background image

Safety instructions

 

Safety instructions for hydrostatic towed tractors 

The most important safety instructions in this manual cannot cover all possibilities. It goes without 
saying that common sense and caution are factors that are not built into a machine, but must be 
brought by the person who uses and maintains the machine 

In order to keep the accident risk as low as possible, please observe the following 
subchapters. 

3.1  Intended use 

The towing vehicle as well as the devices approved by the manufacturer are suitable for the
respective usual or common use and work in the agriculture and forestry, as for example.
Green area and plant maintenance as well as built for the winter service.

Any other use is considered improper use. The manufacturer is not liable for damage resulting
from this, the risk being solely borne by the operator.

Proper use also includes compliance with the operating, maintenance and service conditions
specified by the manufacturer.

The towing vehicle may only be used, maintained and repaired by persons familiar with it and
aware of the dangers.

The relevant accident prevention regulations as well as the other generally recognized safety
and occupational medical regulations must be observed.

Unauthorized modifications to the machine lead to the exclusion of liability of the manufacturer
for the resulting damage.

3.2  General safety and accident prevention regulations 

3.2.1  Basic rules 

In addition to the instructions in this operating manual, observe the general valid safety and
accident prevention regulations!

The towing vehicle must not be operated by persons under the age of 16, not even under the
supervision of an adult! Children and adolescents should be instructed, not with to play the
device.

Only trained personnel or persons may use this machine!

When using public traffic routes, observe the relevant regulations!

The tiller is not approved for public transport.

The clothing of the user should be tight. Avoid loose-fitting clothing and wear sturdy shoes or
safety shoes!

Only work in good visibility and light conditions!

The attached warning and information signs provide important information for safe operation; the
attention serves your safety!

For transport on motor vehicles or trailers outside the area to be machined, the motor must be
switched off!

Be careful with rotating tools - safety distance!

Be careful with trailing tools. Wait for work on these until they stop completely!

There are crushing and shearing points on driven parts!

The transport of persons and objects is prohibited!

Driving behavior, steering and possibly braking capability as well as tilting behavior are
influenced by mounted or attached devices and load. For this reason, only implements approved
by the manufacturer may be used. The working speed must be adapted to the respective
conditions.

Содержание K2100

Страница 1: ...rsten Arealmaschinen GmbH Empeler Stra e 95 D 46459 Rees www kersten maschinen de Order number B00007 From machine No 50202 Rev 01 Version 12 04 2012 Distributed in UK by Kersten UK Ltd Tel 0118 986 9...

Страница 2: ...UBRICANT 13 6 2 FUELS 13 6 3 MAINTENANCE AND REPAIR 13 7 THE OPERATION OF THE SELF OPERATING WORKSTATION 14 7 1 START THE MOTOR 14 7 2 DRIVE OFF 14 7 3 STOPPING THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE 15 7 4 H...

Страница 3: ...extensive quality assurance measures because only when you are satisfied with your device our goal is reached Before using this machine or implement for the first time please read this manual thorough...

Страница 4: ...ory when commissioning the Kersten implement for the first time The best way to familiarize yourself with its basic functions and its handling is to choose a free and level terrain for your first trip...

Страница 5: ...the manufacturer for the resulting damage 3 2 General safety and accident prevention regulations 3 2 1 Basic rules In addition to the instructions in this operating manual observe the general valid s...

Страница 6: ...parties 3 2 3 Before starting work Before starting work please familiarize yourself with all the devices and actuators as well as their function and make sure that all safety devices are properly inst...

Страница 7: ...le Secure the device against unauthorized use Switch off the engine and if present remove the ignition key or the spark plug connector Never leave the machine unattended while the engine is still in o...

Страница 8: ...qualified personnel When working on the electrical system always remove the earth strap from the battery Check the hydraulic hose lines for damage and aging at regular intervals and replace if necessa...

Страница 9: ...off the engine and remove the spark plug connector before carrying out any repair maintenance or cleaning work Never open or remove protective devices while the engine is running Touch machine parts o...

Страница 10: ...corrosive therefore Wear protective gloves and eye protection Do not tip the battery acid can escape from the degassing openings First aid Acid splash in the eye immediately rinse with clear water fo...

Страница 11: ...suitable DC chargers Connect the positive pole of the battery to the plus output of the charger Connect negative pole accordingly Only switch on the charger after the battery has been connected and s...

Страница 12: ...12 Safety instructions 5 Decommissioning Store the battery in a cool place When decommissioning disconnect the negative pole Regularly check the charge status of the battery and recharge if necessary...

Страница 13: ...peration when performing no or incorrect maintenance work when using inadmissible equipment and when using non original spare parts 6 Recommendations 6 1 Lubricants For engine and gearbox use the spec...

Страница 14: ...ress the throttle lever Fig 7 1 item 6 approx Press the Deadman switch Fig 7 1 item 1 down and keep it pressed Likewise the lower lever Fig 7 1 Pos 2 which works as a conventional clutch in the car pu...

Страница 15: ...em 6 to neutral and allow the engine to idle for approximately one half minute Set the engine off switch located on the internal combustion engine to 0 Close the fuel tap Secure the tow tractor agains...

Страница 16: ...e towing vehicle and the permissible total weight of the trailer Suitable loading ramps with sufficient load bearing capacity must be used for loading the machine The ramps must be secured against sli...

Страница 17: ...tighten if necessary When carrying out electrical welding work on the tractor and attached equipment disconnect the cables at the generator and at the battery Only use original spare parts from the ma...

Страница 18: ...see chapter for technical data Cleaning the spark plug of soot deposits with a wire brush followed by checking the distance between the electrodes The electrode distance should be approx 1 mm Renew sp...

Страница 19: ...ral use fuel see chapter Recommendations Fuel tank 6 liter fuel consumption 313 g kWh air filter Dry filter element starting device Recoil E starting device 12V 12 V 90 AH battery Unavailable Zapf Ell...

Страница 20: ...risk of explosion max 2 bar 4 00 8 110 kg without tires Weight of basic unit 4 00 8 Standard 7 5 kg 16x6 5 8 10 2 kg Weight Tires set 685 mm with 4 00 8 tires Hand arm vibrations according to DIN EN...

Страница 21: ...21 Wiring diagram 10 Wiring Diagram Safety Device Reserve technical changes Name use Application S1 Deadman lever S2 Driving lever S3 Hydraulic auxiliary drive L L ignition coil engine L L mass...

Страница 22: ...gine Engine is running in the CHOKE area Move the choke lever to the operating position hat dropouts Ignition cable loose Plug the spark plug connector firmly onto the ignition cable Clogged fuel line...

Страница 23: ...Steckverbindungen pr fen Massekontakt pr fen lung nicht aus Gasoline engine Air filter dirty Luftfilter reinigen oder erneuern Too little power Cylinder head gasket loose or seal damaged too little co...

Страница 24: ...der fol genden EG Richtlinien Cette machine satisfait galement toutes les dispositions pertinentes des directives CE suivantes The machinery is also in compliance with all relevant provisions of the f...

Страница 25: ...NH www kerstenuk com info kerstenuk com Christopher Faulkner Managing Director t 0118 986 9253 Sean Faulkner Sales Manager Scotland m 07595 851444 t 01520 733484 Trevor Thorp Area Sales Manager North...

Отзывы: