Keba ServoOne CM Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 70

3
Table of contents
Operation Manual ServoOne CM-L and ServoOne CM-A
ID no.: 1800.208B.1-00 Date: 03/2020
Table of contents
2.7 Relevant laws, standards and directives applied ...............................................13
2.8 Declaration of conformity ...................................................................................14
3 Mechanical installation .......................................................... 15
3.1 Notes for installation ..........................................................................................15
3.1.1 Order and arrangement ......................................................................15
3.2 Mounting clearances .........................................................................................16
3.3 Cooling the devices ............................................................................................17
3.4 Installation of the devices for wall mounting .......................................................18
3.4.1 Dimensions, wall mounting model (housing with heat sink) ................18
3.5 Installation of devices for liquid cooling ...............................................................20
3.5.1 Dimensions, liquid cooling model .......................................................20
3.6 Cooling circuit connection .................................................................................21
4 Electrical installation .............................................................. 23
4.1 Before you start .................................................................................................23
4.2 Effective EMC installation ..................................................................................23
4.3 Overview of the connections .............................................................................25
4.3.1 Connections, ServoOne CM-L charging module ...............................25
4.3.2 Connections, ServoOne CM-A active supply unit ..............................26
4.3.3 Connections, ServoOne CM-D active supply unit (in preparation) .......28
4.4 Protective earth conductor connection ..............................................................29
4.4.1 PE connection in accordance with DIN EN 61800-5-1 .......................29
4.4.2 Connection principle ..........................................................................29
4.5 Electrical isolation concept ................................................................................30
4.6 AC mains connection (power supply) .................................................................32
4.6.1 Layout, ServoOne CM-L charging module LINE IN .............................32
4.6.2 Layout, ServoOne CM-A active supply unit LINE FILTER and SYNC (SO
CM-A.00L2).........................................................................................32
Table of contents
1 General .................................................................................... 5
1.1 Target group ......................................................................................................5
1.2 Prerequisites ......................................................................................................5
1.3 Pictograms ........................................................................................................5
1.4 Disclaimer ..........................................................................................................5
1.5 Reference documents .......................................................................................5
1.6 Order code ........................................................................................................6
1.6.1 Order code ServoOne CM-L charging module ..................................6
1.6.2 Order codes, ServoOne CM-A active supply unit ...............................6
1.7 Rating plate .......................................................................................................7
1.8 Brief description ................................................................................................8
1.9 Scope of supply .................................................................................................10
1.9.1 ServoOne CM-L charging module ......................................................10
1.9.2 ServoOne CM-A supply unit ...............................................................10
1.9.3 ServoOne CM-D supply unit (in preparation) .......................................10
1.10 Disposal .............................................................................................................10
1.11 Support .............................................................................................................10
2 Safety ....................................................................................11
2.1 Overview ...........................................................................................................11
2.2 Measures for your safety ...................................................................................11
2.3 General safety instructions and warnings ..........................................................12
2.4 Intended use ......................................................................................................12
2.4.1 Repair .................................................................................................13
2.5 Misuse ...............................................................................................................13
2.6 Responsibility ....................................................................................................13