60
PARA COMPRENDER LOS CICLOS
DE LA LAVADORA
Cuando se fija la perilla del Control de ciclos en un ciclo y se
jala hacia afuera, la lavadora se llena antes de que comience la
agitación y la medida del tiempo. Inmediatamente después del
llenado la lavadora comienza la agitación con la tapa cerrada.
Durante la agitación, el agitador crea
una acción continua envolvente que
proporciona una limpieza minuciosa
de la carga de lavado.
Una vez iniciada la agitación, la perilla
de Control de ciclos gira a la derecha
hasta señalar la zona Apagado (Off)
y el ciclo termina.
NOTA:
La lavadora hace pausas breves durante cada ciclo. Estas
pausas son normales para el funcionamiento de la lavadora.
Lavado
Enjuague
1. Llenado
1. Llenado
2. Tiempo
2. Enjuague
de lavado
seleccionado
3. Desagüe*
3. Desagüe
Sin agitación
Sin agitación
4. Exprimido
4. Exprimido–
Enjuague por rocio
5.
Exprimido
* El ciclo Casual desagua
6. Apagado (Off)
parcialmente, llena, agita
brevemente y desagua
SONIDOS NORMALES
Como ocurre con cualquier producto nuevo, usted escuchará
sonidos a los cuales no está acostumbrado. Usted escuchará
varios sonidos que ocurren durante el proceso de lavado,
enjuague y exprimido. Durante los intervalos entre las etapas
de lavado, habrá pausas momentáneas. Usted escuchará
el rociado y chapoteo del agua durante los ciclos de lavado
y enjuague. Usted escuchará el aire cuando es empujado
a través de la bomba durante el final del desagüe o los
engranajes que cambian cuando cambia el ciclo. Estos sonidos
forman parte del funcionamiento normal de la lavadora.
CONSEJOS DE LAVANDERÍA
Preparación de la ropa para lavar
Siga estas recomendaciones para ayudarle a prolongar la vida
de sus prendas de vestir.
■
Cierre los zípers, broches de presión y corchetes para evitar
que enganchen otros artículos. Quite alfileres, hebillas y demás
objetos duros para evitar que rayen el interior de la lavadora.
Quite todo adorno y ornamento que no sea lavable.
■
Vacíe los bolsillos y vuélvalos al revés.
■
Doble los puños y limpie con un cepillo la pelusa y la suciedad.
■
Vuelva al revés las prendas de tejido sintético para evitar que
se llenen de pelusas.
■
Ate los cordones y fajas de modo que no se enreden.
■
Remiende lo que esté roto así como las costuras y dobladillos
flojos.
■
Trate las manchas y suciedades.
■
Las prendas manchadas o mojadas deberán lavarse
con prontitud para obtener mejores resultados.
Selección de la ropa
■
Separe las prendas con suciedad profunda de las que están
ligeramente sucias, aún cuando éstas normalmente se lavarían
juntas. Separe las prendas que sueltan pelusa (toallas, felpilla)
de las que atraen pelusa (pana, artículos sintéticos, planchado
permanente). Siempre que sea posible, vuelva al revés las
prendas que sueltan pelusa.
■
Separe los colores oscuros de los colores claros, los artículos
no desteñibles de los que sí lo son.
■
Separe por tipo de tela y estructura (prendas fuertes de
algodón, tejidos de punto y prendas finas).
CÓMO CARGAR
Sugerencias para cargar (cargas máximas de ropa)
Centro de lavandería
Ropa de trabajo pesada
Toallas
2 pantalones
9 toallas de baño o
3 camisas de trabajo
6 toallas de baño,
3 toallas de mano
y 6 toallas faciales
Casual
Carga mixta
6 camisas o
1 pantalón
2 sábanas dobles y
2 fundas
2 fundas o
2 camisas
2 sábanas de individuales y
1 camiseta
2 fundas
Tejidos de punto
Artículos delicados
2 pantalones y 2 camisas o
1 camisola
3 vestidos
2 fondos
4 piezas de ropa interior
1 juego de pijamas
1 enagua
Содержание 110.81422
Страница 3: ...3 WASHER DRYER SAFETY ...
Страница 39: ...39 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA ...
Страница 40: ...40 IMPORTANTE Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa quítele la puerta ...
Страница 75: ...75 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE ...
Страница 76: ...76 IMPORTANT Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Страница 105: ...105 NOTES ...
Страница 106: ...106 NOTES ...
Страница 107: ...107 NOTES ...
Страница 108: ...W10746859A 01 15 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...