KEF KC92 Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 36

KEF KC92 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Stereo connection to 2 subwoofers

DE

Stereo-Verbindung von zwei Subwoofern

FR

Connexion stéréo à 2 caissons de basses

ES

Conexión estéreo a 2 altavoces de subgraves

JA

ステレオ出力から2台のサブウーファーに接続

CHI-S

连接至2个超低音扬声器的立体声连接

CHI-T

立體聲連接至2個超低音揚聲器

KR

2개의 서브우퍼에 대한 스테레오 연결

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание KC92

Страница 1: ...User Manual KC92 Subwoofer...

Страница 2: ...tte diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie Ihr neues Ger t anschlie en FR KEF vous remercie de votre achat d un caisson KC92 Nous sommes convaincus que votre caisson de basses KC92 vous procurera...

Страница 3: ...fang FR l int rieur de la bo te ES Dentro de la caja JA CHI S CHI T KR EN Contents vary by region DE Inhalte variieren nach L ndern FR Le contenu varie selon le pays ES Contenido var an seg n la regi...

Страница 4: ...steuerung 4 EQ 5 Hi Level Lautsprecheranschlussfeld 6 Line Ausgang Hochpass Frequenz HPF 7 Netzschalter EIN AUS 8 Netzstromeingang 9 Betriebsanzeige 10 Line Ausgang 11 LFE Line in Smart Connect Eingan...

Страница 5: ...7 Interruptor ON OFF 8 Entrada de corriente CA 9 Luz indicadora de conexi n a red 10 Salida de l nea 11 LFE conector entrada de linea 12 Modo 13 Interruptor con toma a tierra 14 Control de nivel 15 1...

Страница 6: ...ab daher sollte ein Mindestabstand von 77 mm 3 zwischen ddzzen Treibern und jeder Wand eingehalten werden FR La KC92 est diffusion lat rale Par cons quent il doit y avoir un d gagement minimum de 77...

Страница 7: ...um den Pegel sehr niedriger Frequenzen zu reduzieren Unter 40 Hz FR Le son basse fr quence peut traverser les murs et tre entendu dans les pi ces adjacentes Pour ne pas d ranger les voisins r glez l...

Страница 8: ...lugged into the left or right RCA input for SmartConnect DE SmartConnect SmartConnect erkennt automatisch ob ein oder zwei Kabel verwendet werden und passt den Pegel entsprechend an um die volle Leist...

Страница 9: ...ara SmartConnect JA SmartConnect SmartConnect 1 2 Y SmartConnect RCA RCA CHI S SmartConnect SmartConnect Y RCA RCA SmartConnect CHI T SmartConnect SmartConnect Y RCA RCA SmartConnect KR SmartConnect S...

Страница 10: ...chluss an den SPEAKER INPUT eines Stereo Verst rkers oder Receivers FR Connexion l entr e SPEAKER INPUT partir d un amplificateur ou d un r cepteur st r o ES Conexi n a la ENTRADA DE UN ALTAVOZ desde...

Страница 11: ...11 LFE connection to 2 subwoofers DE LFE Verbindung von zwei Subwoofern FR Connexion LFE 2 caissons de basses ES Conexi n LFE a 2 altavoces de subgraves JA LFE 2 CHI S 2 LFE CHI T LFE 2 KR 2 LFE...

Страница 12: ...12 Stereo connection to 2 subwoofers DE Stereo Verbindung von zwei Subwoofern FR Connexion st r o 2 caissons de basses ES Conexi n est reo a 2 altavoces de subgraves JA 2 CHI S 2 CHI T 2 KR 2...

Страница 13: ...a stereo music system DE Anschluss an kleine Lautsprecher in einem Stereomusiksystem FR Connexion de petites enceintes dans un syst me de musique st r o ES Conexi n a altavoces peque os en un sistema...

Страница 14: ...sing the KEF W2 platform speaker app DE Zur Verwendung mit KEF W2 Plattformlautsprechern stellen Sie MODE auf LFE ein Stellen Sie die Hoch und Tiefpassfrequenz mit der Lautsprecher App der KEF W2 Plat...

Страница 15: ...Anschluss an den 12V Trigger Ausgang eines Vorverst rkers oder AV Receivers FR Connexion l entr e 12V d un pr amplificateur ou d un r cepteur ES Conexi n a la entrada de 12V desde un preamplificador o...

Страница 16: ...S Conexi n al KW1 adaptador inal mbrico Accesorio opcional JA KW1 CHI S KW1 CHI T KW1 KR KW1 EN Please refer to the detailed setup in KW1 user manual DE Bitte lesen Sie die Informationen zu den Einste...

Страница 17: ...ystem or similar DE Frequenzeinstellung Die Frequenzeinstellung ndert die obere Trennfrequenz des Subwoofers Der Einstellbereich reicht von 40 Hz bis 140 Hz die Flankensteilheit betr gt 24 dB Oktave D...

Страница 18: ...de haut parleurs actifs ou similaire ES Control de frecuencia El control de frecuencia cambia el umbral superior de la frecuencia del altavoz de graves Su intervalo efectivo va desde 40 a 140 Hz a un...

Страница 19: ...4dB oct Combined Output Subwoofer Output Satellite Output 1 2 3 LFE LFE 1 AV CHI S 40Hz 140Hz 24dB 1 2 3 LFE 1 AV LFE Manual controls DE Manuelle Einstellungen FR Reglages manuels ES Controles manuale...

Страница 20: ...20 CHI T 40Hz 140Hz 24dB 1 2 3 LFE 1 AV LFE KR 40Hz 140Hz 24dB 1 2 3 LFE LFE 1 AV Manual controls DE Manuelle Einstellungen FR Reglages manuels ES Controles manuales JA CHI S CHI T KR...

Страница 21: ...den Uhrzeigersinn wird er gesenkt FR Commande du volume La commande de volume r gle le niveau de sortie du subwoofer en fonction du niveau de sortie du haut parleur satellite ou AV Une rotation dans...

Страница 22: ...echern entfernt ist FR Contr le de phase Le contr le de phase sera normalement positionn sur 0 Un niveau plus lev de sortie peut toutefois tre obtenu en position 180 et ce plus particuli rement lorsqu...

Страница 23: ...Sie die Funktion Force sub wake up in der KEF Connect App aktivieren Immer an In diesem Modus ist der KC92 immer eingeschaltet und geht nicht in den Standby Modus Um den Subwoofer auszuschalten verwen...

Страница 24: ...mediante la funci n Force sub wake up en la aplicaci n KEF Connect Siempre encendido En este modo el KC92 siempre estar encendido y no entrar en modo de espera Para apagar el subwoofer utilice el int...

Страница 25: ...T 20 KEF W2 KEF Connect KC92 12V KC92 12V 12V KC92 KR 20 KEF W2 KEF Connect KC92 12V KC92 12V 12V KC92 Manual controls DE Manuelle Einstellungen FR Reglages manuels ES Controles manuales JA CHI S CHI...

Страница 26: ...gelieferten Anweisungen sorgf ltig durch um einen erfolgreichen Upgrade Vorgang sicherzustellen FR Votre caisson de basses dispose d un port de service d di qui permet d ventuelles mises jour du micro...

Страница 27: ...Firmware update DE Firmware Update FR Mise jour du firmware ES Actualizaci n de firmware JA CHI S CHI T KR JA 1 KEF Web KEF com 2 3 CHI S 1 KEF KEF com 2 3 CHI T 1 KEF KEF com 2 3 KR 1 KEF KEF com 2...

Страница 28: ...pe Built in Class D Amplifier power 1000W RMS 2 x 500W RMS Variable Low Pass Filter 40Hz 140Hz LFE Input Expansion port for KW1 RCA phono sockets Speaker level inputs Power requirements 100 240 V 50 6...

Страница 29: ...Class D integriert Verst rkerleistung 1000 W RMS 2 x 500 W RMS Variabler Tiefpassfilter 40 Hz 140 Hz LFE Eing nge Erweiterungsanschluss f r KW1 Cinch Buchsen Eing nge f r Lautsprecherpegel Netzanschl...

Страница 30: ...sse D Puissance Amplification 1000W RMS 2 x 500W RMS Filtre passe bas variable 40Hz 140Hz LFE Entr e Connecteur d extension pour KW1 RCA phono Entr e de niveau Puissance requise 100 240 V 50 60 Hz Con...

Страница 31: ...del amplificador 1000W RMS 2 x 500W RMS Filtro de paso bajo variable 40Hz 140Hz LFE Aporte Puerto de expansi n para KW1 Tomas de fono RCA Entradas de nivel de altavoz Requerimientos de energ a 100 240...

Страница 32: ...dB Class D 1000W RMS 2 x 500W RMS 40Hz 140Hz LFE KW1 RCA 100 240 V 50 60 Hz 1000W 0 5W x x 352 5 x 330 x 360 5 mm 13 88 x 13 00 x 14 19 20kg 30 9Ibs KW1 Specifications DE Technische Daten FR Sp cifica...

Страница 33: ...110dB D 1000W RMS 2 x 500W RMS 40Hz 140Hz LFE KW1 RCA phono sockets 100 240 V 50 60 Hz 1000W 0 5W x x 352 5 x 330 x 360 5 mm 13 88 x 13 00 x 14 19 20 KW1 Specifications DE Technische Daten FR Sp cifi...

Страница 34: ...10dB Class D 1000W RMS 2 x 500W RMS 40Hz 140Hz LFE KW1 RCA phono sockets 100 240 V 50 60 Hz 1000W 0 5W x x 352 5 x 330 x 360 5 13 88 x 13 00 x 14 19 20 KW1 Specifications DE Technische Daten FR Sp cif...

Страница 35: ...1Hz 200Hz 110dB Class D 1000W RMS 2 x 500W RMS 40Hz 140Hz LFE KW1 RCA 100 240 V 50 60 Hz 1 000W 0 5W 352 5 x 330 x 360 5 mm 13 88 x 13 00 x 14 19 in 20kg 30 9Ibs KW1 Specifications DE Technische Daten...

Страница 36: ...GP Acoustics UK Limited Eccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP UK KEF com P N 4301 7640 2...

Отзывы:

Нет отзывов