Kenwood HM790 series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 60 / 61

Æ∂q ¢u ÅOq «∞π NU“ °LB b¸ « ∞∑O U¸ « ∞JN d°w
l
¢QØb Í ±s ¢LU £q ± u«Å HU‹ «∞L Bb¸ «∞J Nd°w ±l «∞L u«Å HU‹
«∞Lu {∫W ´Kv «∞π U≤V «∞º HKw ∞Kª HUÆW «∞O bË¥W .
l
Æ∂q «ß ∑ªb «Â « ∞ªH UÆW «∞O bË¥ W ∞K Ld… «_ Ë∞v
l
«¨º Kw «_§ e«¡ (¸«§ Fw ƺr "«∞ ∑ME On" ).
œ∞Oq «∞d ßr « ∞∑u{ O∫w
±H∑U Õ «∞ ºd´ U‹
±H∑U Õ ¢∫ d¥d «_œ «…
«∞LC d»
±uÆl ∞n «∞º Kp
´πU ≤W ± l ´M o ≈{ U≠w
´πU ≤W ° bËÊ ´M o ≈{ U≠w
√´L b… ¢ ªe¥s «∞L Cd»
√´L b… ¢ ªe¥s «∞F πU≤W
Ë•b … «∞ ∑ªe ¥s « _≠IO W
±A∂ p «∞ ºKp «∞J Nd°w
ôß∑ ªb«Â «∞ª HUÆW «∞O bË¥W
1≠ Jw «∞º Kp «∞JN d°w ´s ±u {l ∞ n «∞ ºKp Ë¢Q ØbÍ ±s Ë{ l ±H ∑UÕ
«∞º d´U‹ ´Kv Ë{ l «ù ¥IU· ±s îö ‰ ±∫ U–«… «∞d ±e
O
«∞Lu §uœ
´Kv §º r «∞ ªHUÆ W «∞ ObË ¥W ± l «∞ MIU◊ «∞L u§u œ… ´ Kv §U≤∂ w ±H ∑UÕ
«∞º d´U‹ . ¸Ø ∂w «∞LC d» √Ë « ∞Fπ U≤W - ±s îö ‰ «∞ ∑bË ¥d Ë «∞b≠ l
≈∞v «∞b «îq •∑ v «ô ß∑Id «¸ ≠ w «∞ Lu{ l «∞ B∫O `. « ∞Fö ±U‹
«∞∂U ¸“… «∞Lu §uœ … ´K v ±∫ u¸ « _œ«… ¥π V ±∫ U–«¢ NU ± l ≠∑ ∫U‹
«∞LM Hc.
≥UÂ: «∞Fπ U≤W «∞Le Ëœ… °FMo ≈{ U≠w ¥∑r ¢dØ O∂NU ≠Ij ±l ≠∑∫ W
«∞LM Hc « ∞J∂O d….
2Ë ÅKw «∞π NU“ °LB b¸ « ∞∑OU ¸ «∞ JNd °w.
3√ £MU¡ ≈{ U≠W «∞LJ u≤U‹ °Q• πU ±∑º UË¥W œ«î q Ë´ U¡ « ∞ªK j, ¸ Ø∂w
«∞LC d» / «∞ FπU ≤W ≠ w Ë´ U¡ « ∞ªK j.
4• dØw ±H ∑UÕ «∞º d´U‹ ∞Kª Kn •∑v «∞u Åu‰ ≈∞v «∞º d´W «∞L DKu° W
(√ˉ ≤ID W ´K v § ºr « ∞ªH UÆW «∞Ob Ë¥W ¢AO d ≈∞ v «∞ ºd´ W «∞ ∂DO µW
°OML U ¢A Od « ∞ºd ´W 5 ≈∞v √ÆB v ß d´W ). • U–Í «∞M IU◊ «∞L u§u œ…
´Kv §U ≤V ±H∑U Õ «∞ ºd´ U‹ ±l « ∞ºd ´U‹ «∞L IU°K W.
l
ØKLU √Å ∂` Æu«Â «∞ª KOj ¨KO EUÎ, «¸≠F w ß d´W «∞ª HUÆW .
l
≠w •U∞W «ù •ºU ” °u §uœ ¢∫ LOq ´Kv «∞π NU“ ≤∑Oπ W «∞ ªKOj
«∞∏ª Os, «¸≠ Fw ßd´ W «∞ ªHUÆ W.
l
•dØ w ±H ∑UÕ «∞º d´U‹ ≈∞v ±u {l « ∞∑A GOq «∞M∂ Cw (
P
) ∞∑ AGOq
«∞L∫ d„ •ºV «∞∫ U§W . ß u· ¥FL q «∞ M∂i ©U ∞LU «∞LH ∑UÕ ≠w
«∞u{ l ±C Gu© UÎ.
5´ Mb « ∞uÅ u‰ ≈ ∞v «∞Iu «Â « ∞LD Ku» ∞Kª KOj , √´ ObÍ ±H ∑UÕ «∞º d´U‹
≈∞v ±u {l « ù¥IU · £r «¸≠ Fw «∞LC d» / «∞ FπU ≤W ´ s Ë´ U¡ « ∞ªK j.
