Kemper Figure 150 6G Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

DE Einbau- und Bedienungsanleitung

KEMPER MULTI-FIX-PLUS manuelles Zirkulations-Regulierventil
Figur 150 6G | Figur 151 06

EN Installation and Operating Instructions

KEMPER MULTI-FIX-PLUS Double-Regulating Valve

Figure 150 6G | 151 06

NL Installatie- en bedieningshandleiding

KEMPER MULTI-FIX-PLUS inregelafsluiter

Figuur 150 6G | 151 06

Figur 150 6G (AG)

Figur 151 06 (IG)

Содержание Figure 150 6G

Страница 1: ...ierventil Figur 150 6G Figur 151 06 EN Installation and Operating Instructions KEMPER MULTI FIX PLUS Double Regulating Valve Figure 150 6G 151 06 NL Installatie en bedieningshandleiding KEMPER MULTI F...

Страница 2: ...ft Warnung Nationale Normen und Vorschrif ten zur Unfallverh tung sind vorrangig zu befolgen Verwendung Das MULTI FIX PLUS manuelles Zirkulati ons Regulierventil mit Temperatur und Stell anzeige dient...

Страница 3: ...f hren k nnen Wichtige Hinweise f r den Anlagenbetreiber Thermische Desinfektion Das Ventil ist geeignet f r die thermische Desinfektion T 70 C von Sanit rinstalla tionen Entsorgung rtlicheVorschrifte...

Страница 4: ...r Siehe Punkt 5 Ventil immer in Flie richtung einbauen siehe Durchflusspfeil auf dem Geh use Zur Inbetriebnahme des Rohrsystems den passenden Einstellwert w hlen Das Ventil realisiert genau definiert...

Страница 5: ...er Skala am Oberteil durch Drehen des Handrades Alle Zwischen werte sind stufenlos einstellbar Fixierung des Einstellwertes Handrad gegenhalten und Regelstel lung durch Drehen der Einstellkappe bis zu...

Страница 6: ...471 26 DN 15 DN 50 Probenahmeventil aus Rotguss 1870000600 Temperaturf hler Pt1000 T510014000003KP Ersatzteilliste Benennung Figur Bestellnr Ersatzoberteil DN 15 E010915002015KP Ersatzoberteil DN 20...

Страница 7: ...ng Installation and maintenance must be carried out by qualified plumbers Warning Priority must be given to the national standards and provisions on Health and Safety Regulations Use The MULTI FIX PLU...

Страница 8: ...able for the thermal disinfecti on T 70 C of sanitary installations Disposal Local regulations on waste re cycling and disposal must be followed The product must not be disposed of with household wast...

Страница 9: ...read acc ISO 7 1 Accessories See point 5 Always install valve in the direction of flow see flow arrow on the body Adjust the pre setting to the required value for proper system operation The valve imp...

Страница 10: ...till scale shows required value All intermediate values are continuously adjustable Fixation of pre setting Hold the handwheel and fixate the control position by turning the adjustment cap to the lim...

Страница 11: ...EV 471 26 DN 15 DN 50 Gunmetal sampling valve 1870000600 Temperature sensor Pt1000 T510014000003KP Spare parts list Designation Figure Part No Spare Head part DN 15 E010915002015KP Spare Head part DN...

Страница 12: ...e nationale normen en voorschriften met betrekking tot installatie werkzaamheden en veiligheidsvoorschriften dienen altijd in acht te worden genomen Toepassing De MULTI FIX PLUS inregelafsluiter met t...

Страница 13: ...jzing Markeert ge varen die tot schade aan de installatie of tot storingen in de werking kunnen leiden Belangrijke aanwijzingen voor de gebruiker van de installatie Thermische desinfectie De regelafsl...

Страница 14: ...rianten buitendraad volgens ISO 228 1 binnendraad volgens ISO 7 1 Toebehoren Zie punt 5 Inregelafsluiter altijd in stroomrichting inbouwen zie pijl op de behuizing Voor de inbedrijfstelling van het le...

Страница 15: ...waarde op de instelwaarde indicator op het bovendeel door het draaien van het handwiel Alle tussenwaarden zijn traploos instelbaar Fixeren van de instelwaarde Het handwiel vasthouden en de fixeerkap v...

Страница 16: ...haal volgens EnEV 471 26 DN 15 DN 50 Monsternamekraan van brons 1870000600 Temperatuursensor Pt1000 T510014000003KP Ersatzteilliste Omschrijving Figuur Art nr Bovendeel DN 15 E010915002015KP Bovendeel...

Страница 17: ...6 Voorbeeld www kemper olpe de 02 2022 K41001506G001 00 17 20...

Страница 18: ...18 20 K41001506G001 00 02 2022 www kemper olpe de...

Страница 19: ...www kemper olpe de 02 2022 K41001506G001 00 19 20...

Страница 20: ...41001506G001 00 02 2022 Service Hotline 49 2761 891 800 www kemper olpe de info kemper olpe de i i Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstra e 5 D 57462 Olpe 20 20 K41001506G001 00 02 2022 www kemper olpe de...