background image

37

 ﺭﺟﺗﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﺻﻓ ﻰﺟﺭُﻳ ،ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺩﺣﺃ ﺢﻳﺣﺻﺗ ﺭﺫﻌﺗ ﺍﺫﺇ ،ًﻻﻭﺃ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ

.ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﺷﺭﻭﻭ ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ

 ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺫﻌﺗﻳ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺫﻌﺗﻳ

.ﻝﺯﻌﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ

 

ًءﺎﺿﻭﺿ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﺩﺻﻳ

 ﺍًﺩﻳﺩﺷ ﺍًﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻟﺎﻋ

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ

 ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ

.ﻝﻣﻌﻳ ﻻ

.ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ

 ﻯﺭﺧﺃ ﺩﺍﻭﻣ ﺔﻳﺃ ﺩﺟﻭﺗ

 ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺏﺭﻗ ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣ

.ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ ﺔﺑﺍﻭﺑﻟﺍ

 ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗﻳ

.ﻊﻓﺩﻟﺍ ﺔﺣﻭﺭﻣ

.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺧﺃ ﺩﺍﻭﻣ ﻱﺃ ﺕﻁﻘﺳ

 ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

.ﻲﻌﻳﺑﻁ

.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻝﻭﺧﺩ ﺔﻛﺑﺷ ﺩﺳ ﻡﺗﻳ

.ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ

.ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ

 

ًءﺎﺿﻭﺿ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﺩﺻﻳ

 ﺍًﺩﻳﺩﺷ ﺍًﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻟﺎﻋ

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ

.ﻝﺯﻌﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ

 ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ

.ﻝﻣﻌﻳ ﻻ

.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ

 ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣ ﻯﺭﺧﺃ ﺩﺍﻭﻣ ﺔﻳﺃ ﺩﺟﻭﺗ

.ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ ﺔﺑﺍﻭﺑﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺏﺭﻗ

.

ًﺎﻳﺩﻭﻣﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺩﻬﺟ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ

.ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

(27

 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ          )

.ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ

(28 

ﻰﻟﺇ

 26 

ﻥﻣ ﺕﺎﺣﻔﺻﻟﺍ

 

ﻲﻓ

         

 )

.ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺳﻳﻟ ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﺔﺷﻳﺭ

(33

 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ          )

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ

(27

 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ          )

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ

(27

 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ          )

 ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ

.ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ

ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ

ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

Содержание FY-3009U1

Страница 1: ...nk you very much for choosing Panasonic Air Curtain Please read these instructions carefully before attempting to install operate or service the Panasonic Air Curtain Failure to comply with instructio...

Страница 2: ...2 Installation cautions 3 4 Supplied accessories 5 Parts name and dimensions 5 6 Requirement of installation 7 How to install 8 10 Multiple products operation in group 11 Wiring diagram 11 Operation m...

Страница 3: ...duct is not used properly have been classified and described by the following indications WARNING CAUTION This symbols indicates the item is PROHIBITED to do This symbol indicates the COMPULSORY item...

Страница 4: ...EARTH WIRE Any other power supply other than the rated voltage is prohibited to use May cause fire or damage the unit Do not reconstruct this product Otherwise it may cause damage to the product or in...

Страница 5: ...sults in an electrical shock or a short circuit Indoor Outdoor Secured upon the strengthened foundations for installation Be sure to take reinforcement measures if required for sufficient installation...

Страница 6: ...No Figure Name Basic series Remote control series Sensor series Nut M8 Basic series Quantity Quantity Parts name and dimensions Front view of basic series Back view of basic series Front view of remot...

Страница 7: ...el Steel SGCC 5 6 7 Assembly part Motor Motor support Cross flow impeller 8 Push button switch Steel plate ResinAS Glass fiber 9 10 Remote control 11 Touch switch Resin ABS 12 Guide plate 13 Parts nam...

Страница 8: ...ler may affect the performance cooking fumes The lowest surface of this product should be mounted above 2 3m from the floor after installation The distance between product and ceiling must be 50mm abo...

Страница 9: ...ng plate provided with product to avoid the dropping caused by insufficient strength The wall should be constructed so that it can support more than 5 times of the weight of product Ensure to reinforc...

Страница 10: ...which must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the local eletrical wiring rules Short circuit may result in fire It is required to use terminal not supplied that complies IEC 60998...

Страница 11: ...l or iron doors the distance should be 5mm below 3 Connect the sensor and main body and wrap it with insulation tape 1 When connection is complete please do the trial operation If it works normally fo...

Страница 12: ...White Black Capacitor Motor Switch Power TERMINAL Source Orange Blue Double Pole Switch Customer Provide Contact Point Separate Distance Over 3mm Green Yellow N L N L Brown 9P Buzzer SWITCHPCB Receiv...

Страница 13: ...uct is in stand by mode after pressing the OFF Press OFF button to stop the product LO HI OFF LO HI OFF LO HI OFF FY 4009U1 OFF LOW HIGH Interlocking operation of gate magnetic switch Sensor series ar...

Страница 14: ...duct is in stand by mode after pressing STAND BY button at this moment it s still connected with power The button in control panel can be operated for emergency in case if remote control is not avalia...

Страница 15: ...of battery could result in liquid leakage heating or breakage which resultsin injuries or malfunction of product please comply with the following items Wash immediately thoroughly with large amount o...

Страница 16: ...outdoor Strong wind in outdoor Hot inside Air outlet Guide vane Air outlet Guide vane Air outlet Guide vane Cold outside While Strong wind in outdoor While light wind in outdoor Heating 4 Air outlet...

Страница 17: ...ows It may result in carbon monoxide poisoning caused by incomplete combustion Don t be wetted or watered electrical component such as motor and switch It s prohibited to insert fingers or sticks into...

Страница 18: ...ping caused by corrosion of product may result in personal injuries It s prohibited to wash with the chemical agent and detergent as shown in the following Disassembly of part This part can be easily...

Страница 19: ...ainly note the noise and vibration Maintenance key points 18 Routine Maintenance Check point Situation of operation Abnormal noise or vibration 1 Maintenance period is affected by service time and ser...

Страница 20: ...Poor separation performance Air inlet grille is blocked With large noise or significant vibration Dust piles up in impeller Any other substances fell into the product Motor is abnormal Primary Period...

Страница 21: ...09G1 10 5 8 5 92 78 0 42 0 36 1100 900 49 5 45 B 900 12 5 FY 4009U1 FY 4009D1 FY 4009G1 12 10 141 111 0 64 0 51 1340 1100 55 5 51 B 900 13 5 FY 3012U1 FY 3012D1 FY 3012G1 9 5 8 109 94 0 51 0 46 1400 1...

Страница 22: ...21 20...

Страница 23: ...22...

Страница 24: ...8 M8 6 6 6 1 1 1 6 6 6 1 AAA M8 6 6 6 2 M8 60L 6 6 6 1 2 4 1 A 5 6 7 1 8 2 13 3 212 231 5 4 250 250 250 B 400 400 B 62 120 22 170 4 250 250 250 B 400 400 B 62 120 22 170 2 13 3 212 231 5 10 12 A 5 6...

Страница 25: ...4 250 250 250 B 400 400 B 62 120 22 170 9 B 50 200 350 50 200 350 FY 3009U1 FY 4009U1 FY 3012U1 FY 4012U1 FY 3015U1 FY 4015U1 FY 3009G1 FY 4009G1 FY 3012G1 FY 4012G1 FY 3015G1 FY 4015G1 FY 3009D1 FY 4...

Страница 26: ...25 3 50 50 40 20 40 20 40 10 40 2 3 2 3...

Страница 27: ...26 1 2 M8 15 8 60L 15 13 70 40 50 1 15 13 1 3 2 5...

Страница 28: ...27 N L L N 20 30 30 40 10 10 1 2 3 150 150 2 1 0 3 IEC 60998 2 3...

Страница 29: ...28 1 8 2 5 3 2000 150 1 2 10 3 4 1 2 3 3 1 2 4 5 8...

Страница 30: ...29 N L N L H L 3 9P N L N L E E M TAB L TAB N 1P 9P 1P 5P 1P 5P 1P H L PCB PCB 3 3P 3P N L N L M TAB L TAB N 1P 1P 5P 5P 1P 1P H L PCB 3 1 5 1 2 6...

Страница 31: ...30 LOW HIGH LO HI OFF LO HI OFF LO HI OFF FY 4009U1 OFF LO HI OFF LO HI 10 LO HI OFF 1 2 3 LO HI...

Страница 32: ...31 AIR VOLUME AIR VOLUME STAND BY LO HI FY 3009G1 STAND BY 1 2 3...

Страница 33: ...32 30 5 1 2 2 3 1 5 20...

Страница 34: ...33 1 2 3 4 2 1...

Страница 35: ...34...

Страница 36: ...35...

Страница 37: ...36 1 3000 300 10 2 3 1 20000 2 3 Z...

Страница 38: ...37 27 28 26 33 27 27...

Страница 39: ...0 5 0 68 1150 1360 1500 1800 2100 2500 960 1200 1320 1580 1850 2050 47 5 53 5 47 51 50 5 54 5 50 5 56 5 50 5 54 5 53 5 58 FY 3009U1 FY 4009U1 FY 3012U1 FY 4012U1 FY 3015U1 FY 4015U1 FY 3009D1 FY 4009D...

Страница 40: ...P1216 2078 4009U1412B Printed in China Panasonic Corporation 2016 2018...

Отзывы: