KERN VHT Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

KERN & Sohn GmbH

Ziegelei 1
D-72336 Balingen
email: [email protected]

Phone: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com

Operating Manual
Pallet truck scales

KERN VHT

Version 1.0
01/2009
GB

VHT-BA-e-0910

Содержание VHT

Страница 1: ...bH Ziegelei 1 D 72336 Balingen email info kern sohn com Phone 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 Internet www kern sohn com Operating Manual Pallet truck scales KERN VHT Version 1 0 01 2009 GB VH...

Страница 2: ...4 1 Pay attention to the instructions in the Operation Manual 7 4 2 Personnel training 7 5 TRANSPORTATION STORAGE 7 5 1 Testing upon acceptance 7 5 2 Packaging 7 6 UNPACKING SETUP AND COMMISSIONING 8...

Страница 3: ...y placing the parts 16 7 7 2 Piece counting by means of input piece weight 17 7 8 Adding 18 7 9 Weighing units switch over 18 7 10 PRINTING 19 7 11 PAPER CHANGE 21 7 12 Change of date and time on the...

Страница 4: ...00 kg 2000 kg Reproducibility 200 g 500 g 1000 g Linearity 200 g 500 g 1000 g Warm up time 10 min Allowable ambient temperature 10 C 40 C Humidity of air max 95 Weighing Units kg Rechargeable battery...

Страница 5: ...s normas siguientes F D claration de conformit Nous d clarons avec cela responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes cit es ci apr s I Dichiarazione...

Страница 6: ...This may damage the measuring system Impacts and overloading exceeding the stated maximum load max of the balance minus a possibly existing tare load must be strictly avoided Balance may be damage by...

Страница 7: ...rd fast and at moderate cost 4 Basic safety instructions for scales 4 1 Pay attention to the instructions in the Operation Manual Carefully read this operation manual before setup and commissioning ev...

Страница 8: ...load centre is between the forks The forks are easily bent and twisted when the load is off centre This may result in diminished accuracy In verifiable models off centre loads or slants affecting acc...

Страница 9: ...35 hours without interruption system without printer If the loading status of the rechargeable battery is too low the display shows LO BA If the battery is completely exhausted the lifting truck switc...

Страница 10: ...rview of display PRE PRINT TOTAL C ZERO NET Max 200 kg d 0 2 kg Max 500 kg d 0 5 kg Max 2000 kg d 1 kg ON UNIT OFF pcs kg lb The seven displays provide the following information The weighing system in...

Страница 11: ...d piece quantity Display of adjustment value Taring carried out dosing process Confirmation dosing carried out Display of parameter number Dosing process cancelled Display of hours setting Display of...

Страница 12: ...otal Entering numeric values Increases the numeric value of flashing digit by 1 Calculation of the piece weight Input of the piece weight Entering numeric values Confirms the flashing value ON UNIT OF...

Страница 13: ...provides automatic zero adjustment This means that small deviations from the zero point are corrected automatically If the display unit does not correct the zero point automatically you will have to c...

Страница 14: ...RE button for approx 3 seconds Press the numeric up PRINT TOTAL or down PRE button until the flashing number has reached the desired value To move to the next segment press the button Repeat this acti...

Страница 15: ...ata Press button for approx 3 seconds On the display device appears the code entered as last The right hand cipher flashes Press anew the button when the displayed code shall be maintained The code is...

Страница 16: ...indicator will show ERR05 Press any button to return to the piece counting mode and increase the quantity to be calculated 7 7 1 Piece counting by placing the parts Press the button In the display app...

Страница 17: ...layed piece weight The weighed piece quantity is displayed or Change the piece weight using PRINT TOTAL or PRE button The new piece weight will be displayed Press the button in order to use the new pi...

Страница 18: ...ays for 3 seconds the consecutive numbers number of weighings and the total value of the weighings in the memory As long as the total value is displayed press the PRINT TOTAL button for approx 3 secon...

Страница 19: ...inted out Date and time are only printed out if this option has been installed Press button A printout will be made The current weight is added to the addition memory On the printout a gross weight wi...

Страница 20: ...4 5 kg T 34 5 kg N 1200 0 kg No 1 10 11 08 17 45 Example piece counting printout without code B G 1234 5 kg T 34 5 kg N 1200 0 kg PcWt 1 234 kg Qty 12345 PCs No 1 10 11 08 17 45 Example piece counting...

Страница 21: ...ply too much force in order to avoid damage Insert the paper roll the loose side has to point forwards over the printer Hold fast the loose side of the paper roll when the printer is being closed so t...

Страница 22: ...Remove the old paper roll and insert the new one as shown above so that the roll is unspooled in the correct sense Unspool the roll a little and close the cover Thereby hold fast the paper end at the...

Страница 23: ...cipher and set the desired value also by means of PRINT TOTAL or PRE Use to confirm the desired hours setting In the display appears m_00 or the last minutes setting Set the desired value as describe...

Страница 24: ...aged by overloading General rules As the steering wheels are mounted at the front it is better to pull rather than push the manual pallet truck If the lifting device is not used the manual lever shoul...

Страница 25: ...atically to correction and input Err07 Load cell signal too low Automatically to correction and input Err08 Calibration outside the range negative Automatic Err09 Calibration outside the range signal...

Страница 26: ...Sites with vibration Loading fork is in contact with foreign matter Electromagnetic fields static charging choose different location switch off interfering device if possible The weighing value is ob...