20
UTILIZZATORI
L‘apparecchio può essere utiliz-
zato solo da persone che abbiano
letto e compreso approfondita-
mente il contenuto delle presenti
istruzioni per l‘uso.
Le persone sotto l‘influsso di
alcool o medicinali e i bambini
possono utilizzare l‘apparecchio
solo sotto sorveglianza.
TUTELA DEI BAMBINI
Non lasci mai da soli i bambini in
prossimità dell‘apparecchio.
SCOSSA ELETTRICA (7)
Si assicuri di non toccare mai
componenti sotto tensione. Una
scossa elettrica può determinare
gravi infortuni o addirittura portare
alla morte. Colleghi pertanto
l‘apparecchio elettrico solo a
una presa installata secondo le
normative vigenti e la cui tensione
di rete coincida con i dati tecnici
dell‘apparecchio (per quanto
riguarda le indicazioni si rimanda
alla targhetta identificativa
applicata sull‘apparecchio e alle
istruzioni per l‘uso alla voce „Dati
tecnici“).
CAVO DI ALIMENTAZIONE
(1, 2, 5, 8)
Se il cavo di alimentazione è
danneggiato è necessario che
esso sia sostituito dal servizio di
riparazione poiché per questa
operazione è necessario utilizzare
un utensile speciale. Si assicuri
di non schiacciare il cavo di ali-
mentazione e che esso non venga
a contatto con oggetti roventi.
Estragga la spina dalla presa se
prevede di non utilizzare l‘appa-
recchio per un tempo prolungato,
se si manifestano anomalie o
prima di procedere alla pulizia
dell‘apparecchio. Non estragga
per alcun motivo la spina del cavo
di alimentazione dalla presa con
le mani bagnate.
DOVE POSIZIONARE
L‘APPARECCHIO (2, 3, 9)
Posizioni l‘apparecchio su una
superficie piana, stabile e resi
-
stente al calore e si assicuri che
sia asciutta e fuori dalla portata
dei bambini.
È opportuno posizionare l‘appa-
recchio in un luogo in cui il calore
possa dissiparsi in modo ottimale
e in cui sia garantita un‘aerazione
sufficiente . Non lasci penzolare
il cavo di alimentazione in modo
che nessuno possa tirar giù
l‘apparecchio o che qualcuno si
possa ferire. Non utilizzi l‘appa-
recchio all‘aria aperta e lo tenga
lontano da fonti di calore e da
fiamme libere. Presti particolare
attenzione durante lo spostamen-
to dell‘apparecchio elettrico.
PERICOLO DI USTIONE E
INFORTUNIO (10)
L‘apparecchio può essere colle-
gato alla rete solo se assemblato
completamente. Non stenda alcun
panno o simili sull‘apparecchio
per asciugarlo.
Prudenza: pericolo di ustione sulla
parte calda della superficie!
Entrare in contatto con i padellini
caldi (g) solo impugnandone i ma-
nici e con l’apparecchio caldo solo
tramite la struttura di plastica (b)..
Utilizzi sempre presine o guanti
da forno.
PULIZIA E MANUTENZIONE
(3, 4, 8)
Spenga l‘apparecchio, estragga
la spina di alimentazione e lo lasci
ben raffreddare prima di proce
-
dere alla pulizia dell‘apparecchio.
Pulite la serpentina (f) e il ripiano
per il pentolino (d) con un panno
umido. Rimuovete i residui di olio
con carta assorbente dalla piastra
ancora tiepida (a). Lavate la
piastra in granito (a) con acqua e
asciugatela con carta assorbente.
Infine spennellate la piastra con
un po‘ di olio. Non utilizzi lana
d‘acciaio, spazzole metalliche o
detergenti abrasivi!
Nota:
il granito è un prodotto natu-
rale. Non raffreddare la piastra in
granito calda, poiché il raffredda
-
mento improvviso può provocare
fessurazioni da sollecitazione.
Evitate inoltre di la piastra in grani-
to subisca urti.
I pentolini (g) e le spatole per
raclette (g) possono essere puliti
con acqua e un po‘ di normale
detergente per la casa.
In presenza di forte imbrattamento
prima di pulire immergeteli in
acqua fredda per circa 30 minuti.
Attenzione:
Non immergere
l‘apparecchio elettrico per alcun
motivo sotto l‘acqua corrente o in
acqua.
Содержание Tomul
Страница 1: ...Tom l Raclette Hei er Stein Raclette Hot stone Raclette Plaque de pierre chaude...
Страница 2: ...10 cm 1 m a e d c g f h i k...
Страница 3: ...3 1m VDE...
Страница 29: ...29 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 3 9 10 g b...
Страница 35: ...35 8 5 2 1 2 3 9 10 3 4 8 30 6 8 8 8 1 6 7 10...
Страница 36: ...36 3 RU kela kela 8 295 105 100 220 50 240 60 400 10 VDE CE REACH ROHS LFGB...
Страница 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10 a e 7 1 2 5 8...
Страница 38: ...38 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 30 2 x x 295 x 105 x 100 230 50 60 400 10 VDE 1 CE REACH ROHS LFGB...
Страница 39: ...39 a g g 6 8 a f g 2x 2x c h d i e k 1 6 7 3 c a e h 10 i k...
Страница 40: ...40 UA kela kela 8 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10 a e...
Страница 41: ...41 7 1 2 5 8 2 3 9 10 2 295 105 100 230 50 60 400 10 VDE 1 CE REACH ROHS LFGB...
Страница 42: ...42 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f g 2 2 c h d i e k 1 6 7 c a e h 10 i k...
Страница 62: ...62 8 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 3 9 10 g b...
Страница 64: ...64 3 c a e h 10 i k a CN kela kela 8 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10...
Страница 66: ...66 c h d i ON OFF e k 1 6 7 7 1 3 c a e h ON OFF i 10 k a g g...
Страница 67: ......
Страница 68: ...9000190 2023 07 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...