Quick
Release
Upper
Cord Hook
Combination
Brush
Telescopic
Wand
Hose
Exhaust
Filter Cover
(Filter Inside)
Model/Serial
Numbers
Carrying
Handle
Hose
Release
Lever
Wand
Holder
Pet
Handi Mate
TM
Headlight
OFF/FLOOR/CARPET
Switch
Furniture
Guard
Handle
Crevice
Tool
Handle
Release
Pedal
Nozzle
Agitator Reset
Button
Dust Bag
Cover
(Dust Bag
Inside)
Power
Cord
Height
Adjustment
Hose
Handle
Check Bag
Indicator
PARTS AND FEATURES
It is important to know your vacuum cleaner’s parts and features to assure its proper and
safe use. Review these before using your vacuum cleaner.
Object
Style No.
Part No.
Part No.
in USA
in Canada
Exhaust Filter
EF-1
20-86889
20-40324
Dust Bag
O
20-50690
20-50510
RETRAIT DU SAC À POUSSIÈRE
1.
Tirer sur le
verrou du
couvercle de
sac à poussière
situé sur le côté
du couvercle de
sac à poussière.
NOTA :
Cet appareil est muni d'un
dispositif de sécurité de sac qui empêche
la fermeture du couvercle en l'absence du
sac ou s'il est mal installé. Ne pas tirer sur
le dispositif de sécurité de sac lors du
retrait ou de l'installation du sac à
poussière.
2.
Tenir le collet
du sac à
poussière et tirer
délicatement
pour enlever le
sac à poussière
de son support.
3.
Mettre au
rebut le sac à
poussière plein.
Ne pas réutiliser
un sac à poussière usagé.
4.
S'assurer de
l'absence de
saleté ou
d'obstructions sur
le support du sac
à poussière ou
sur le filtre de
sécurité du
moteur.
REMPLACEMENT DU SAC À POUSSIÈRE
MISE EN PLACE DU SAC À
POUSSIÈRE
1.
Déplier le
nouveau sac à
poussière. Plier la
languette du
sceau de sécurité
sur le nouveau sac
à poussière hors
de l'ouverture qui
s'ajuste sur le
support de sac.
Nota : Le numéro du sac se trouve à la
section NOMENCLATURE.
2. P
ousser
l'ouverture du collet
du sac à poussière
à fond sur le
support de sac à
poussière.
3.
Rentrer le sac
dans le logement du
sac à poussière.
S'assurer que le fond
et les côtés du sac à
poussière sont
complètement à
l'intérieur du
logement avant de
refermer le
couvercle.
4.
Refermer le
couvercle du sac.
Un déclic se fait
entendre lorsque
le couvercle est
bien fermé.
Revérifier que le
sac se trouve
entièrement dans le
logement du sac à
poussière.
Remarque :
Si le sac est absent ou mal
installé, le dispositif de sécurité de sac
empêche le couvercle de se refermer.
Compartiment
du sac à
poussière
Bague du
Sac
Filtre de
sûreté de
moteur
Collier
de Sac
Sac á
poussière
ATTENTION
NE JAMAIS RÉUTILISER UN SAC À POUSSIÈRE.
Des matériaux très fins, tels du déodorisant
pour tissu, de la poudre pour le visage, des
poussières fines, du plâtre, de la suie, etc. peu-
vent obstruer le sac et le faire déborder avant
qu'il ne soit plein. Lorsque ces matériaux sont
aspirés, changer le sac plus souvent.
AVERTISSEMENT
Toujours débrancher le cordon d'alimentation de la prise
secteur avant de procéder à l'entretien de l'aspirateur.
Sac à
Poussière
Patte ètache
de sécurité
Loquet du
couvercle
du sac
á poussière
6
17
FRANÇAIS