background image

DS-

00

32

할 수 있습니다 .

일정한 조건에서는 ( 금속 표면 후면이
나 물이 많이 들어있는 표면 뒤쪽 등 ) 
전류가 흐르는 전선을 확실히 탐지하기 
어려울 수 있습니다 .

 전류가 흐르는 전

선의 신호 강도가 전선의 위치에 좌우하
기 때문입니다 . 그러므로 전류가 흐르는 
전선의 유무를 확인하려면 그 주위에 다
른 측정을 하거나 기타 정보 자료를 참조
하십시오 .
전류가 흐르지 않는 전선은 금속 물체로 
탐지될  수  있습니다 .  이때  꼬여진  전선
은  ( 통도선과는  달리 )  표시되지  않습니
다 .
정전기가 생기면 예를 들면 광범위한 분
야의 경우 전선을 정확하게 표시하지 못
할  수도  있습니다 .  탐지  결과를  개선하
려면 정전기를 줄이기 위해 다른 손을 벽 
위에 측정공구 옆에 펴 대십시오 .

사용방법

특정한 환경 조건에서 사용할 경우 측정 
결과에 지장을 줄 수 있습니다 . 강한 자
기장이나  전자기장을  발생하는  기기  가
까이에서 사용하거나 , 주위에 습기가 차
거나 ,  금속성  건축  자재나  호일을  씌운 
단열재 혹은 전도성 카페트나 타일에 근
접하여  사용하는  경우가  이에  해당됩니
다 .

그러므로  벽이나  천정  혹은  바닥에 

드릴작업이나  톱질작업  혹은  밀링  커팅
작업을 하기 전에 건축 도면 등 다른 정
보 자료를 또한 참고로 하십시오 .

물체 표시하기

탐지된 물체를 경우에 따라 표시할 수 있습
니다 .  보통하듯이  측정하십시오 .  물체의 
경계나 물체 중심을 탐지한 후에 확인된 부
분을 표시 구멍 

2

로 표시하십시오 .

온도 제어 기능

측정공구  내부의  온도가  일정해야만  정확
한  측정이  가능하기  때문에  측정공구에는 
온도 제어 기능이 있습니다 .

온도 제어 표시기 

f

가 켜지면 , 측정공구가 

작동 온도 범위 밖에 있거나 심한 온도 변
화가 있었음을 나타냅니다 .

측정공구의 스

위치를 끄고 적당한 온도가 될 때까지 기다
렸다가 다시 스위치를 켜십시오 .

경고 기능

디스플레이에  표시기 

b

가  켜지면  측정을 

다시 시작해야 합니다 . 측정공구를 벽에서 
떼어  다른  곳의  바닥에  놓습니다 . 디스플
레이 

3

에  표시기 

b

가  깜박이면  측정공구

를 보쉬 지정 서비스 센터에 보내십시오 .

재보정

측정공구  가까이에  아무런  물체가  없는데
도 주눈금 

h

가 계속 보이면 측정공구를 수

동으로 재보정할 수 있습니다 .

측정공구의 스위치를 끄십시오 .
측정공구 가까이에 있는 팔목 시계나 금
속으로 된 반지 등 모든 탐지될 수 있는 
물체를  제거하고  측정공구를  공중에서 
들고 계십시오 .
이때 배터리 표시기 

g

에 적어도 

/3

 용

량이 있어야 합니다 :
측정공구의 스위치를 다시 켭니다 . 측정
공구가 켜지면 즉시 전원 버튼 

4

를 누르

고 이 상태를 유지하십시오 . 링 

이 적

색으로  느린  속도로  깜박이면서  측정공
구가 보정될 때까지 전원 버튼을 누르십
시오 .
보정이 제대로 되었으면 조명 링 

이 녹

색으로  켜지며  측정공구가  자동으로  다
시 사용 가능한 상태로 됩니다 .

참고 :

  측정공구가  자동으로  켜지지  않으

면 재보정을 반복하십시오 . 그래도 측정공
구가 켜지지 않으면 이를 보쉬 지정 서비스 
센터로 보내 주십시오 .

보수 정비

보수 정비 및 유지

측정공구를  사용하기  전에  매번  점검해 
보십시오 . 

외관상 손상이 되었거나 측정

-

-

-

-
-

-

-

Содержание EA760A-24

Страница 1: ...DS 100 DS 120 Instructions DS 100 DS 120 EA760A 23A EA760A 24...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DS 100 DS 120 DS 120...

Страница 4: ...DS 100 120 DS 100 1 1 1 2 2 3 3 1 3 2 4 4 1 ON OFF 4 2 ON OFF 4 3 5 5 1 5 2 5 3 6 6 1 6 2 6 3 7 8 9 9 1 English 9 2 9 3 1 2 4 5 8 8 8 8 9 9 10 11 11 11 11 12 12 13 13 14 14 14 14 15 15 16 19 25 29...