6ù “«∞W «_ œË«‹ , ¢Q ØbÍ ±s Ë{ l ±H ∑UÕ «∞º d´U‹ ´Kv «∞u {l
≈¥IU · Ë« ≠B Kw «∞ª HUÆW «∞O bË¥W ´s ±B b¸ « ∞∑OU ¸ «∞ JNd °w.
«{ GDw ´Kv ±H ∑UÕ ¢∫ d¥d «_œ «…. «±º Jw ±∫U ˸ « _œ«… ´M b
≈“«∞ ∑NU ´s « ∞ªH UÆW.
≥UÂ:
l
´Mb ¢∫C Od ´ πOs «∞ª ∂e ≤ MB ` °Q ô ¥∑ πUË“ Ë“ Ê «∞ FπO s 00 4
¨d«Â ±s «∞b ÆOo .
l
°U∞M º∂W ∞Kª KDU ‹ «∞ ∏ªO MW ± ∏q « ∞Fπ Os ô ¢º ∑ªb ±w «∞ª HUÆW «∞O bË¥W
ô ¢º ∑ªb ±w «∞ª HUÆW ∞Lb … √© u‰ ± s 3 œÆUz o °H UÅ q “± Mw ±Ib« ¸Á
5 œÆ Uzo °Os Øq ±d … ¢A GOq Ë•O Y √≤ t ±s «∞L ∫∑Lq ¢A GOq §NU“
«∞∫ LU¥W ≠w •U ∞W ¢ πUË“ ≥c Á «∞ Lb…. √ËÆ Hw ¢AG Oq « ∞πN U“ ° Lπd œ
«∞∫ Bu‰ ´Kv «∞I u«Â «∞LD Ku» .
l
∞∫L U¥W «∞ª HUÆW «∞O bË¥W , ¢r ¢dØ OV §NU“ •L U¥W ¥FL q ´K v ≈¥ IU·
«∞ª HUÆW «∞O bË¥W ≠w •U ∞W • bËÀ ¢∫ LOq ´Kv «∞ª HUÆW . ≠w •U ∞W
•bË À –∞ p, √ ËÆHw ¢A GOq «∞π NU“, «≠B KOt ´Mb ±B b¸ « ∞∑OU ¸
«∞JN d°w «≤∑ EdÍ °Fi «∞b ÆUzo £r ËÅ KOt ±d… √îd È °L Bb¸ «∞∑ OU¸
«∞JN d°w .
«∞º d´U ‹ «∞ LuÅ v °N U °U ∞Mº ∂W ∞ KLC d»
¥d§ v «∞ FKr °QÊ ≥c Á «∞ ºd´ U‹ ¢uÅ OU‹ ≠I j • OY Æb ¢ F∑L b
«∞º d´U ‹ ´ Kv •πr Ë´ U¡ « ∞ªK j, « ∞JL OU‹ , «∞ LJu ≤U‹ «∞L d«œ
îKD NU ° Uù{ U≠W ≈∞v «∞∑ HC Oö‹ «∞A ªB OW.
«∞∑M EOn
l
√ËÆH w œ« zLUÎ ¢AG Oq « ∞πN U“, «≠B KOt ´s ± Bb¸ «∞∑ OU¸ «∞JN d°w
Ë√“¥ Kw «∞LC d» √Ë « ∞Fπ U≤W Æ∂q ≈§d «¡ ´ LKOU ‹ «∞ ∑ME On.
l
¥∫c ¸ ¨L d § ºr « ∞ªH UÆW «∞Ob Ë¥W ≠w «∞LU ¡ √Ë ¢Fd ÷ «∞ ºKp
«∞JN d°w √Ë «∞IU °f ∞K∂ Kq.
l
¥∫c ¸ «ß ∑ªb «Â ± u«œ ØU® DW ∞ ∑ME On «_§ e«¡.
√≤u «Ÿ «_¨ c¥W
«∞º d´U ‹
«∞L uÅ v °N U
°OU÷ «∞∂ Oi «¸≠F w «∞ ºd´ W ¢b ¸¥π OUÎ
≈∞v «∞º d´W 5
«∞IA b… 1 - 2
«∞ª KDU ‹ «_ ßHMπ OW « ∞Lª HuÆW «¸≠F w «∞ ºd´ W ¢b ¸¥π OUÎ
≈∞v «∞º d´W 3
îKD W «∞ JFJ W «∞ ºd¥F W 1 - 3
{d» ´Kv «∞º d´W 1
îKj «∞b ≥uÊ ±l «∞b ÆOo ±l 1
≈{ U≠W «∞LU ¡ ∞b ±Z 1
±Ju ≤U‹ «∞H DUzd
햲
햳
햴
햵
햶
햷
햸
햹
햺
햻
06
ذؕث؞ڂؔ؜ؕ٫ٻُٯ؞ّ٪ضؕٳا٦ؔؔسٲٝٚؔٵ؟ٺ
ذؔٵ٫٦ؘؕ؛ٟ٧ٓ؟٫٦ؔ ٹؘٴشٴپؔ
*؛٫ٓيپّؔ٪؛ػ٪ڃ؟٫٦ؔ٨ؕػئپؔٴ