Kenwood KDV-S210P Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 36

KDV-S210P/S220P

/S230P/S240P

Ref. No.

Application / Function

Operation / Condition / Compatibility

Spindle motor driver

Timing is controlled by No. 18 pin control signal for the 3-phase brushless spindle motor, using

SU3

No. 1~6 pins Hall element input signals, while current outputs are made from No 20, 22 and 24 pins.

Spindle motor rotation detection

Rotation FG output for controlling spindle motor is output from No. 27 pin.

DVD/CD servo error signal replay

Generation of various servo signals from pick up signals.

SU6

amplifier control

Built-in DVD/CD laser APC circuit

Built-in LD current control circuit for DVD/CD.

SU7

Frame buffer memory

Memory for temporarily caching read data of DVD/CD.

System memory

External microcomputer memory for F/E system control.

CH1-side

Servo reference voltage generation

Signal after dividing VC25 (2.5V) into 2.1V enters the positive phase and output from the

SU8

amplifier

output terminal as buffer output.

CH2-side

RFRP (mirror detection signal)

RF bottom hold signal and its DC are input to reverse input and positive input respectively

generation amplifier

for canceling DC fluctuation. These then can be used as mirror signals.

SQ3

3.3V regulator

VCC (5V) is input from No. 3 pin and 3.3V is output from No. 2 pin.

SQ4

Driver for LD-driving for CD

CD’s LD current control signals output from SU6 are received at base and the current

amount for LD driving is controlled.

SQ5

Driver for LD-driving for DVD

DVD’s LD current control signals output from SU6 are received at base and the current

amount for LD driving is controlled.

●

THERMISTER PCB

Ref. No.

Application / Function

Operation / Condition / Compatibility

UT1

Inverter

Output from UT2 comparator is inverted. Input is made on No. 2 pin and output on No. 4

pin. Active L.

UT2

Comparator

Signal from thermister is inverse input and reference voltage is input to positive-phase

input. Output from thermister is comparated and output from No. 4 pin. Active H.

QT1

Switching TR

UT1 output is received on the base and output is inverted when it is made. The output is

feedback into the positive-phase input at UT2 for containing the fluctuations in outputs.

THT1

Temperature detection thermister for

Resistance value is low at low temperature and high at high temperature.

thermal shutdown

●

DISPLAY PCB

Ref. No.

Application / Function

Operation / Condition / Compatibility

UD3

Power supply ON/OFF delay circuit

With +B_DWN of reduced voltage detection circuit and OR of /P_ON signal, /P_DWN

NOR gate IC

signal is generated.

●

POWER & OUTPUT PCB

Ref. No.

Application / Function

Operation / Condition / Compatibility

UP1

VCC (+5V) generation switching

Power supply is input from No. 2 pin and switching output is made from No. 3 pin.

regulator IC

Going via choke coil, it becomes VCC (+5V) power supply output.

COMPONENTS DESCRIPTION

Содержание KDV-S210P

Страница 1: ...el assy A64 3526 08 KDV S210P A64 3528 08 KDV S220P A64 3529 08 KDV S230P A64 3530 08 KDV S240P Tapping screw N09 6274 08 x4 Magic tape H30 0514 05 x2 Remote control sensor assy 6m T95 0264 08 Mounting hardware J22 0237 08 x2 Metallic cabinet A01 2845 08 Cord with DC plug 2 4m E03 0405 08 Cord with pinplug 3m E30 6389 08 SEMS N09 6273 08 x4 RC DV500 Except KDV S210P ...

Страница 2: ... SLIT INDICATOR EJECT SW UD3 NAND GATES POWER SW INDICATOR POWER CBD1 CBP1 VCC S7V UP1 REGULATOR SWITCHING REGULATOR SWITCHING UP2 B1 REGULATOR 5V QP30 REGULATOR QP40 28V CIRCUIT BU VCC GENERATING TIMING ON OFF SW DELAY CIRCUIT VCC RESET REDUCING B1 CIRCUIT MUTE SENDING DRIVING MUTE TR B1 ACTIVE LPFx2 LPF 2nd ORDER UP3 2 UP3 1 S7V MUTE TR QP4 5 UP4 VCC 75 Ohm VIDEO DRIVER TRP1 PULSE TRANS BU VCC E...

