
b) If the meter shows +12 V DC, the vehicle has a Negative
Switched system. Connect the LZH-70W’s Dome Light
Wiring Harness in the following way:
• Blue wire -->
vehicle’s switched dome light wire
• Orange wire --> a good earth point on the vehicle
• Green wire --> a fused constant 12 V source
16. Connect the harness wire multipin connectors to the
pigtails.
• Feed all slack through the hole in the headliner;
Don’t
allow the slack to bunch up & cause lumps in the head-
liner.
• Leave a slight amount of slack behind the console to allow
it to be easily disassembled if necessary.
17. Secure the console to the bracket using the supplied
screws.
• Use the pilot holes drilled in Step 10.
• When tightening the screws, be sure they do not
penetrate the vehicle’s roof!
• If you are not using the supplied screws, ensure that the
screws you are using are short enough not to penetrate
the roof.
Using the IR Emitters
The IR emitters allow users to conveniently control video
source components by aiming their remote controls at the
LZH-70W, instead of at the sources themselves (which may
be mounted some distance away from the console).
1. Peel the protective covering away from the adhesive tape
on the emitter.
2. Adhere the emitter directly in front of the source compo-
nent’s front-panel IR receiver.
6
LZH-70W Installation Instructions
Step 17: Attaching the console to the mounting bracket
Eng-LZH-70WInstallManual_01.qxd 04.5.28 2:06 PM Page 6
Содержание LZH-70W - LCD Monitor - External
Страница 7: ...LZH 70W Installation Instructions 7 Eng LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 28 2 06 PM Page 7 ...
Страница 13: ...Manuel d installation de la console LZH 70W 13 FRE_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 28 PM Page 13 ...
Страница 19: ...LZH 70W Installationshandbuch 19 GER_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 31 PM Page 19 ...
Страница 25: ...LZH 70W Installatiehandleiding 25 DUT_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 36 PM Page 25 ...
Страница 31: ...Manuale di installazione di LZH 70W 31 ITA_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 40 PM Page 31 ...
Страница 37: ...LZH 70W Manual de instalación 37 SPA_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 48 PM Page 37 ...
Страница 43: ...Manual de instalação LZH 70W 43 POR_LZH 70WInstallManual_01 qxd 04 5 24 3 54 PM Page 43 ...
Страница 44: ...LZH 70WBackCover indd 44 04 5 24 4 26 43 PM ...