18
3
■
How to use Remote
Control
1
OFF/ON Button
• Press OFF/ON button to switch ON or
OFF the Ceiling Fan.
“ON” - Short beeping sound.
“OFF” - Long beeping sound.
3
OFF TIMER
• If 6 hours timer is ON (3 lights
indication), the timer will gradually
count down from 6 hours (6h) to 3
hours (3) (2 lights indication), then 1
hour (1) (1 light indication) until OFF
(no light indication).
4
Timer Cancel
• Push this button to cancel SLEEP
MODE or OFF TIMER.
2
Speed Button
• 3 speed control (SPEED 1,2,3).
5
SLEEP MODE
• Step 1: Select SPEED 2 or 3.
• Step 2: Select (3) or (6h) timer.
• Step 3: Press SLEEP MODE button
and timer light indication at Ceiling
Fan will blink. For SLEEP MODE
function, refer SLEEP MODE
FUNCTION chart. To cancel, press
once more.
■
Cara penggunaan Alat
Kawalan Jauh
■
如何使用遥控器
1
Butang OFF/ON
• Tekan butang OFF/ON untuk Kipas
Siling berpusing atau berhenti.
“ON” - Bunyi “Beep” yang pendek.
“OFF” - Bunyi “Beep” yang panjang.
3
PEMASA TUTUP
• Sekiranya pemasa 6 jam diaktifkan
(3 lampu indikasi), pemasa akan
turun beransur-ansur dari 6 jam (6h)
kepada 3 jam (3) (2 lampu indikasi),
kemudian kepada 1 jam (1) (1 lampu
indikasi) dan sehinggalah tertutup.
(tiada lampu indikasi)
4
Batal Pemasa
• Tekan butang ini untuk membatalkan
MOD TIDUR atau PEMASA TUTUP.
2
Butang Kelajuan
• 3 kawalan kelajuan (SPEED 1,2,3).
5
MOD TIDUR
• Langkah 1: Pilih SPEED 2 atau 3.
• Langkah 2: Pilih pemasa (3) atau
(6h).
• Langkah 3: Tekan butang MOD
TIDUR, dan lampu pemasa pada
Kipas Siling akan menyala. Untuk
MOD TIDUR, sila rujuk kepada carta
FUNGSI MOD TIDUR. Tekan butang
sekali lagi untuk membatalkan.
1
OFF/ON
按钮
• 按
OFF/ON
按钮启动或停止吊扇。
“
ON
”- 发出短促的“哔”声。
“
OFF
”- 发出长长的“哔”声。
3
关闭计时器
• 若计时器开启
6
小时设定（即亮着
3
个指示灯），指示灯将依序从
6
小时
(6h)
开始倒数至
3
小时
(3)
（
2
个指
示灯），接着是
1
小时
(1)
（
1
个指示
灯），最后关闭（无指示灯）。
4
取消计时器
• 按此按钮取消“睡眠模式”或取消
“关闭计时器”。
2
速度按钮
• 3
档速度控制
(SPEED 1,2,3)
。
5
睡眠模式
• 步骤
1
：选择
SPEED 2
或
3
。
• 步骤
2
：选择
(3)
或
(6h)
的计时器。
• 步骤
3
：按下“睡眠模式”后，吊
扇上的计时器指示灯将闪烁。请参
阅“睡眠模式功能表”。再按一次即
可取消。
How to use
Cara penggunaan
如何使用
1
2
3
4
5
