64
LIMPIEZA DEL FILTRO DE PELUSA
Limpieza de cada carga
El filtro de pelusa está localizado en la pared posterior de
la secadora. Limpie la pelusa antes de cada carga. Un filtro
obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado.
Para limpiar
1.
Quite el filtro de pelusa y la tapa.
2.
Separe la tapa y el filtro apretando el filtro y jalando la tapa
al mismo tiempo.
A. Filtro
B. Tapa
3.
Quite la pelusa enrollándola con los dedos. No enjuague o
lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es difícil
de quitar.
4.
Vuelva a juntar el filtro y la tapa y empújelos firmemente
hasta que queden en su lugar.
IMPORTANTE:
■
No ponga a funcionar la secadora con el filtro de pelusa
flojo, dañado, obstruido o ausente. El hacerlo puede causar
un sobrecalentamiento y dañar tanto la secadora como
las prendas.
■
Si al quitar la pelusa del filtro ésta cae dentro de la
secadora, revise la capota de ventilación y quite la pelusa.
Vea “Requisitos de ventilación”.
Limpieza cuando se requiera
Los residuos de detergente y suavizante de telas pueden
acumularse en el filtro de pelusa. Esta acumulación puede dar
lugar a períodos más prolongados de secado de su ropa, o
causar que la secadora se detenga antes de que su ropa esté
completamente seca. El filtro está probablemente obstruido si
la pelusa se cae del mismo.
Limpie el filtro de pelusa (como se indica a continuación)
cada seis meses o con más frecuencia si se obstruye debido
a la acumulación de residuos.
A
B
Para lavar
1.
Quite la pelusa enrollándola con los dedos.
2.
Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente.
3.
Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente
líquido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar
la acumulación de residuos.
4.
Enjuague el filtro con agua caliente.
5.
Seque minuciosamente el filtro de pelusa con una toalla limpia.
Vuelva a colocar el filtro en la secadora.
LIMPIEZA DEL INTERIOR DE LA SECADORA
Para limpiar el tambor de la secadora
1.
Aplique un producto de limpieza doméstico líquido no
inflamable en el área manchada y frote con un paño suave
hasta quitar todo el tinte en exceso.
2.
Limpie el tambor minuciosamente con un paño húmedo.
3.
Seque una carga de paños limpios o toallas para secar
el tambor.
NOTA:
Las prendas de colores que destiñen tales como mezclillas
o artículos de algodón de colores vivos, pueden teñir el interior de
la secadora. Estas manchas no dañan su secadora ni mancharán
las cargas futuras de ropa. Seque los artículos de colores que
destiñen al revés para evitar la transferencia del tinte.
ELIMINACIÓN DE PELUSA ACUMULADA
En el interior del gabinete de la secadora
Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada
2 años, o con más frecuencia. La limpieza deberá efectuarla
una persona calificada.
En el ducto de escape
Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada
2 años, o con más frecuencia.
CUIDADO PARA LAS VACACIONES, EL
ALMACENAJE O EN CASO DE MUDANZA
Instale y almacene su centro de lavandería en un lugar donde no
se congele. Debido a que queda algo de agua en las mangueras,
la congelación de ésta puede dañar su centro de lavandería. Si
va a almacenar o a mover su centro de lavandería durante una
temporada de invierno riguroso, acondiciónelo para el invierno.
Falta de uso o cuidado durante las vacaciones
Ponga a funcionar su centro de lavandería sólo cuando usted esté
en casa. Si va a salir de vacaciones o no va a usar su centro de
lavandería por un tiempo prolongado, usted deberá:
■
Desenchufar el centro de lavandería o desconecte el suministro
de energía.
■
Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda
a evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en
la presión del agua) en ausencia suya.
Para acondicionar su centro de lavandería para el invierno
1.
Cierre ambos grifos de agua.
2.
Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada
de agua.
3.
Vierta un litro (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la canasta.
4.
Ponga a funcionar la lavadora en un ajuste de desagüe y
exprimido por 30 segundos aproximadamente para mezclar
el anticongelante y el agua.
5.
Desenchufe el centro de lavandería o desconecte el suministro
de energía.
Содержание 110.81422
Страница 3: ...3 WASHER DRYER SAFETY ...
Страница 39: ...39 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA ...
Страница 40: ...40 IMPORTANTE Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa quítele la puerta ...
Страница 75: ...75 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE ...
Страница 76: ...76 IMPORTANT Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Страница 105: ...105 NOTES ...
Страница 106: ...106 NOTES ...
Страница 107: ...107 NOTES ...
Страница 108: ...W10746859A 01 15 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...