Страница 5: ...2 2 13 13 1 ON OFF 13 2 ON OFF 13 3 ON OFF 13 4 14 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 15 15 1 15 2 15 3 16 17 18 18 1 English 18 2 18 3 DS 100 120 19 20 34 34 34 34 35 35 36 37 37 37 37 37 38 38 39 40 40 40 41...

Страница 6: ...DS 100 DS 120 1 2 3 4...

Страница 7: ...DS 100 DS 120 DS 120...

Страница 8: ...DS 100 DS 120 2 3 WLAN UMTS...

Страница 9: ...DS 100 DS 120 4 5...

Страница 10: ...DS 100 1 9V 1 1 1 2 2 3 1 3 9V 1 2 1 2 3 4...

Страница 11: ...DS 100 3 1 3...

Страница 12: ...DS 100 10 3 2 OFF...

Страница 13: ...DS 100 11 4 4 1 ON OFF ON OFF 5 OFF O N OFF 4 2 ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF ON 4 3...

Страница 14: ...DS 100 12 5 5 1 ON 3 ON 1 2 3 4...

Страница 15: ...DS 100 13 5 2 ON 5 1 5 3 ON 5 1 1 2 1 2 3...

Страница 16: ...DS 100 14 6 1 OFF 6 2 KDS 6 3 1 3 OFF ON KDS 6 1 2 3 4 5...

Страница 17: ...DS 100 15 7 110 230V 100mm 80mm 50mm LED 5 10 45 80 RH 20 70 80 RH IP54 5 9V 1 6LR61 260g 200 86 32mm 8...

Страница 18: ...DS 100 16 9 1 2 3 4...

Страница 19: ...DS 100 17 5 2 6 7 5 8 9 11 10 11...

Страница 20: ...DS 100 18 A B a b c e f g d h i y y x x z 5 2 5 6 3x...

Страница 21: ...tion of the walls e g moisture metallic building materials conductive wall paper insulation materials tiles as well as the amount type size and position of the objects can lead to faulty measuring res...

Страница 22: ...for wires con ductors that are not live In terms of accuracy the meas uring result can be inferior in case of unfavourable surface quality of the base material Please observe the article number on the...

Страница 23: ...bjects are detected the measuring tool automatically switches off to save the battery Switching the Audio Signal On Off When the measuring tool is switched on the audio signal can be switched on or of...

Страница 24: ...ted metal object is of magnetic metal e g iron the sym bol d is indicated on display 3 For non magnetic metals the symbol c is indicated In order to differentiate between metal types the measuring too...

Страница 25: ...he sought location through the marking hole 2 Temperature Control The measuring tool is equipped with a temperature control indicator as accurate measurements are only possible as long as the temperat...

Страница 26: ...or back side of the measuring tool Do not remove the contact pads 5 on the backside of the measuring tool Disposal Measuring tools accessories and packaging should be sorted for environmental friendly...

Страница 27: ...DS 100 25 9 2 A DS 100 100 80 110 230 50 5 10 45 20 70 80 1x9 6LR61 5 IP 54 E P T A P r o c e d u r e 01 2003 260g x x 200x86x32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a b c d e f g h i...

Страница 28: ...DS 100 26 8 9 g 2 3 1 3 WLAN UMTS 6 4 4 5 4 a A B 6 z 5 1 x y h 1 h 1 1...

Страница 29: ...DS 100 27 i 3x i h h x y i 1 3 d c 1 i h d c 3 e 1 2 f...

Страница 30: ...DS 100 28 b 3 b h g 1 3 4 1 1 6 5...

Страница 31: ...DS 100 29 9 3 100 A DS 100 100mm 80mm 110 230V 50mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a b c d e f g h i...

Страница 32: ...DS 100 30 5min 10 45 20 70 80 1x9V6LR61 5h IP 54 EPTA 01 2003 260g x x 200x86x32mm 8 9 g 2 3 1 3 WLAN UMTS 6 4 4 5...

Страница 33: ...DS 100 31 4 a A B 6 z 5 1 x y h 1 h 1 1 i 3 h i h x y i 1 3 d c 1 i h d c 3 e 1...

Страница 34: ...DS 100 32 2 f b 3 b h g 1 3 4 1 1...

Страница 35: ...DS 100 33 6 5...

Страница 36: ...DS 120 34 10 9V 10 1 10 2 2 3 1 3 9V 1 11 1 2 3 4...

Страница 37: ...DS 120 35 12 1 12...

Страница 38: ...DS 120 36 12 2 OFF...

Страница 39: ...DS 120 37 13 13 1 ON OFF ON OFF 5 OFF O N OFF 13 2 ON OFF ON OFF O N OFF 13 3 ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF ON 13 4...

Страница 40: ...DS 120 38 14 14 1 ON 3 ON 1 2 3 4...

Страница 41: ...DS 120 39 14 2 ON A B A B 14 1 30cm 10 3 1 2 3 4 5 1 3...

Страница 42: ...DS 120 40 14 3 ON 14 1 14 4 ON 14 1 14 5 38mm 120mm 38mm 80mm 38mm 38mm 50mm 50mm 1 2 3 1 2 3 4...

Страница 43: ...DS 120 41 15 15 1 OFF 15 2 KDS 15 3 1 3 OFF KDS 1 2 3 4 5...

Страница 44: ...DS 120 42 16 110 230V 120mm 80mm 50mm 38mm LED 5 10 50 80 RH 20 70 80 RH 5 IP54 9V 1 6LR61 270g 200 86 32mm 17...

Страница 45: ...DS 120 43 18 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8...

Страница 46: ...DS 120 44 16 18 18 11 2 12 13 11 14 15 17...

Страница 47: ...DS 120 45 A B a b c d f g h e i j k B A 3x B B B 11 2 11 12...

Страница 48: ...isture metallic building materials conductive wall paper insulation materials tiles as well as the amount type size and position of the objects can lead to faulty measuring results 18 1 English Safety...

Страница 49: ...10 50 Technical Data Storage temperature 20 70 Battery 1x9V 6LR61 Operating life time approx 5h Degree of protection IP54 dust and splash water protected Weight according to E P T A P r o c e d u r e...

Страница 50: ...st If required dry the measuring tool using a soft cloth If the measuring tool was sub ject to an extreme temperature change allow it to adjust to the ambient temperature before switching on To switch...

Страница 51: ...de of measuring indica tors i and j Ring 1 lights up yellow The duration of the high amplitude corresponds approximately with the object width When very small or deeply embed ded objects are being sou...

Страница 52: ...ing the measuring tool on the base material being detected the measuring tool cannot properly de tect the base material Press and hold button 10 until the illuminated ring lights up green When startin...

Страница 53: ...ent live conductors can not be securely detected The sig nal strength of a live conductor depends on the position of the ca ble Therefore apply further meas urements in close proximity or use other in...

Страница 54: ...t watch or rings made of metal and hold the meas uring tool up Pay attention that battery indicator h indicates at least 1 3 capacity Hold the measuring tool in such a manner that the type plate 13 fa...

Страница 55: ...backside of the measuring tool Disposal Measuring tools accessories and packaging should be sorted for envi ronmental friendly recycling Do not dispose of measuring tools and batteries rechargea ble...

Страница 56: ...DS 120 54 18 2 A CENTER DS 120 120 80 110 230 50 38 5 10 50 20 70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 a b c d e f g h i j k...

Страница 57: ...DS 120 55 1x9 6LR61 5 IP 54 E P T A P r o c e d u r e 01 2003 270g x x 200x86x32 14 15 h 2 3 1 3 WLAN UMTS 12 5 5 5 6 7 a A B 12 A 11 B...

Страница 58: ...DS 120 56 i 1 i 1 1 3x j j i CENTER k i j 1 i j CENTER k 1 4 10 4 10 1 3 c 3 i j 1 10 10 12 13...

Страница 59: ...DS 120 57 9 1 4 9 3 e d 1 i e d 110 230 8 1 4 8 3 f 1 2 g 3 b 4 10 3 b...

Страница 60: ...DS 120 58 i h 1 3 13 12 13 5 7 1 12 11...

Страница 61: ...DS 120 59 18 3 100 A CENTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 a b c d e f g h i j k...

Страница 62: ...DS 120 60 DS 120 120mm 80mm 110 230V 50mm 38mm 5min 10 50 20 70 1x9V6LR61 5h IP 54 EPTA 01 2003 270g 200x86x32mm 14 15 h 2 3 1 3 WLAN UMTS 12 5...

Страница 63: ...DS 120 61 5 5 6 7 a A B 12 A 11 B i 1 i 1 1 3 j i j CENTER k i j 1 i j CENTER k 1 4...

Страница 64: ...DS 120 62 10 10 4 1 3 c 3 i j 1 10 10 12 13 9 1 4 3 e d 1 i e d 110 230V 8 1 4 3 f 1...

Страница 65: ...DS 120 63 2 g 3 b 10 4 3 b i h 1 3 13 12 13 5 7 1...

Страница 66: ...DS 120 64 12 11 17...

Страница 67: ...DS 100 DS 120 65 19 KDS 0120 25 5548 This warranty is valid only in Japan 100 120 DS 100 DS 120 9 20 1 2 3 a b c d e 4...

Страница 68: ...memo...

Страница 69: ...memo...

Страница 70: ...memo...

Страница 71: ......

Страница 72: ...1 619 929 L22 DS100120 2012 06 08v1 0BO http www muratec kds jp...

Отзывы: