10
使用方法
How to operate
36°
36°
14°
14°
Oscillation
搖頭
Adjustment of Wind Direction
風向調節
Height Adjustment
高度調節
搖頭角度85°
按下搖頭
拉上停止
搖頭控制手柄
可左右自由調節
可上下調節
高度調節按鈕
升高：按下調節鈕，將升降桿提高至所
需位置後放開按鈕。
下降：將升降桿按下至所需位置。
Oscillation angle 85º
Push down to
oscillate
Pull up to stop
Oscillation knob
Adjust
horizontally
Adjust vertically
Height adjustment button
Elevating: Push and hold the adjustment
button, pull up the slide pole to
desired position, then release
the button.
Lowering: Push down the slide pole to
desired position.
須知
Notice
清潔
Cleaning
Specifications
防止刮花塑膠部份，請不要用乾布大力擦拭。
防止機身變質、變色，請不要用稀釋劑、石油精、酒精、去污粉、鹼性清潔劑等清洗。
使用化學抹布時，請先詳閱其使用說明。
去污粉
鹼性清潔劑
石油精
酒精
稀釋劑
規格
電壓
50
36
1040
200
220
230
43
50
38
1050
202
44
2
3.5
高H 690∼875
闊W
367
深D
350
0°, 80°
頻率
轉速
搖頭角度
電線長度
重量
尺寸
風速
風量
耗電量
Be sure to disconnect the power plug before cleaning the unit.
Rubbing too heavy with dry cloth may scratch the surface of plastic parts.
Do not use thinner, benzine, alcohol, cleaning powder, alkaline detergent, etc.
When using chemically treated cloth, following its instructions.
Cleaning
powder
Benzine
Thinner
Alkaline
Detergent
Alcohol
Voltage
(V~)
Frequency
(Hz)
Power
(W)
Cord Length
(m)
Weight
(kg)
Dimension
(mm)
r.p.m.
(r/min.)
Air Velocity
(m/min.)
Oscillation
Air Volume
(m
3
/min.)
扣環
扇葉
升降桿
控制面板
底座
Rear guard
Guard ring
Front guard
Blade
Slide pole
Control panel
Base
清潔本機前，請勿拔出電源插座。
後保護網
前保護網
Stand
架子
Dampen a cloth, wring it out firmly, and then use it to wipe the
outside of the main unit.
· For stubborn stains, use water mixed with a small amount of
diluted kitchen detergent.
弄濕抹布，用力扭乾，然後用來抹拭主機外圍。
˙要清除頑固污漬，可用水混合少量稀釋的廚房清潔劑一起清洗。
