4
Hinweise zur Montage
Heizkörper vor Beschädigung schützen
W
Schutzverpackung bei der Montage nur an
den Befestigungs- und Anschlusspunkten
entfernen.
W
Schutzverpackung erst zur Endreinigung oder
vor der Inbetriebnahme vollständig entfernen.
Befestigung
W
Anzahl und Positionen der Befestigungs punkte
beachten (siehe Abb. A).
W
Befestigungsmaterial gemäß separater Mon-
tageanleitung montieren.
Hinweis:
Bei der Wandkonsole kurz (zweireihige
Montage) sind die Sicherungsschrauben an den
unteren Konsolen nicht erforderlich.
Anschluss
W
Lackierte Blindstopfen an den vorgesehenen
Anschlusspunkten ausschrauben.
W
Heizkörper mit handelsüblichen Verschrau-
bungen wasserseitig anschließen.
Bei Anschluss des Heizkörpers mit Vor- und Rück-
lauf unten:
W
Offene Anschlüsse mit Entlüftungsstopfen
(oben) und Blindstopfen dicht verschließen.
Bei Anschluss des Heizkörpers mit Vor- und Rück-
lauf oben:
W
Offene Anschlüsse mit Blindstopfen dicht
verschließen.
W
Sicherstellen, dass der Heizkörper über das
Rohrsystem entlüftet wird.
WARNUNG
Zulässige Montageart bei Anschluss des Heiz-
körpers mit Vor- und Rücklauf oben mit Wand-
konsole kurz ist ausschließlich zweireihig.
Ausgebaute Blindstopfen dürfen nur bei Kermi
Flachheizkörpern eingesetzt werden.
Inbetriebnahme
W
Heizkörper befüllen und entlüften.
Verbrühungsgefahr!
W
Heizkörper und Anschlüsse auf Dichtheit
prüfen.
EN – Instruction manual
Permissible use
The radiator may only be used for
heating interior spaces.
Any other use is contrary to its intended purpose
and therefore not permissible.
Misuse
The radiator is
not
suitable for seating or as a
climbing or scaling aid.
Safety instructions
WARNING
Risk of burning!
The radiator's surface can reach heat of up to
110 °C (230 °F).
W
Be careful when touching the radiator.
CAUTION
Risk of scalding due to squirting hot water
when evacuating air!
W
Protect your face and hands.
Maintenance
W
Vent the radiator after commissioning and fol-
lowing lengthy interruptions of operation.
W
Use a commercially available radiator key.
Cleaning
W
Use only mild, non-scouring cleaning agents.
Complaint
W
Please contact your specialist.
Installation and repairs
W
Only let a specialist carry out installation and
repair work to prevent any guarantee claims
from being rendered null and void.
Disposal
W
Recycle or dispose of disused radiators, in-
cluding accessories, properly. Observe local
regulations.
