5
Parts /
零件
Piece(s) /
件
1. Motor Assembly /
發動機組件
1
2. Blade /
扇翼
3
3. Hanger Plate Assembly /
吊板組件
1
4. Canopy /
罩蓋
2
5. Remote Control /
遙控器
1
6. Batteries /
電池
(AA, R6P, R6, LR6)
2
7. Remocon Holder Set /
遙控器固定器組件
1
8. Blade Screw Set (6 pieces Screw) /
扇翼螺絲組件（
6
枚螺絲）
1
9. Carl Bolt Set (5 pieces Carl Bolt) /
卡爾螺栓組合（5 枚固定螺栓）
1
Take out Hanger Plate Assembly from the Upper
Pack. Put the Motor Assembly on the round portion
of the Upper Pack to assemble fan as shown.
從上部組合件拆下吊板組件。
如圖所示將發動機組件放在上部組合件的圓形部分
上以組裝風扇。
2
2
Assemble the Blades as shown. Take Blade Screws from the Part Set and tighten it fi rmly for fi xing Blades (3 pieces).
Screw: (M5 x 25L: Pan Type Screw) 6 pieces, (Tightening torque for reference: 250~300 N•cm).
如圖所示安裝扇翼。從零件組拿出扇翼螺絲並將之鎖緊以安裝扇翼（
3
片）。
螺絲：(
M5 x 25L
: 盆狀螺絲）
6
枚，（扭緊轉距基準：
250~300N•cm
)。
Supplied Parts /
配備零件
How To Install /
如何安裝
Install Blade Assembly To Motor Assembly /
安裝扇翼至發動機組件
A)
1
1
Upper Pack /
上部組合件
Motor Assembly /
發動機組件
Blade Screws
(6 pieces) /
扇翼螺絲
（6 枚）
Blade
(3 pieces) /
扇翼（3 片）
Motor Assembly /
發動機組件
Check Point After Install /
安裝後的檢驗點
1. Ensure the Screws (6 pieces) for securing the Blade are tightly screwed. /
確定用作鎖定扇翼的螺絲
（6枚）已被鎖緊。
Check /
檢查
WARNING /
警告
Tighten the Blade Screws fi rmly using a screwdriver.
Can cause injury if Blade drops.
用螺絲起子將扇翼螺絲鎖緊。
若扇翼掉落會導致受傷。
CAUTION /
注意
Blade must be fi xed at correct position.
扇翼必須安裝在正確的位置。
Can cause no air fl ow.
這會導致沒有氣流。
Can cause injury if Blades drop.
若扇翼掉落會導致受傷。
9
Blade Cover
扇翼蓋
Do not place the Ceiling Fan directly on the fl oor. /
切勿把吊扇直接放置在地上。
Can cause scratches to the product. /
這可導致產品被刮花。
NOTE /
備註
1
1
2
2
2
2
5
3
3
4
4
5
6
6
7
7
8
8
9
9
SPEED
1
2
3
1
3
6h
OFF/ON
OFF/ON
OFF TIMER
SLEEP MODE
CANCEL
Ceiling Fan
Holder /
固定器
Screw /
螺絲
Wall Plug /
壁式插座
Plain Washer /
普通墊圈
Spring Washer /
彈簧墊圈
Hexa Nut /
六角形螺帽
M11SU(REVISION)_EN-CT.indd 5
M11SU(REVISION)_EN-CT.indd 5
12/14/2010 12:40:04 PM
12/14/2010 12:40:04 PM
