3
GARANTIE DU LAVE-LINGE
KENMORE
GARANTIE D’UN AN LIMITÉE SUR LE LAVE-LINGE ET
GARANTIE DE DIX ANS SUR LES PIÉCES SUR LE MOTEUR
D’ENTRAîNEMENT DIRECT
Lorsque le produit est installé, utilisé et entretenu conformément
aux instructions fournies, s’il vient à tomber en panne en
raison d’un défaut de matériel ou de qualité d’exécution un an
suivant la date d’achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME® pour
programmer une réparation gratuite.
Si un dysfonctionnement est constaté sur le moteur à
entraînement direct au niveau pièce ou main d’oeuvre dans les
deux à dix ans suivant l’achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME
pour qu’un nouveau moteur soit installé sur l’appareil. A partir de
la premiere annee apres la date d’achat, vous serez responsable
du cout de la main-d’oeuvre de l’installation du moteur.
Si l’appareil est utilisé dans un cadre non privé ou non familial,
cette garantie s’applique uniquement pendant 90 jours à
compter de la date d’achat.
CETTE GARANTIE COUVRE UNIQUEMENT LES
DEFAUTS RELATIFS AUX MATERIAUX ET A LA QUALITE
D’EXECUTION . SEARS N’OFFRE AUCUNE COMPENSATION
FINANCIERE POUR CE QUI SUIT :
1. Eléments remplaçables qui peuvent s’user dans le cadre
d’une utilisation normale, y compris mais sans s’y limiter, les
filtres, courroies, ampoules et sacs.
2. Intervention d’un technicien pour l’information de l’utilisateur
en relation avec l’installation, l’utilisation et la maintenance
correctes du produit.
3. Intervention d’un technicien pour le nettoyage ou l’entretien
du produit.
4. Dommages ou défaillances du produit si celui-ci n’est pas
installé, utilisé ou entretenu conformément aux instructions
fournies avec le produit.
5. Dommages ou défaillances du produit causés par un
accident, un abus, une mauvaise utilisation ou une utilisation
autre que celle à laquelle le produit est destiné.
6. Dommages ou défaillances du produit causés par l’utilisation
de détergents, nettoyants, produits chimiques ou ustensiles
autres que ceux recommandés dans les instructions fournies
avec le produit.
7. Dommages ou défaillances des pièces et systèmes causés
par des modifications non autorisées du produit.
DENI DE RESPONSABILITE DES GARANTIES IMPLICITES -
LIMITATION DES COMPENSATIONS
Le recours unique et exclusif du client sous cette garantie limitée
est la réparation du produit comme indiqué dans le présent
document. Les garanties implicites, y compris les garanties de
commercialisation ou d’aptitude pour une utilisation particulière,
sont limitées à un an ou à la période la plus courte prévue par
la loi. Sears ne peut être tenu responsable des dommages
accidentels ou indirects. Certains états et provinces n’autorisent
pas l’exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou
indirects, ou les limitations de durée des garanties implicites de
commercialisation ou d’aptitude. Dans ce cas, ces exclusions ou
limitations ne s’appliquent pas à vous.
Cette garantie ne s’applique que lorsque cet appareil est utilisé
aux États-Unis ou au Canada*.
Cette garantie vous donne des droits légaux, et vous pouvez
également avoir d’autres droits qui varient d’un état à un autre.
* Au Canada, le service de réparation à domicile n’est pas
disponible dans toutes les régions, pas plus que cette garantie
ne couvre les frais de déplacement et de transport de l’utilisateur
ou du réparateur si le produit est situé dans une région éloignée
(tel que défini par Sears Canada Inc.) où un réparateur agréé
n’est pas disponible.
Sears Canada Inc .
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
Enregistrement du produit
Notez ci-dessous le numéro de modèle complet, le numéro de
série ainsi que la date d’achat. La plaque du modèle est située
sur la partie du milieu du panneau du couvercle et sur le côté
arrière gauche de l’unité.
Veillez à vous munir de ces informations avant de contacter le
service d’assistance ou de réparation Sears.
Numéro de modèle ______________________________________
Numéro de série _________________________________________
Date d’achat ____________________________________________
Conservez ces consignes ainsi que votre facture dans un
endroit sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement .
Model information
FRANÇAIS
Kenmore OEM washer_592-29212_DC68-03133J-02_CFR.indd 3
2015/12/16 19:39:27
