7 / 12 – K410087000001-00 / 11.2020 –
©
www.kemper-olpe.de
floor and the option to choose between any
approved G2“ coaxial measuring capsule. It is
possible to shut off the water upstream of the
measuring capsule in order to replace the me-
asuring capsule at regular intervals, as required
by law.
The ‚DUO‘ shutoff/water meter box can be com-
bined with commercially available inspection
and cover systems and also be used, therefore,
where consumption data are recorded by re-
mote readout. For such purpose it is necessary
for the front cover to be made of plastic (in case
of metal faceplates, an opening is advisable).
Only use the water meter
combination box
- in sound condition
- as intended
Warranty
Warranty or liability are voided through:
- Disregard of installation instructions.
- Damage due to faulty installation.
- Unauthorised product modifications.
- Other incorrect operation.
Installation an use
Read the manual carefully and follow the in-
structions before installation!
Provide manual to the plant operator and keep
on hand for further reference!
Warning!
Priority must be given to the national
standards and provisions accident prevention.
Hinweis!
The product must only be used in closed,
frost free and dry rooms.
Verwendung
The ´DUO´ shut-off/water meter box is designed
for the clean and space-saving installation of
shutoff units and water meters in concealed
pre-wall, mounting-rail and dry construction
systems. Water meters and shutoff units are
accommodated completely out of sight behind
the wall.
Diverse fastening possibilities enable problem-free
mounting of the galvanised steel sheet box in a
variety of pre-wall as well as dry construction
systems.
There are optional wallopening cover designs
available in the form of various faceplates
from KEMPER and also tiled solutions offered
by other manufacturers. The G2“ coaxial multi
water meter housing permits simple cold and
hot water metering on floors and from floor to
Warning information
Please read and follow the warning information
in this instruction. Disregard of the warning infor-
mation may lead to injury or material damage!
Labelling of important warning information:
Warning!
Highlights risks
that may result in injury, material
damage or contamination
of drinking water.
Note!
Indicates hazards that may
lead to damages to the
system or malfunctions.
Disposal
Local regulations on waste recycling and
disposal must be followed. The product
must not be disposed of with household
waste but must rather be disposed of
appropriately.
EN
Safety instructions for installation
