ADVERTENCIAS IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
16
©
Sears Brands L.L.C.
ES NUESTRO DESEO QUE ARME Y UTILICE SU PARRILLA
EN LA FORMA MÁS SEGURA POSIBLE. EL PROPÓSITO DE
ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
ES QUE USTED PRESTE ATENCIÓN A LOS POSIBLES
PELIGROS CUANDO ARME Y UTILICE SU PARRILLA.
¡CUÁNDO VEA ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
PRESTE ESPECIAL ATENCIÓN A LA INFORMACIÓN A
CONTINUACIÓN!
LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y USAR
LA PARRILLA.
• Este ahumador es de ser utilizado solamente afuera. No
opere este ahumador adentro o en un área encerrada.
• No utilice el ahumador bajo la lluvia o en superficies
mojadas. No sumerja la cuerda, enchufe ni el elemento
eléctrico en agua u otros líquidos. Mantenga este
ahumador y todos electrodomésticos lejos de piscinas,
jacuzzis, etc. Existe peligro de descarga eléctrica si
utiliza este producto en una superficie mojada, bajo la
lluvia o si el aparato ha sido expuesto a la humedad.
• Sólo para uso de casa. No use aparato inapropiadamente.
• Para prevenir descarga eléctrica accidental, este
ahumador siempre debe ser utilizado con un GFCI
(Interruptor de Circuito de Defecto de Suelo) salida o
circuito, no enchufe este aparato en un circuito interior.
• Siempre utilice tomacorriente aterrizador de 3 alambres
de 120 voltios que es protegido por GFCI de 15 o 20
amperios. Si tiene duda, comuníquese con un electricista
cualificado. No opere ahumador con cualquier otro
aparato ni otro producto eléctrico dentro del mismo
circuito.
• El ahumador se puede prender enchufando la cuerda en
la salida eléctrica. No tiene interruptor de control de
ON/OFF. Antes de enchufar la salida eléctrica, el
ahumador debe estar preparado completamente con la
madera que agrega sabor en su lugar, el líquido en la
cacerola de agua y carne en parrillas. Siempre apague la
unidad desconectando el enchufe si tiene que agregar
agua o madera o cuando ya termine de cocinar.
• No utilice una extensión a menos que sea absolutamente
necesario. Si tiene que utilizarla, el siguiente cuidado
debe ser ejercitado:
a. Utilice la extensión más corta posible. Utilice una
extensión aterrizada de 12/3 o 14/3 con una
calificación de por lo menos 15 amperios.
b. La cuerda debe ser marcada con las letras W-A y con
una etiqueta que indica "Conveniente para el Uso con
Aparatos al aire libre".
c. Mantenga la conexión de cuerda seca y fuera del
suelo. El aparato y/o la extensión deben ser
colocados de tal manera que no sirva de tropiezo o
sea jalada por niños o mascotas. No permita que la
cuerda toque superficies calientes.
• No opera el ahumador si:
a. La cuerda o el enchufe están dañados.
b. Elemento eléctrico se ha dañado en cualquier
manera.
c. El ahumador ha fallado.
d. El ahumador ha sido expuesto a humedad o si grasa
o desperdicios no fueron limpiados del elemento
después de cada uso. Refiérase a la sección de
"Cuidado y Mantenimiento Apropiado" en este
manual.
e. El ahumador tiene cualquier daño. (Devuelva el
ahumador con el número de autorización de regreso
a La Corporación de Brinkmann para el reviso, la
reparación o reemplazo).
f. El circuito de GFCI se corta cuando el elemento
eléctrico se enchufa en la salida eléctrica.
Información de Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Importantes Advertencias de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . 16–17
Características del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Contenido del Cartón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–20
Instrucciones de Asamblaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–26
Instrucciones de Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27–28
Cuidado y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tabla de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Identificación y Corrección de Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . 29
TABLA DE CONTENIDO
PELIGRO:
Indica una situación peligrosa inminente la cual, si
no se evita, producirá lesiones graves o aún la
muerte.
ADVERTENCIA:
Manténgase alerta a la posibilidad de lesiones
corporales graves si no se siguen las instrucciones.
Asegúrese de leer y seguir cuidadosamente todos
los mensajes.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación posiblemente peligrosa la cual,
si no se evita, puede producir lesiones menores o
moderadas.
ADVERTENCIA
Garantía de un Año Completo
Si este producto falla debido a un defecto en material o a la
ejecución en el plazo de un año a partir de la fecha de la
compra, comuníquese a Sears al 1-800-4-MY-HOME® para
hacer arreglos de reparación gratuita (o reemplazo si
reparación es imposible). Esta garantía le da derechos legales
específicos, y usted también puede tener otros derechos que
varíen por estado de estado.
Sears, Roebuck and Co.,
Hoffman Estates, IL 60179
