Kenmore 417.4110 Series, Инструкция по использованию и уходу

Страница: 38 / 60

66
Energy Saver (Économiseur d’Énergie)
L’option « Energy Saver » (Économiseur d’Énergie) réduit
de quelques degrés la température de l’eau chaude pour
économiser l’énergie.
Pre Wash (Prélavée)
Sélectionnez cette option pour ajouter une courte période
de lavage avant de commencer un programme. La lessive
très sale ou tachée sera prélavée pendant environ 5 mi-
nutes. L’eau sera ensuite évacuée, puis la laveuse passera
automatiquement au programme de lavage régulier.
Reportez-vous à l’étape 5 de la section
« Instructions
d’utilisation de votre laveuse » contenue dans ce guide
pour connaître les détails concernant l’ajout de détergent
dans le distributeur.
Extra Rinse (Rinçage Supplémentaire)
Utilisez cette option lorsqu’un rinçage supplémentaire
est désiré pour enlever la saleté et le détersif excessifs.
Il est recommandé pour les charges très sales ou si des
membres de la famille ont la peau sensible.
Extra Spin (Essorage Supplémentaire)
Utilisez l’option « Extra Spin » (Essorage Supplémentai-
re) pour prolonger le temps d’essorage fi nal à la vitesse
sélectionnée. Cet essorage permet de retirer plus d’eau
des articles nettoyés, de diminuer le temps de séchage et
d’économiser de l’énergie.
Time Manager (Gestionnaire de Temps)
Personnalisez la durée du programme selon votre horaire
en réduisant la durée de chaque programme. Appuyez
à plusieurs reprises sur le bouton « Time Manager »
(gestionnaire de temps) pour sélectionner un niveau de
gestion de la durée : agressif (le plus rapide), modéré
(rapide) ou sans gestion (normal).
Delay Start (Démarrage di ff éré)
Appuyez sur « Delay Start » (Démarrage di ff éré) pour
sélectionner l’heure de lavage la plus pratique en fonc-
tion de votre horaire ou hors des heures de pointe de
demande d’énergie. La durée du délai sélectionnée s’af-
fi chera et le décompte débutera une fois que vous aurez
appuyé sur la bouton « START » (Démarrer).
Drum Light (Éclairage du Tambour, appuyez et tenir
enfoncé)
Le dispositif d’éclairage du tambour s’allume lorsque
la porte est ouverte pour éclairer le tambour durant le
chargement et le déchargement des articles. Le dispo-
sitif d’éclairage s’éteint lorsque vous fermez la porte.
Il s’éteindra automatiquement si la porte est laissée
ouverte pendant plus de 3 minutes.
Vous pouvez activer l’éclairage du tambour pendant un
cycle en appuyant et en maintenant enfoncée la bouton
« Stain Treat » (Prétraitement des taches). La lumière
restera allumée pendant trois minutes. Pour l’éteindre,
appuyez et maintenez enfoncée la bouton à nouveau.
Control Lock (Verrouillage des commandes, appuyez et
tenir enfoncé)
Pour verrouiller les commandes, appuyez de nouveau sur
le bouton « Add Steam » (Ajout de Vapeur) et tenez-le
enfoncé pendant 5 secondes. (« LOCK » - Ver-
rouillage) s’a ffi chera si vous tentez de déverrouiller un
appareil entre deux programmes. (« LOCK » -
Verrouillage) sera a ffi ché en alternance avec la durée
restante du cycle dans un appareil verrouillé en cours de
programme. Répétez cette procédure pour déverrouiller
les commandes quand vous êtes prêt à utiliser la laveuse.
Utilisez cette option pour prévenir le risque de mise en
marche accidentelle par des enfants.
Options de cycles (suite)
Instructions d’Utilisation