background image

Содержание Kenmore 43785777

Страница 1: ... use of this product Safety Warranty Operation Parts Espanol Pg 12 INFO LINE After reading this manual if you have any questions or comments on your Kenmore Air Cleaner call 1 888 277 2810 To order replacement filters by phone call toll free 1 800 366 7278 7 AM to 7 PM seven days a week Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A ...

Страница 2: ... foreign objects to enter ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or damage to the air cleaner Place air cleaner near a power outlet and avoid using an extension cord DO NOT block air outlets or intakes To reduce the risk of electrical shock this equipment has a grounding type plug that has a third grounding pin This plug will only fit into a grounding type power outlet If ...

Страница 3: ...izes indoor airutilizing athreestagecleaning system to reduce theamount of commonly foundpollutants suchastobacco smoke pollen household dust petdander andevenmoldspores Designed foroutstanding owner convenience thisaircleaner features acleanable HEPA Type filter which eliminates theneed to replace and purchase expensive filters Italsohasafiltercleanindicator thattakes the guesswork outofknowing w...

Страница 4: ...PA Type AirCleaner intoa properly grounded 3 prong household ACoutlet Ifyouarenotsurewhether theoutletisproperly grounded haveitchecked outbyaqualified electrician WARNING To avoid the risk of electric shock hazard the Cleanable HEPA Type Air Cleaner should ONLY be plugged into a properly grounded 3 prong 120 volt AC outlet CAUTION NEVER operate the Cleanable HEPA Type Air Cleaner until it is comp...

Страница 5: ...er and odor producing particles and prevents them from passing into the Cleanable HEPA Type filter Finer particles not trapped by the charcoal pre filter are captured by the Cleanable HEPA Type filter The filtered air is then released from the front of the unit and dispersed outward into the room The Ionizer when turned ON adds negative ions to the exiting stream of clean air This function provide...

Страница 6: ...izer0N 0FF Button G Speed Button Set desired cleaning level POWER ON OFF TO START AiR CLEANER SEE Fig 2E Press the Power Button The control buttons and LED lights will light up The air cleaner starts in Low speed with the Ionizer ON and the Timer OFF There will be a short beep anytime a control button is pressed TO SET SPEED SEE Fig 2G 1 The air cleaner is at LOW speed 2 For MEDIUM speed press but...

Страница 7: ...ee Fig 2D Your air cleaner has a timer function that allows you to select from three pre programmed periods of operation one two or four hours for which you would like the air cleaner to run and then shut itself off automatically Press Timer button once and the air cleaner will run for one hour The LED light will light up below 1H indicating it has been programmed to run for one hour Press Timer b...

Страница 8: ...ned After running approximately 8 weeks 24 hours a day the LED light below Change Pre filter will light up and a short beep will follow reminding you the charcoal pre filter should be replaced Please note that these pre set cleaning and changing schedules are based on factory recommended times under normal use The HEPA Type filter may need to be cleaned or the charcoal pre filter may need to be re...

Страница 9: ...Intake Grille power outlet 2 Carefully lay the unit down on a flat surface with the intake grille rear of the air cleaner facing up See Fig 3 3 Gently pull the release tabs on each side on the intake grille up for removal 4 Turn the intake grille around and place on a flat surface so that the entire surface of the pre filter is visible 5 Pre filter is attached to four adhesive pads on the interior...

Страница 10: ...empt to clean the pre filter or HEPA Type filter with liquids They ARE NOT washable Any attempts to wash them will damage the filters STORAGE 1 Turn OFF air cleaner by pressing Power button Then unplug the unit from the electrical outlet 2 Remove charcoal pre filter Store in air tight plastic bag to ensure optimal future performance 3 Clean and re install HEPA Type filter 4 Cover air cleaner and s...

Страница 11: ...problem please see the warranty for information DO NOT attempt to repair this unit yourself Doing so will void the warranty and could cause serious personal injury to yourself or damage the air cleaner If you have any questions concerning this appliance please call toll free 1 888 277 2810 Monday Friday 8 30 AM to 5 00 PM Central Standard Time HOW TO ORDER REPLACEMENT PARTS To order replacement pa...

Страница 12: ...era vez Seguridad Garantia Operaci6n Piezas Espa_ol p_g 12 LJNEA DE INFORMACI N Despu6s de leer este manual haga sus preguntas o comentarios acerca del purificador de aire Kenmore a trav6s del nQmero 1 888 277 2810 Para pedidos telef6nicos de filtros de repuesto Ilame al nQmero gratuito 1 800 366 7278 de 7 a m a 7 p m los siete dias de la semana Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 EE UU ...

Страница 13: ...da pues podria sufrir un choque el6ctrico o producir dafios al purificador de aire Coloque el puriflcador de aire cerca del tomacorriente para evitar el uso de extensiones NO bloquee las salidas o entradas de aire Para reducir el riesgo de choque el6ctrico el equipo cuenta con un enchufe de conexi6n a tierra que tiene un tercer terminal de conexi6n a tierra Este enchufe encaja Qnicamente en tomaco...

Страница 14: ...a de impieza de tres etapas que reduce a cantJdad de contamJnantes comunes como por ejemp o humo de tabaco po en po vo domesfico caspa de mascotas e Jnc uso esporas de hongos DiseBado para brindar la maxima comodidad al usuario este purificador de aire cuenta con un filtro tipo HEPA limpiab e que elimina a necesidad de cambiar y adquirir costosos filtros Ademas tiene un indicador de limpieza del f...

Страница 15: ...na domestico de 3 terminales con una conexi6n a tierra adecuada Si no est seguro de que el tomacorrientes tiene la conexi6n a tierra adecuada acuda a un electricista calificado para que Io inspeccione ADVERTENCIA Para evitar el peligro de choque electrico conecte el purificador de aire tipo HEPA limpiable UNICAIVIENTE a tomacorrientes de corriente alterna de120 voltios de 3 terminales con una cone...

Страница 16: ...aquellas que producen olor y les impide el paso hacia el filtro tipo HEPA limpiable Las particulas m 4 s finas que escapan del prefiltro de carb6n son capturadas por el filtro tipo HEPA limpiable Seguidamente se libera el aire filtrado por la parte delantera de la unidad y se dispersa hacia el recinto Cuando esta encendido el ionizador agrega iones negativos a la corriente de aire limpio saliente ...

Страница 17: ...s o cuatro horas ENCENDIDO APAGADO DEL LllViPIADOR DE AIRE ver Fig 2E Oprima el bot6n de encendido Se iluminan los botones de control y los LED indicadores El purificador de aire se inicia en la velocidad baja con el ionizador encendido y el temporizador apagado Cada vez que se oprime un bot6n de control la unidad emite un tono corto FIJACI6N DE VELOCIDAD ver Fig 2G 1 Purificador de aire a velocid...

Страница 18: ... de aire tiene una funci6n que permite seleccionar entre tres periodos de funcionamiento previamente programados una dos o cuatro horas equivalentes al tiempo que usted desea que funcione la unidad antes de apagarse autom 4 ticamente Oprima una vez el bot6n del temporizador para que el purificador de aire funcione durante una hora Se enciende el LED indicador ubicado debajo de 1H para indicar que ...

Страница 19: ...nte 24 horas al dia se enciende el LED indicador de cambiar prefiltro Change Pre Filter acompafiado de un tono corto para recordarle que es necesario cambiar el prefiltro de carb6n Cabe destacar que estos programas previamente prestablecidos de limpieza y cambio de filtros se basan en recomendaciones de fabrica para un uso normal del producto Dependiendo del ambiente puede set necesario adelantar ...

Страница 20: ...amente sobre una superficie plana de manera que la rejilla de admisi6n parte trasera del purificador de aire quede hacia arriba Vet Fig 3 3 Empuje suavemente las lengOetas de sujeci6n ubicadas a cada lado de la rejilla de admisi6n para retirarla 4 D_ vuelta a la rejilla de admisi6n y col6quela sobre una superficie plana de modo que se vea toda la superficie del prefiltro 5 El prefiltro esta unido ...

Страница 21: ...tro tipo HEPA con liquidos Estos filtros NO SON lavables Cualquier intento de lavado daSara los filtros ALIVlACENAIVllENTO 1 Apague el purificador de aire para ello optima el bot6n de encendido apagado Seguidamente desenchufe la unidad del tomacorriente 2 Retire el prefiltro de carb6n Guardelo en una bolsa hermetica de pl stico para asegurar su 6primo funcionamiento futuro 3 Limpie y vuelva a inst...

Страница 22: ...incluida en la garanfia NO intente reparar esta unidad por sus propios medios De hacerlo anularia la garanfia y podria sufrir graves lesiones personales o da5ar el purificador de aire Si tiene preguntas relacionadas con este aparato Ilame al nOmero telef6nico gratuito 1 888 277 2810 Lunes a viernes de 8 30 a m a 5 00 p m hora estandar del centro de EE UU COIVlO PEDIR PIEZAS DE REPUESTO Para pedido...

Страница 23: ...Notes 23 ...

Страница 24: ...me For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en fran ...

Отзывы: