Kenwood KAX400PL, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 90

safety
●
Read these instructions carefully and retain
for future reference.
●
Remove all packaging and any labels.
●
Never leave the appliance unattended when
it is operating.
●
The slicing and dicing discs are sharp,
handle with care when fitting, removing and
cleaning.
●
Never use your fingers to push food down
the feed tube. Only use the pushers supplied
with the attachment.
●
Never remove the lid from the attachment
until the slicing disc has completely stopped.
●
Do not use excessive force to push food
down the feed tube – you could damage the
attachment.
●
Never use a damaged attachment. Get it
checked or repaired: see ‘service and
customer care’.
●
Do not touch moving parts.
●
Unplug the appliance before fitting or
removing parts or cleaning.
●
Misuse of your attachment can result in
injury.
Refer to your main kitchen machine
instruction book for additional safety
warnings.
English
2
���
���
���
���
���
���
햲
햳
햴
햵
햶
햷
햸
햺
햹
햻
햽
햾
햿
헀
«∞º ö±W
●
«Ædz w«∞ ∑FKO LU‹ «∞∑U ∞OW Ë«• ∑HE w°N U≠w «∞L∑ MUˉ
∞öß ∑ªb «±U‹ «∞Lº ∑I∂K OW« ∞Ld §FOW .
●
√“¥K w±J u≤U‹ «∞∑G KOn Ë√¥W ±KB IU‹ .
●
¥∫c ¸¢d „«∞ πNU“ œËÊ ±ö• EW√ £MU¡ ¢AG OKt.
●
√Æd« ’«∞ ∑ID OlË ¢∫C Od« ∞LJ F∂U‹ •Uœ… §b«Î, ∞c∞p
¢uî w«∞ ∫c¸ ´Mb «∞∑F U±q ±FN U√£ MU¡ «∞∑d ØOV Ë«∞H p
Ë«∞∑ MEO n
.
●
¥∫c ¸«ß ∑ªb «Â« _Å U°l ∞b≠l «∞D FU îö‰ √≤∂u »≈œ îU‰
«∞LJ u≤U‹ .«ß ∑ªb ±w ≠Ij ´B Uœ≠ l«∞ LJu ≤U‹ «∞Le Ëœ… ±l
«∞LK ∫o
.
●
¥∫c ¸≈“ «∞W «∞GD U¡« ∞FKu Í´ s«∞ LK∫ oÆ∂ q¢u Æn «∞A Hd«‹
√Ë√ ßD` «∞∑I DOl ¢LU± Uδ s«∞ ∫dØ W
.
●
ô¢º ∑ªb ±w Æu… ±Hd© W∞b ≠l« ∞DF UÂœ «îq √≤∂u »≈œ îU‰
«∞LJ u≤U‹
-
≠Ib ¢∑º ∂∂w ≠w ¢Kn «∞LK ∫o
.
●
¥∫c ¸«ß ∑ªb «Â± K∫o ≠w •U∞W ¢KHt
.
≠w ±∏q ≥cÁ «∞∫ U∞W
¥πV ≠∫h «∞π NU“ √Ë≈ Åö• t:¸ «§F wƺ r"« ∞B OU≤W
˸´ U¥W «∞FL ö¡"
.
●
ô¢K Lºw «_§ e«¡ «∞L∑ ∫dØ W
.
●
«≠B Kw «∞π NU“ ´s± Bb¸ «∞∑O U¸« ∞JN d°w Æ∂q ¢dØ OV Ë≠p
«_§ e«¡ ËÆ∂q «∞∑M EOn .
●
Æb¥ RœÍ ßu¡ «ß∑ ªb«Â «∞LK ∫o ≈∞v •bË À≈Å U°U‹ .
¸«§ Fw Ø∑U» «∞∑F KOLU ‹«∞ dzOº w«∞ ªU’ °πN U“¢ ∫C Od
«∞D FUÂ ∞LF d≠W «∞Le ¥b± s¢∫ c¥d« ‹«∞ ºö± W.
´d° w
Æ∂q «∞Id «¡… ,«∞ d§U ¡ÆK V«∞ BH∫ W«_ Ë∞v ∞Fd ÷«∞ Bu¸
88