Kenmore 796.41182310 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 66

Содержание 796.41182310

Страница 1: ...idado English Espa_ol i C 3 00L Z OS i_ y _ _ D _ _ AY I 8VI lO 81 Model Modelo 796 4118 31 I e IC c QU_I_OFF_Q CQ de ca a P N MFL67737652 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Страница 2: ...aggravation The Master Protection Agreement atso helps extend the life of your new product Here s what the Agreement s includes Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use not just defects Our coverage goes well beyond the product warranty No deductible no functional failure excluded from coverage real protection Expert service by a force of more than 10 000 au...

Страница 3: ...ot water faucets and let the water flow from each for several minutes This wiii release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Do not allow children to play on or in the washer Close supervision of children is necessary when the washer is used near children Before the washer is removed from service or discarded remove the door to pre...

Страница 4: ...t be plugged into a 120VAC 60Nz grounded outJet Failure to fallow this warning can cause serious iniury fire electric shock or death Nave the waft ouffet and circuit checked by a quafffied eJectrlclan to make sure the ouffet is properly grounded Failure to fallow this warning can cause serious injury fire electric shock or death Where a standard 2 prong waft ouffet is encountered it is your person...

Страница 5: ...d inside Failure to do so can result in serious personal injury or death IMPORTANT Please read carefully TO CONNECT ELECTRICITY Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the plug provided with the appliance I...

Страница 6: ...until it is safe to do so O O FILTER ACCESS PANEL Provides easy access to the drain pump filter which allows you to clean the filter or retrieve lost items without a service call LEVELING FEET Four leveling feet two in the front and two in the back adjust to improve washer stability on uneven floors Feet are adjusted and locked in place using the adjusting wrench included with the washer Power Cor...

Страница 7: ...tioned so that the plug is easily accessible Do not overload the outlet with more than one appliance The outlet must be grounded in accordance with current wiring electric codes and regulations Time delay fuse or circuit breaker is recommended NOTE It is the personal responsibility and obligation of the product owner to have a proper outlet installed by a qualified service technician FLOORING To m...

Страница 8: ...s MUST be removed before operating the washer Failure to remove shipping bolts and retainers may cause severe vibration and noise which can lead to permanent damage to the washer NOTE The power cord is secured to the back of the washer with a shipping bolt to help prevent operation with shipping bolts in place Shipping Bolts Power Cord J 1 Save the foam block for future use If the washer must be m...

Страница 9: ...er inlet Rubber Seal Water Hose 1 Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seal in place in both ends f Water Fa_ 2 Connect the water supply hoses to the HOT and COLD water faucets tightly by hand and then tighten another 2 3turn with pliers 3 Always run a gallon or two of water through each inlet hose to flush dirt scale and other debris out of the water lines Doi...

Страница 10: ...t extend the drain hose more than 4 inches past the end of the elbow bracket Use a tie strap to secure the drain hose in place NOTE Total height of the hose end should not exceed 96 in 243 8 cm from the bottom of the washer The drain hose should be inserted no more than 8 12 inches into the standpipe Inserting more than 8 12 inches can cause mold or microorganisms to spread to the inside of the wa...

Страница 11: ...s level from side to side and front to back Make sure that all four feet are in firm contact with the floor NOTE If you are installing the washer on the optional pedestal the washer leveling feet should be fully retracted Use the leveling feet on the pedestal to level the washer Tighten all 4 lock nuts securely using the wrench 3 Once the washer is level from side to side and front to back use the...

Страница 12: ... standard presets witI appear in the display These seffings can be adjusted using the cycle seffing buttons anytime before starting the cycle START PAUSE BUTTON Pressthisbutton to start the selected cycle If the washer is running use this button to pause the cycte without losing the current settings NOTE If you do not pressthe START PAUSE button within four minutes of selecting a cycle the washer ...

Страница 13: ...rics not all modifiers are available on all cycles Cycle options can also be added by using the option buttons NOTE Not all options are available on all cycles A different chime will sound and the LED will not come on if the selection is not allowed ADD DETERGENT Add High Efficiency HE detergent to the detergent dispenser drawer For proper wash performance always measure the detergent using the me...

