...dessous du symbole Cd correspond au Cadmium Pb au plomb et Hg pour le mercure Clause d exon ration de responsabilit du fabricant Les informations dans ce document peuvent tre sujet changement sans av...

Отзывы: