ESP
AÑOL
34
ES
10. Rayos
– Para mayor protección de este aparato durante
una tormenta, o cuando se deje sin atender o no se utilice
durante mucho tiempo, desenchufe el cable de alimentación
de la toma de corriente y desconecte también el cable de la
antena o el sistema de cableado. Esto evitará que se estropee
el aparato debido a la tormenta y a las descargas eléctricas.
11. Olores extraños
– Si notase olores extraños o humo,
apague inmediatamente la alimentación y desenchufe el aparato
de la toma de corriente. Luego, póngase en contacto con su
concesionario o centro de reparaciones.
12. Daños que deben repararse
– El aparato debe ser reparado
por personal de servicio cualificado cuando:
A.
El cable de la alimentación o el enchufe estén estropeados.
B.
Hayan caído objetos o líquidos al interior del aparato.
C.
El aparato haya quedado expuesto a la lluvia o al agua.
D.
Parezca que el aparato no funciona correctamente siguiendo
las instrucciones del manual. Ajuste sólo los controles indicados
en el manual de instrucciones. El ajuste de otros controles
podría estropear el aparato, lo que a menudo requiere un
extenso trabajo por parte de un técnico cualificado para que
vuelva a funcionar normalmente.
E.
Haya caído el aparato o su caja haya sido estropeada.
F.
El aparato muestra un cambio considerable en sus
prestaciones.
13. Reparaciones
– El usuario no debe tratar de reparar el
aparato, a excepción de tomar las medidas descritas en el
manual de instrucciones. Todas las demás reparaciones deberá
realizarlas el personal de servicio cualificado.
14. Líneas de alimentación eléctrica
– El sistema de antena
exterior, de utilizar uno,no debe ponerse cerca de cables de alta
tensión, luces eléctricas o circuitos de alimentación eléctrica, ni
tampoco donde pueda caer sobre tales cables o circuitos.
Cuando instale un sistema de antena exterior deberá poner
muchísimo cuidado para que no toque cables o circuitos de alta
tensión. El contacto con ellos podría ser fatal.
15. Tomas de CA
– No conecte otro aparato de un consumo
superior al especificado en las toma de CA del panel trasero. No
conecte nunca otro aparato eléctrico, una plancha o un tostador
por ejemplo, a este aparato para evitar incendios o descargas
eléctricas.
16. Sobrecarga
– No sobrecargue las tomas de corriente de la
pared, cables de extensión o tomas de corriente integrales
porque podría producirse un riesgo de incendido o una sacudida
eléctrica.
17. Accesorios
– No utilice accesorios que no hayan sido
recomendados por el fabricante porque podrían ser un peligro.
18. Reemplazo de piezas
– Cuando sea necesario reemplazar
piezas, asegúrese de que el técnico de reparaciones utilice
aquellas especificadas por el fabricante, u otras de las mismas
características que las originales. Los reemplazos sin autorización
podrían causar un incendido, sacudida eléctrica u otros peligros.
19. Comprobación de seguridad
– Al terminar cualquier
trabajo de mantenimiento o reparación en este aparato,pida al
técnico de reparaciones que realice comprobaciones de
seguridad para determinar si el aparato se encuentra en
condiciones de funcionamiento apropiadas o no.
Lea por favor todas la instrucciones de seguridad y
funcionamiento antes de utilizar este aparato. Observe todas
las advertencias del aparato y del manual de instrucciones. Siga
todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento. Estas
instrucciones de seguridad y funcionamiento deben guardarse
para ser utilizadas en el futuro como referencia.
1.
Alimentación
– El aparato debe conectarse solamente a
una fuente de alimentación descrita en el manual de
instrucciones o indicada en el aparato. Si no está seguro acerca
del tipo de fuente de alimentación de su hogar, consulte a su
concesionario o a la compañía eléctrica de la localidad. Para
aparatos que van a funcionar con pilas u otras fuentes de
alimentación, consulte sus manuales de instrucciones.
2.
Protección del cable de alimentación
– Los cables de
alimentación deben instalarse de forma que no puedan ser
pisados ni atrapados al colocar sobre/contra ellos alguna cosa.
Tenga mucho cuidado con los cables, enchufes, tomas de
corriente y puntos de donde los cables salen del aparato.
3. Ventilación
– Las ranuras y aberturas de la caja sirven para
la ventilación del aparato,y para asegurar un funcionamiento
seguro y protegerlo del sobrecalentamiento. Estas aberturas
no deben bloquearse ni taparse. El aparato debe colocarse de
forma que nada pueda interferir con su ventilación apropiada.
Para mantener una buena ventilación, no ponga discos ni
manteles sobre el aparato. Separe el aparato un mínimo de 10
cm de las paredes. No utilice el aparato sobre una cama, sofá,
alfombra o superficie similar que podría bloquear los orificios de
ventilación. Este aparato no debe instalarse en librerías o
estanterías empotradas si éstas no ofrecen la ventilación
apropiada ni se cumplen las instrucciones del fabricante.
4.
Agua y humedad
– El aparato no deberá exponerse al
goteo ni a las salpicaduras. Por ejemplo, no deberá colocarse
cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o lavadora de
ropas, ni tampoco en un sótano húmedo, cerca de una piscina,
etc. No ponga ningún objeto que contenga líquido como, por
ejemplo, un florero, encima del aparato.
5.
Temperatura
– El aparato quizá no funcione correctamente
si se utiliza estando las temperaturas extremadamente bajas.
La temperatura de funcionamiento ambiental es de más de
+5°C.
6.
Calor
– El aparato debe colocarse lejos de fuentes de calor
como por ejemplo, radiadores, estufas y otras unidades
(incluyendo amplificadores) que produzcan calor. No ponga
ningún objeto con llama como, por ejemplo, una vela o un farol
encima del aparato.
7.
Descargas eléctricas
– Debe tenerse cuidado para que no
caigan objetos sólidos ni líquidos al interior del aparato. Si un
objeto metálico, una aguja u horquilla para el pelo por ejemplo,
entrase en contacto con el interior del aparato podría producirse
una peligrosa descarga eléctrica. Las familias con niños no
deben permitir nunca que éstos pongan cosas, especialmente
metálicas, en el interior del aparato.
8.
Desmontaje de la tapa
– Nunca retire la tapa. Si tocase
accidentalmente las piezas interiores podría recibir una grave
descarga eléctrica.
9.
Limpieza
– Desenchufe este aparato de la toma de corriente
antes de limpiarlo. No utilice disolventes volátiles como por
ejemplo, alcohol, diluyentes de pintura, gasolina, bencina, etc.,
para limpiar la caja. Utilice siempre un paño seco.
CUIDADOS IMPORTANTES
Precaución :
Lea cuidadosamente estas páginas para asegu-
rar una operación sin anomalías.
Содержание SW-39HT
Страница 19: ...DEUTSCH 19GE ...
Страница 25: ...NEDERLANDS 25NE ...
Страница 31: ...31IT ITALIANO ...