Страница 14: ...old Eco Warm Tap Cold Cold Eco Warm Wa r m Extra High No Spin Low Medium No Spin Low No Spin Low Medium High Extra High No Spin Low Medium Heavy Light Heavy Light Light Normal Heavy Light NOTE To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED will not light if the selection is not allowed The washer auto...

Страница 15: ...d Eco Warm Warm Tap Cold Eco Warm Warm Tap Cold No Spin Low Medium High Extra High No Spin Low Medium No Spin Low Extra High No Spln Low Medium Normal Heavy Light Heavy Light NOTE To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED will not light if the selection is not allowed The washer automatically adj...

Страница 16: ...ad can result in poor wash performance for the heavier fabrics and possible damage to the delicates Lint Type Some fabrics attract and bind lint to them while others give off lint in the laundry process Avoid mixing these lint collectors and lint producers in the same load Mixing these fabrics will resuff in pilling and linting on the lint collectors For example r lint collector knit sweater lint ...

Страница 17: ...d liquid or powdered color safe bleach to the bleach dispenser DO NOT mix liquid and powdered cleaning agents within the same compartment Liquid Chlorine Bleach Compartment Liquid Fabric Softener Compartment Liquid Detergent Cup Prewash Detergent Compartment Y Main Wash Detergent Compartment Liquid Bleach Compartment This compartment holds liquid chlorine bleach which is dispensed automatically at...

Страница 18: ... products can damage the finish and controls Designed to use only High Efficiency HE detergent IMPORTANT Your washing machine is designed for use with only High Efficiency HE detergents HE detergents are formulated specifically for High Efficiency washers and contain suds reducing agents Always look for the HE symbol when purchasing detergent MAGNETIC DOOR PLUNGER Safely and conveniently secure th...

Страница 19: ...so affect the length of estimated time vs actual time LOAD SENSING iNDiCATOR At the beginning of cycles that use the load sensing feature the LOAD SENSING light will blink while the load size is being measured Once the size has been determined the control adjusts the cycle for opti mum performance Estimated time remaining will not display until the load size has been determined and may be differen...

Страница 20: ...of load you are washing Follow the garment fabric care labels for best results Warm rinses are regulated at approximately 86 F 30 C Warm rinses leave the clothes dryer than cold rinses_ but will result in increased energy consumption and greater wrinkling of clothes Cold rinses use Jessenergy The actual rinse temperature depends on the temperature of the cold water at the faucet O SPIN SPEED O O 2...

Страница 21: ...RT PAUSE button to start the cycle After a brief delay the door will lock and the cycle will begin NOTE To protect your garments not every option is available with every cycle NOTE If the START PAUSE button is not pressed within four minutes the control will shut off and the settings will be lost DELAY START F _ Once you have selected the cycle and Delay _ other settings press this button to delay...

Страница 22: ...n O Turn ON the washer and press the CLEAN WASHER button Selecting any other cycle after Clean Washer has been selected will cancel the Clean Washer cycle Fill the bleach dispenser to the MAX line with liquid chlorine bleach Do not overfill the bleach dispenser Overfilling will cause the bleach to dispense immediately NOTE For other drum cleaning products follow the cleaner manufacturer s instruct...

Страница 23: ...r Add tablet cleaner directly to the wash drum NOTE Do not add tablet cleaner to the dispenser drawer Do not add any laundry detergent or fabric softener to the drawer when using CLEAN WASHER O Turn ON the washer and press and hold the EXTRA RINSE button for five seconds and the LED will blink Selecting any other cycle after Clean Washer has been selected will cancel the Ctean Washer cycle Door Se...

Страница 24: ...ng enough to pro tect the washer from damage 0 Unplug the power cord dry the drum interior with a soft cloth and close the doo r O Refer the instructions below clean and the to to dry dispenser drawer O Store the washer in an upright position O o remove the antifreeze from the washer after storage run the EXPRESS WASH cycle Do not add laundry to this cycle Cleaning the Dispenser The dispenser shou...

Страница 25: ...emoved could cause a valve to fail to open resulting in flooding and or property damage f Inlet Filter Turn OFF both water faucets completely Unscrew the hot and cold water lines from the the back of the washer Carefully remove the filters from the water valves and soak them in white vinegar or a lime scale remover fol lowing the manufacturer s instructions Be careful not to damage the filters whi...

Страница 26: ...om the drain hose and allow the water to drain completely NOTE If there is a large amount of water in the drum you may have to empty your container several times J Drain Hose Unclip the drain hose and pull it out Place the end of the drain hose into a shallow pan or a floor drain Make sure not to pull the hose out too far or it may not drain properly Pump O Twist the pump filter counterclockwise t...

Страница 27: ... is unable to turn on then troubleshooting must be done without using Kenmore Connect HOLD the mouthpiece of your phone over the POWER button when instructed to do so by the call center no more than one inch from but not touching the machine NOTE Do not press any other buttons or turn the cycle selector knob PUSH and hold the WASH TEMP button while continuing to hold your phone to the POWER button...

Страница 28: ...shoes or tightly tangled clothes Shipping bolts and or packaging materials were not removed Wash load may be unevenly distributed in the drum Not all leveling feet are resting firmly and evenly on the floor Floor not rigid enough Inlet hose connection is loose at tap or washer House drain pipes are clogged Drain hose has come out of drain Drain hose is not inserted far enough Door glass is dirty T...

Страница 29: ... i_i_i i i_ i_i_i_ji i ill _i_iil ililililili i_i_i_ ii_iiii _ _i_ii_ _i _i_i_i i_ii_ii_ _ii_ili _ii_il i_ii_i _ii_ii_ iil iil iii i_i_i_ _ i _ i_ i_ i_ i_ i_ i_ i_ i _ i_ii_ iii _ _ii_ii_i i_iiii_i_ii_ii _ii_ii_i ii_ii Dispenser compartment isoverntled causing bleach or softener to dispense immediately Dispenser drawer closed too quickly causing bleach or softener to dispense immediately Laundry ...

Страница 30: ...he washer during cleaning and maintenance Clean the inlet filters See Maintenance in the Care and Cleaning sec tion Check another faucet in the house to make sure that household water pressure is adequate and flow is not restricted Hoses designed to limit leaks can trip falsely and prevent the washer from filling The use of leak limiting hoses is not recommended Make sure that the door is closed p...

Страница 31: ...urpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product Z Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclalmer of implled warranties llmltation of remedies Customer s sole and exclusive remedy under this limite...

Страница 32: ...32 ...

Страница 33: ...iempo Ahf es cuando contar con un Acuerdo maestro de protecci6n puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero El acuerdo maestro de protecci6n tambi_n Io ayuda a extender la vida 6til de su nuevo producto El Acuerdo _ incluye los sicjuientes puntos Piezas y mano de obra necesarias para mantener los productos en buen funcionamiento bajo un uso normal no 6nicamente los defectos de fabricaci6n Nuestra cob...

Страница 34: ... ia iavadora abra todas ias iiaves de agua caliente y deje que ei agua fluya durante aigunos minutos Esto iiberar6 cuaiquier gas hidr6geno acumuiado Ya que ei gas es inflamable no fume ni use ninguna llama abierta durante este periodo No deie que los ni_os ueguen en ia iavadora o dentro de ella Cuando se usa ia iavadora cerca de los ni_os se necesita supervisi6n minuciosa Antes de poner la iavador...

Страница 35: ...corrientede 20 V de CA 60 Hz y con conexi6n a fferra Si nose cumple con esta advertencia se podr6n producir lesionesgraves incendios descargas el6ctricas o muerte Sollcltea un electrlclsta calificadoque controlela toma de corrlenteV el circultoel_ctrlcopara asegurarse de que la toma de corrlenteest6 correctamenteconectadaa tierra Si nose cumple con esta advertencia se podr6n producir lesionesgrave...

Страница 36: ... IMPORTANTE Lea atentamente la siguiente informaci6n PARA CONECTAR LA ELECTRICIDAD Una conexi6n inadecuada dei conductor de conexi6n a tierra dei equipo puede ocasionar un riescjo de descarcja eiSctrica Consuite a un ei_ctrico o t_cnico calificado si tiene dudas sobre si ei eiectrodomSstico est6 correctamente conectado a tierra No modifique el enchufe que se entrecja con ei electrodom_stico Si no ...

Страница 37: ...erta no se desbJoquea hasta que sea seguro hacerlo Manguera PANEL DE ACCESO AL FILTRO drenaje Proporciona un f6cil acceso a la bomba de drenaje lo cuai permite timpiar el fittro o resuperar los elementos perdidos sin soticitar asistencia t6cnica Entradas de agua catiente y fr_a O PATAS DE NiVELACION Las cuatro paras de nivelaci6n dos frontales y dos posteriores se pueden ajustar para mejorar la es...

Страница 38: ...a de corriente deben estar colocados de forma tal que se pueda acceder al enchufe f6cilmente No sobrecarcjar la toma de corriente con m6s de un electrodom_stico La toma de corriente deber6 estar conectada a tierra de acuerdo con los c6dicjos y las recjulaciones de cableado actuales Se recomienda utilizar un fusible de demora de tiempo o disyuntor NOTA Es responsabilid ad y obligaci6n personal del ...

Страница 39: ...ransporte se pueden producir fuertes vibraciones y ruido y por consiguiente da_os permanentesa la lavadora NOTA El cane de alimentaci6n est6fi ado a la parte posterior de la lavadora con un perno de transporte para evitar el funciona miento con Jospernosde transporte si no se refiran de su lugar Soporte de espuma de la tina Base del art6n Pernos de transporte _ Cable de corriente m J 1 Comiencecon...

Страница 40: ... accesorio roscado de cada manguer y verifique que haya un sello de goma en ambos extremos Grifo de agu_ 2 Conecte las mangueras de suministro de agua a las llaves de paso de agua caliente y fr_a y apriete las conexiones con la mano A continuaci6n utitice unos alicates para apretartas otros 2 3 de vuelta 3 Siempre deje fluir uno o dos litros de agua a rav6s de cada manguera de entrada para ayudar ...

Страница 41: ...de drenaje m6s de 10 1 cm 4 putgadas m6s all6 del extremo del soporte del codo Use una correa para asegurar la manguera de drenaje en su lugar Opci6n 2 Tina de lavado i _1 Sapo te S_umider il _kdeJ c_ dc de acjua I C rr ea _L i_ Manguera de drena e Elsoporte de codo debe estar instaiado cerca dei extremo de la manguera de drenaje Cuelgue el extremo de la manguera de drenaje por el lado del sumider...

Страница 42: ...tas hasta que la lavadora quede nivelada de lado a lado y de adelante hacia atr6s Aseg0rese de que las cuatro patas est6n en contacto directo con el suelo NOTA Siva a instalar la lavadora en el pedestal opcional las patas niveladoras de la lavadora deben estar completamente retraidaso Utilice las patas de nivelaci6n del pedestal para nivelar la lavadora 42 Use la lave para ajustar as 4 tuercas de ...

Страница 43: ...na vez seJeccionado el cido deseado se mostrar6n en pantalJa los ajustes est6ndaro Estos ajustes pueden cambiarse utiJizando Jos botones de ajuste deJ cicio en cuaJquier momenta antes de que el ciclo comience BATON START PAUSE Presione este bot6n para iniciar el cicJo seJeccionado Si la Javadora est6 funcionado_ use este bot6n para poner en pausa el cido sin perder Jos ajustes actuaJes NOTA Si no ...

Страница 44: ...ores de ciclo Wash Lavar SpinSpeed Velocidad de centrifugado Soil Level Nivel de suciedad y Chime Avisosonoro NOTA Paraprotegersustelas notodoslos modificadoresseadmitenen todos losciclos Tambi6nse puedenagregaropcionesde ciclosmedianteel usode losbotonesde apci6n ExtraRinse Enjuague extra DelayStart Iniciodemo rado ControlLock Bloqueode controles CleanWasher Limpiarlavadora Pre Wash Prelavado y A...

Страница 45: ...in centrifugado Baja Media Sin centrifugado Sin centrifugado Baja Media AIta Extra alta Sin centrifugado Baja Media Alto Bajo Alto Bajo Bajo Normal Alto Bajo NOTA Para proteger sus prendas no todas las temperaturas de tavado enjuague velocidades de centrifugado niveles de suciedad y opciones est6n disponibtes para todos los cidos Sonar6 un aviso sonoro y el LED no se ituminar6 si no se permite una...

Страница 46: ...a Grifo Frfa Sin centrifugado Baja Media Atta Extra alta Sin centrifugado Baja Media Sin centrifugado Baja Extra aJta Sin centrifugado Baja Media Normal Alto Alto Bajo NOT Para proteger sus prendas no todas tas temperaturas de lavado enjuague velocidades de centrifugado niveles de suciedad y opciones est6n disponibles para todos los ciclos Sonar6 un aviso sonoro y el LED no se ituminar6 si no se p...

Страница 47: ...roduzcan da_os en las prendas deJicadas Tipo de pelusas AIgunos tejidos atraen las pelusas mientras que otros sueltan pelusas en el proceso de lavado Evite mezclar prendas recolectoras de pelusas con prendas cjeneradoras de pelusas en la misma coJada Si mezcla estos dos tipos de tejidos se formar6n bolas y pelusas en las prendas recolectoras de pelusas Por ejemplo_ recolector de pelusas buzo de te...

Страница 48: ...fquido o en polvo al compartimiento de lavado principal con el detergente del mismo tipo No agregue blanqueador con protector de color Ifquido o en polvo al dispensador de blanqueador NO mezcle agentes de limpieza Ifquidos yen polvo dentro del mismo compartimiento Detergente de lavado principal Comparfimiento del blanqueador agua lavandina le ia doro agua de Javel Este compartimiento contiene el b...

Страница 49: ...ntidad de detergente como los detercjentes de aita eficiencia est6n dise_ados pare este tipo de lavadoras0 es necesario tener cuidado al medir el detercjente Pare la mayoria de coiadas normales se debe user entre 1 4y la 1 2 del recipiente o bole del detercjente de alta eficiencia NOTA Debe tener un extremo cuidado cuando use detergentes concentrados 2X y 3X ya que incluso muy poca cantidad m6s pu...

Страница 50: ...ua entrante etc pueden afectar al tiempo real O INDICADOR DE DETECCION DE CARGA AI inicio de los ciclos que usan la funci6n de detecci6n de carga la luz de DETECCION DE CARGA parpadear6 mientras se mide ei tamaEo de ia cargo Una vez de terminado ei tamaEo ei control ajusta ei ciclo para un rendimiento 6primo El fiempo estimado restante no se mostrar6 hasta que se haya determinado el tamaEo de la c...

Страница 51: ...r los mejores resultados_ sicja las instrucciones de las etiquetas de cuidado de las prendas Losenjuacjues templados se realizan a aproximadamente a 86 F 30 C Losenjuacjues templados dejan la rope m6s seca que los enjuacjues frios_ pero consumen m6s enercjia y la ropa queda m6s arrucjada Losenjuacjues fibs usan menos enercjia La temperature real del enjuacjue frio depende de la temperature del acj...

Страница 52: ...USE para iniciar et ciclo Despu6s de una breve demora la puerta se bloquear6 y el cicto se iniciar6 NOTA Para proteger susprendas no todas las opciones est6n disponibles en todos los cidos NOTA Si no se presiona et bot6n START PAUSEdentro de cu atro minutos el control se apagar6 y los ajustes se perder6n DELAY START INIClO DEMORADO rt_ Una vez que haya seleccionado el ciclo Delay Sta J y otros aju...

Страница 53: ...ensivo o si advierte la presencia de olores O Encienda la tavadora presione el bot6n EXTRA Y RINSE La setecci6n de cualquier otro cido despu6s de haber seleccionado CLEAN WASHER har6 que se cancele el ciclo CLEAN WASHER O Rellene el de hasta la dispensador blanqueador l nea MAX con blanqueador con doro liquido No sobrellene el dispensador de blanqueador El sobrellenado puede causar que el blanquea...

Страница 54: ...ispensador Si usa un llmpiador en tabietas Agregue el timpiador en tableta a la tina de lavado directamente NOT No ingrese el limpiador en tabletas en la gaveta del dispensador No agregue detergente ni suavizante a ta gaveta del dispensador cuando use la opci6n CLEAN WASHER O ENCIENDA la lavadoray pulseelbot6nEXTRA RINSE TRATAMIEN TO DEMANCHAS y el indicadorLEDdetratamientode manchas parpadear6 La...