Страница 3: ... VCC 5V is detected by No 5 pin and L reset output is made from No 4 pin U23 For audio post LPF CH1 side is Rch and CH2 side Lch Constitutes a multiple feedback type active LPF U27 SPDIF output Pulse transformer driver Inverters are connected in 3 step parallel connection for increased current capacity and output to the pulse transformer U28 B E program memory Flash memory for storing B E program ...

Страница 4: ...r CD CD s LD current control signals output from SU6 are received at base and the current amount for LD driving is controlled SQ5 Driver for LD driving for DVD DVD s LD current control signals output from SU6 are received at base and the current amount for LD driving is controlled THERMISTER PCB Ref No Application Function Operation Condition Compatibility UT1 Inverter Output from UT2 comparator i...

Страница 5: ... switching TR When Z_MUTE signal in the base of this TR is active H on no signal QP1 is turned ON and the mute circuit is driven QP11 Mute circuit switching TR P_ON in the base becomes L when the power switch comes ON Therefore it is H when the power is OFF When this happens QP3 is forced to go OFF and muting is driven QP12 Power supply ON OFF delay circuit SW TR On the base of this TR power switc...

Страница 6: ...LK I NC 30 TDMSF I NC 31 TDMTSC O NC 32 TWS O Audio frame synchronization output 32 SEL_PLL2 I System and DSCK output clock selection 2 Selected by DCLK x 4 33 TSD0 O Audio serial data port 0 33 SEL_PLL0 I System and DSCK output clock selection 0 Selected by DCLK x 4 34 VSS Digital GND 35 VCC Core power supply 2 5V input 36 TSD1 O Audio serial data port 1 NC 36 SEL_PLL1 I System and DSCK output cl...

Страница 7: ...ND 77 82 DB0 DB5 I O DRAM data bus 0 5 83 VCC Core power supply 2 5V input 84 VSS Digital GND 85 90 DB6 DB11 I O DRAM data bus 6 11 91 VSS Digital GND 92 VEE I O power supply 3 3V input 93 96 DB12 DB15 I O DRAM data bus 12 15 97 DCS1 O SDRAM chip select 1 NC 98 VSS Digital GND 99 VEE I O power supply 3 3V input 100 DCS0 O SDRAM chip select 0 101 DQM O DATA input output mask 102 DSCS O SDRAM clock ...

Страница 8: ...ation NC 118 CAMIN6 I Camera YUV input 6 NC 119 HSYNC I O Horizontal synchronization NC 119 CAMIN7 I Camera YUV input 7 NC 120 VSS Digital GND 121 VCC Core power supply 2 5V input 122 HD0 I O Host data I O 0 HD8 122 DCI 0 I O DVD channel data I O 0 Not used 122 EAUX1 0 I O AUX1 data I O 0 Not used 123 HD1 I O Host data I O 1 HD9 123 DCI 1 I O DVD channel data I O 1 Not used 123 EAUX1 1 I O AUX1 da...

Страница 9: ... O 10 HD2 134 EAUX2 2 I O AUX2 data I O 2 Not used 134 SQSK I Sub code Q clock Not used 135 HD11 I O Host data I O 11 HD3 135 EAUX2 3 I O AUX2 data I O 3 Not used 135 IRQ O IRQ output Not used 136 HD12 I O Host data I O 12 HD4 136 EAUX2 4 I O AUX2 data I O 4 Not used 136 C2PO I C2PO error correction flag input from CD ROM Not used 137 HD13 I O Host data I O 13 HD5 137 EAUX2 5 I O AUX2 data I O 5 N...

Страница 10: ...ce 16 bit data transfer 151 CAMCLK I Camera port pixel clock input Not used 151 EAUX3 4 I O AUX3 data I O 4 Not used 152 HCS1FX O Host select 1 152 EAUX3 7 I O AUX3 data I O 7 Not used 153 HCS3FX O Host select 3 153 EAUX3 6 I O AUX3 data I O 6 Not used 154 HA0 I O Host address bus 0 154 EAUX4 2 I O AUX4 data I O 2 Not used 155 HA1 I O Host address bus 1 155 EAUX4 3 I O AUX4 data I O 3 Not used 156...

Страница 11: ...GND 201 VEE I O power supply 3 3V input 202 CAMIN0 I Camera YUV0 NC 203 CAMIN1 I Camera YUV1 NC 204 207 LA0 LA3 O Flash ROM address bus 208 VSS Digital GND F E Microcomputer M5705 COMBO PCB SU1 Pin No Pin Name I O Application Processing Operation Description 1 AVSS_DS Data slicer port analog ground 2 XSRFIN I Analog RF signal input after passing through equalizer 3 XSIPIN I Data slicer inverse inp...

Страница 12: ...O Head amplifier control register communication data input output 33 XSLDC O Actuator feed loading driver mute output L Driver mute 34 XSFGIN I Disc motor FG signal input 35 XSSPDON O Disc motor driver mute signal output L Driver mute 36 39 XSFLAG3 XSFLAG0 O Servo control block monitor output 40 XMP1_7 I SLOT_IN_DET sensor input DISC detection H 41 XMP1_6 I HOMESW input Pick internal circumference...

Страница 13: ... ATA control block task file register control input 94 XHCS1J I ATA command block task file register control input 95 XHA2 I Host address input 2 96 XHA0 I Host address input 0 97 XHPDIAGJ I O Passod Diagnostics signal input output NC 98 XHA1 I Host address input 1 99 XHCS16J O ATAPI 16bits data selection output 100 XHINT O ATAPI host interrupt request output 101 XHDACKJ I ATAPI DMA acknowledge in...

Страница 14: ...DRAM data bus input output 11 134 XRD4 I O SDRAM data bus input output 4 135 XRD10 I O SDRAM data bus input output 10 136 XRD5 I O SDRAM data bus input output 5 137 XRD9 I O SDRAM data bus input output 9 138 GND Digital ground 139 XRD6 I O SDRAM data bus input output 6 140 141 XRD8 XRD7 I O SDRAM data bus input output 8 7 142 XRWEJ O SDRAM write output 143 XRSDCLK O SDRAM clock output 144 XRRASJ O...

Страница 15: ... 166 XSPDIREF I PLL phase detector reference current generation input 167 XSFDIREF I PLL frequency detector reference current generation input 168 AVDD5_PL Data PLL analog 5V input 169 XSPLLFTR2 I Data PLL loop filter pin 2 170 AVSS_PL PLL analog GND 171 XSFDO O PLL frequency detector charged pump circuit output terminal 172 XSFTROPI I PLL loop filter OP circuit input terminal 173 XSVR_PLL I PLL r...

Страница 16: ... SR18 SC18 SR97 SC23 SR20 SR21 SR22 SR24 SR26 SR29 SC27 SR27 SR1 SR31 SC29 SC100 SC102 SR201 SC36 SR56 SBC30 SBC7 R37 R219 R34 B30 R5 R4 B45 STC101 STC100 1 1 1 6 4 3 STC11 STC10 STC9 SR200 STC4 SC28 SC30 SC500 SBC12 SC43 SR51 SC50 SR120 SR121 SR52 SR53 SR79 SC47 SC48 B39 C5 SL4 SL3 SC39 SC38 SC37 SR38 SR58 SR57 SR74 SR75 SR77 SR32 SC24 SR19 SR44 SC34 SR42 SR40 SC32 SR36 SR34 SR43 SC33 SR41 SR37 S...

Страница 17: ... C266 R600 R33 R216 C258 C259 C185 C226 C14 C192 C505 C213 C504 B14 B10 B62 B33 FB505 C222 B31 C512 B E B E B E B E B E B E 1 27 1 52 04 53 57 208 1 7 14 8 1 1 3 5 4 8 16 9 1 4 8 5 1 24 48 25 1 7 14 8 7 U5 D4 CB502 U27 D500 CB600 D6 D501 D5 D7 Q25 Q22 Q13 Q26 Q27 U35 U23 Q1 U1 U28 D2 U9 CB4 CB10 U4 Refer to the schematic diagram for the values of resistors and capacitors COMBO PCB Ref No Address U...

Страница 18: ...4 R7 R8 C250 C248 R304 C249 C2 FB504 R6 R332 B29 B17 B16 B28 R431 R423 B27 B7 B25 B23 B21 BC702 RST LA8 LA18 LA19 WR LA17 LA15 LA14 LA16 LA13 LA10 LA11 LA9 BYTE LA12 LA7 LA6 LA5 LA4 LD3 LD1 LD0 LD10 LA4 LA3 LA2 D A LA1 LA5 LA6 LD7 LD9 LD8 LD2 LOE LCE LD13 LD14 LD12 LD11 R330 R331 R42 R381 R382 R326 R11 R10 R31 R35 SR550 C247 C246 R296 R292 B11 SRN6 SRN7 SRN8 SRN9 SRN2 SRN1 C4 R307 R308 R306 R311 R...

Страница 19: ...C15 SBC19 SBC20 SC40 B501 SC49 B5 SR107 SC73 CT2 RT3 RT1 BCT2 BC613 BC612 B503 BC606 GNDD PLLVCC RF 0 GNDD2 BC607 BC604 BC605 R100 SC51 MVCC FM FM SR60 SC101 BC601 SR45 SBC11 HRSTJ SLDC XSFGIN XSPDON DGND SC10 SR7 SR80 SR81 BC602 BC603 BC600 RFVCC E B 1 5 1 1 15 14 28 15 1 14 28 15 THERMISTER PCB SU2 S1 SJ5 SQ1 SU3 SCN1 Refer to the schematic diagram for the values of resistors and capacitors COMB...

Страница 20: ...1 RP23 CP16 RP60 RP26 RP100 RP22 RP24 CP40 CP41 RP31 CP19 RP27 BCP44 RP12 RP29 RP32 RP30 RP101 RP33 BCP45 RP25 RP36 RP35 BCP20 BCP23 BCP21 RP40 BCP27 RP39 RP37 RP38 RP11 RP20 BCP6 RP50 BCP31 RP61 CP6 RP43 RP110 CP5 RP1 CP4 BCP52 RP80 RP10 RP7 FBP8 RP67 RP44 RP47 RP81 CP8 RP4 CP7 RP5 RP6 RP2 RP3 BCP11 BCP43 RP45 BCP32 RP91 BCP20 BPC40 BCP41 BCP42 BCD2 BCD5 BCD6 YD1 BCD1 RD30 RD13 RD12 RD10 RD31 CD2...

Страница 21: ...P S220P S230P S240P AD AC AB AA Z 1 2 3 4 5 6 7 Refer to the schematic diagram for the values of resistors and capacitors PC BOARD FOIL SIDEVIEW EJECT SW POWER SW SWD2 SWD1 LEDD1 LEDD2 DISPLAY PCB POWER OUTPUT PCB ...

Страница 22: ...04 0 SR96 11K 13 15 16 11 14 12 23 14 13 15 16 21 SR99 1 2K SR98 470 100u16 SC550 0 1 SC78 SR10 SR11 S 0 1 SC82 8 2K SR112 0 SR103 1 5K SR108 0 1 SC83 0 47 SC84 SC81 0 SR101 SR95 11K SL7 10 SR84 100u16 STC14 1000P SC60 1K SR87 SL6 10 SR83 SR86 22u16 STC13 SC59 1000P 5 1K STC12 100u16 24 22 24 22 23 21 SBC2 0 1 680P SC58 TP31 TP32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 29 VINFC CFCERR1 CFCERR2 VINSL VINS...

Страница 23: ... XMP1 5 XMP1 4 SR12 20K 6800P SC17 51K SR13 SC15 1000P 4 7K SR10 SR15 3 3K SR16 3 3K SR17 3 3K SR18 10K SR20 47K SC23 0 1 470P SC21 SC20 470P 0 047 SC18 SC19 0 047 0 1 SC24 SR19 0 SR24 0 SR26 0 SR25 4 7K SR23 1 6K SR27 0 1000P SC25 1000P SC26 32 31 30 29 27 23 24 34 33 44 35 40 41 TP10 TP11 TP13 TP14 TP15 2 15 11 12 9 13 20 21 0 1 SC14 SC13 0 1 SC12 47P 10K 5 1K 100u16 SC554 0 1 SBC16 0 1 SBC10 SR...

Страница 24: ... 99 98 97 100 101 92 93 94 95 91 90 89 87 86 84 85 81 80 82 83 77 79 78 75 74 72 SBC21 0 1 0 1 SBC20 100u16 SC553 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 VCC DQ0 DQ1 VSSQ DQ2 DQ3 VCCQ DQ4 DQ5 VSSQ DQ6 DQ7 VCCQ LDQM WE CAS RAS CS A11 A10 A0 A1 A2 A3 VCC 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 VSS DQ15 DQ14 VSSQ DQ13 DQ12 VCCQ DQ11 DQ10 VS...

Страница 25: ... LCS3 VSS LD0 LD1 LD2 LD3 LD4 VC33 VSS LD5 LD6 LD7 LD8 LD9 LD10 LD11 VSS VC33 LD12 LD13 LD14 LD15 LWRLL LWRHL VSS VC33 CAMYUV0 CAMYUV1 LA0 LA1 LA2 LA3 VSS CLK YUVO CAMYUV2 YUV1 VREF YUV2 CDAC YUV3 COMP YUV4 RSET AVCC VDAC AVSS VDAC YUV5 YDAC YUV6 VDAC YUV7 CAMYUV3 PCLK2 XSCN CAMYUV4 PCLK QSCN CAMYUV5 AUX3 2 VSSCN CAMYUV6 EAUX3 1 HSSCN CAMYUV7 EAUX3 0 VSS VC25 HD0 DCI 0 EAUX1 0 HD1 DCI 1 EAUX1 1 HD...

Страница 26: ...2 1000P BC701 1000P BC700 5 4 2 3 6 7 11 10 12 13 16 15 14 19 20 21 R26 4 7K R36 4 7K R37 4 7K 4 7K R40 0 1 B9 B26 0 1 B8 0 1 10u25 B14 B13 0 1 2 7uH FB5 10u25 B10 B19 0 1 0 1 B38 10u25 B33 10u25 B40 0 1 B36 0 1 B34 0 1 B37 39 40 R4 1K R5 1K SCL SDA R10 4 7K R701 4 7K R503 33 R11 33 4 7K 10K 169 168 162 166 165 R326 R700 168 19 16 15 13 14 10 11 12 7 R381 0 187 196 195 186 185 194 182 0 198 204 21...

Страница 27: ...K R172 4 0 R178 33u16 C512 2 7uH FB3 5VA BCT1 RT3 10K CT3 1000P CT2 0 1 RT4 2 2K RT2 22K THT1 0 01 CT1 100u16 BCT2 0 1 3 5 4 1 2 RT5 4 7K RT1 22 9 22K 7 2 STBY IN GND 3 4 5 OUT SAG VCC OUT 6 BUF OUT 1 BUF IN 8 7 2 GND V IN VSW 4 3 FB COMP EN 6 5 BS 1 SYNC 8 1 2 3 4 5 BU VCC B DWN EN GND P IR 1 2 3 4 VCC GNDD NC S7V 8 7 6 5 4 3 2 1 FL GND A GND A FR Z MUTE GND V GND V CVC 1 2 COAXIAL NC 0 1 BCP32 4...

Страница 28: ...0V FBP12 0 1 BCP13 470u16 0P 0K P4 FBP20 10u50 BCP53 BCP52 0 1 1K RP72 22u50 CP70 47K RP70 1K RP80 CP71 47u50 47K RP71 10K RP74 1K RP76 20K RP79 47K RP18 1K RP17 V 5 6 7 1 10u16 CP15 2 2K RP25 10K RP65 2 2K RP29 P32 11K 10u16 CP20 4 7K RP33 BCP22 0 1 100u16 BCP23 RP28 10K 1K RP27 BCP21 47u16 RP34 5 6K 1K RP23 3 3K RP66 3 3K RP14 RP11 0 RP12 0 FBP9 FBP7 560P CP2 560P CP3 TRP1 4 3 2 6 1 F2 F1 75 RP2...

Страница 29: ...arts with the exploded numbers larger than 700 are not supplied EXPLODEDVIEW DVD MECHANISM 3 2 1 B A 801 802 4 6 6 6 6 A A A A 2 5 5 LED1 LED2 VS1 B 808 PH1 PH2 809 B C C VM1 A B C N09 6275 08 N39 1715 46 N86 2004 46 M1 7x1 5 φ2x4 3 7 ...

Страница 30: ...C D E F G H J K L M4x5 M5x20 M2 6x6 M3x6 φ2 6x6 φ2 6x4 φ2 6x5 φ2 6x6 φ2x4 φ2x8 φ3x8 N09 6273 08 N09 6274 08 N35 2606 46 N35 3006 46 N84 2606 41 N86 2604 46 N86 2605 41 N86 2606 46 N89 2004 45 N89 2008 46 N89 3008 41 E 231 224 224 217 212 229 219 203 220 PA1 206 220 220 219 214 204 212 213 217 215 202 216 222 210 VME1 216 201 221 FC1 732 732 DC1 227 227 211 RM1 Ax4 Parts with the exploded numbers l...

Страница 31: ...NG HARDWARE BRACKET 229 3C K24 4200 08 KNOB POWER A 1C N09 6273 08 SEMS MACHINE SCREW M4X5 B 1C N09 6274 08 TAPPING SCREW M5X20 C 2D N35 2606 46 BINDING HEAD MACHINE SCREW D 1D N35 3006 46 BINDING HEAD MACHINE SCREW E 1D N84 2606 41 PAN HEAD TAPTITE SCREW F 3C N86 2604 46 BINDING HEAD TAPTITE SCREW G 1D N86 2605 41 BINDING HEAD TAPTITE SCREW H 2D N86 2606 46 BINDING HEAD TAPTITE SCREW J 3C N89 200...

Страница 32: ...CHIP C 1000PF K SC61 CC73GCH1H330J CHIP C 33PF J SC62 CK73GB1H104K CHIP C 0 10UF K SC63 64 CC73GCH1H330J CHIP C 33PF J SC65 66 CK73GB1H681K CHIP C 680PF K SC67 CK73GB1H473K CHIP C 0 047UF K SC68 69 CK73GB1H681K CHIP C 680PF K SC70 CC73GCH1H101J CHIP C 100PF J SC71 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K SC72 CK73GB1H104K CHIP C 0 10UF K SC74 C93 1373 08 CHIP C 160PF J SC75 CK73GB1H104K CHIP C 0 10UF K SC76 C...

Страница 33: ...73GB2A332J CHIP R 3 3K J 1 10W R600 R92 1252 05 CHIP R 0 OHM J 1 16W R700 RK73GB2A103J CHIP R 10K J 1 10W R701 RK73GB2A472J CHIP R 4 7K J 1 10W RN3 4 RK74GB1J330J CHIP COM 33 J 1 16W RN8 10 R90 1548 08 MULTIPLE RESISTOR RN11 RK74GB1J330J CHIP COM 33 J 1 16W RN14 RK74GB1J330J CHIP COM 33 J 1 16W RT1 RK73GB2A220J CHIP R 22 J 1 10W RT2 RK73GB2A223J CHIP R 22K J 1 10W RT3 RK73GB2A103J CHIP R 10K J 1 1...

Страница 34: ...OR U1 ES6008 MICROCONTROLLER IC U2 AT24C01A 10SI ROM IC U3 TC0C209 DRAM IC U5 AZ1085S TRANSISTOR U9 BD4743G ANALOGUE IC U23 BA4558F IC OP AMP X2 U27 74HC04 MOS IC U28 CUSTOM IC U34 D6A022A CUSTOM IC U35 PCM1742 MOS IC UT1 TC7S04FU MOS IC UT2 TA75S393F IC ZD700 RLZ6 8B ZENER DIODE LED1 B30 1552 05 LED LED2 B30 1544 05 LED BCP1 C90 6707 08 ELECTRO 4700UF 35WV BCP2 C90 2683 05 ELECTRO 100UF 16WV BCP3...

Страница 35: ... 1 10W RP21 RK73GB2A472J CHIP R 4 7K J 1 10W RP22 RK73GB2A562J CHIP R 5 6K J 1 10W RP23 24 RK73GB2A102J CHIP R 1 0K J 1 10W RP25 RK73GB2A222J CHIP R 2 2K J 1 10W RP26 RK73GB2A113J CHIP R 11K J 1 10W RP27 RK73GB2A102J CHIP R 1 0K J 1 10W RP28 RK73GB2A103J CHIP R 10K J 1 10W RP29 RK73GB2A222J CHIP R 2 2K J 1 10W RP30 31 RK73GB2A102J CHIP R 1 0K J 1 10W RP32 RK73GB2A113J CHIP R 11K J 1 10W RP33 RK73G...

Страница 36: ...ed Kingdom KENWOOD ELECTRONICS DEUTSCHLAND GMBH Rembrücker Str 15 63150 Heusenstamm Germany KENWOOD ELECTRONICS FRANCE S A 13 Boulevard Ney 75018 Paris France KENWOOD ELECTRONICS BELGIUM N V Leuvensesteenweg 248 J 1800 Vilvoorde Belgium KENWOOD ELECTRONICS ITALIA S p A Via G Sirtori 7 9 20129 Milano Italy KENWOOD IBÉRICA S A Bolivia 239 08020 Barcelona Spain KENWOOD ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD A...

Результаты поиска

Содержание KDV-S210P

Отзывы:

Похожие инструкции для KDV-S210P

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood KDV-S210P, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание KDV-S210P

Отзывы:

Похожие инструкции для KDV-S210P

Бренды по названию

Популярные бренды