Страница 55: ... Desconecte el cable de aiimentaci6n ei interior de seque ia tnia con un pa_o suave y cierre ia puerta Consuite ias siguientes instrucciones iimpiar para Y secar la gaveta del dispensador O AJmacene la lavadora en posici6n vertical o ara extraer el anticongeJante de ia iavadora tras el aJmacenamiento_ ejecute el ciclo EXPRESS WASH LA VADO EXPRI_S No agregue ropa para lavar a este ciclo Limpieza de...

Страница 56: ... la v61vula podrfa quedarse atascada abierta Joque ocasinarfa una inun daci6n y o da_os materiales Filtro de entrada Cierre las dos Ilaves de agua completamente Desen rosque las tuberias de agua aliente y fria de la parte posterior de ia iavadora O Retire con cuidado los filtros de las v61vulas del agua y rem6jelos en vinagre bianco o en un desincrustante siguiendo ias instrucciones del fabricante...

Страница 57: ...l acjua drene por completo NOTA Si hay una gran cantidad de agua en la tina0 puede que tencja que vaciar el recipiente varias veces Manragiune de drena e J O Desconecte la mancjuera de drenaje y tire de ella Colo que el extremo de la bornba de drenaje en un recipiente llano o en el desagLie dei suelo Aseg0rese de no tirar demasiado la manguera_ o es posible que no drene de manera adecuada O Gire e...

Страница 58: ...r Kenmore Connect MANTENGA el micr6fono del tel6fono sobre el bot6n de ENCENDIDO cuando el centro de Ilamadas se Io solicite a no m6s de 2 5 cm pero sin tocar la m6quina NOTA No pulse nlng_n otto bot6n nl glre el rnando del selector de clclo MANTENGA PULSADO el bot6n de WASH TEMP mientras sigue sujetando el tel6fono sobre el bot6n POWER ESPERE A ESCUCHAR tres pitidos Tras escuchar los tres pitidos...

Страница 59: ...l piso El piso no es lo suficientemente rfgido La conexi6n de las mangueras de agua no est6 bien encajada en la Nave o en la lavadora Las tuberfas de drenaje de la casa est6n taponadas La manguera de drenaje se ha saNdo del desagLie La manguera de drenaje no est6 insertada lo suficiente El vidrio de la puerta est6 sucia Demasiado detergente o detergente inadecuado Esto es normal Si el sonido conti...

Страница 60: ...pre lave los colores oscuros separados de los colores ciaros y los biancos para evitar ia decoloraci6n Nunca lave prendas con mucha suciedad junto con otras con poca suciedad Aseg0rese de que el enchufe est6 correctamente enchufado a una toma de corriente de 120 V de CA 60 Hz y tres ciavijas con toma de tierra Reinicie ei disyuntor o sustituya ei fusible No aumente la capacidad del fusible Si el p...

Страница 61: ...Aseg0rese de que las mangueras no est6nretorcidasni pinzadas Tengacuidado al desplazarla lavadora durante las tareasde limpiezao mantenimiento Limpielosfiltros de entrada Consulteel apartado Manten imientoen la secci6nCuidadoy limpieza Compruebeotra Ilavede la casa para asegurarse de que la presi6nde agua esla adecuaday queel flujo noest6 restringido Lasmangueras dise_adaspara limitar lasfugas pue...

Страница 62: ...ento o mantenimiento inciuidas con el producto 5 Da_os o faiJas en caso de accidente abuso uso inadecuado o uso con prop6sitos distintos a los fines para los que rue dise_ado 6 Da_os o faiJas de este producto provocados por el uso de detercjentes limpiadores0 quimicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones suministradas con el producto 7 Da_os o fallas de piezas o s...

Страница 63: ...63 ...

Страница 64: ...64 ...

Страница 65: ...65 ...

Страница 66: ... items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A www sears com 1 800 469 4663 Canada www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 7...

Результаты поиска

Содержание 796.41182310

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.41182310

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 796.41182310, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 796.41182310

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.41182310

Бренды по названию

Популярные бренды