CONSIGNES D’UTILISATION
La thérapie par la chaleur détend les muscles et soulage les douleurs articulaires et autres.
En augmentant le débit sanguin dans la région blessée, la thérapie par la chaleur peut aider à accélérer la
guérison. Enfin, la chaleur peut réchauffer et détendre efficacement les muscles raides avant l’exercice.
Lorsque les médecins recommandent la chaleur humide, il n’existe rien de mieux que Ultra, la
technologie perfectionnée de chaleur humide ou sèche qui procure la meilleure régulation de chaleur et
libération prolongée de l’humidité. Il suffit d’humecter le coussin pour obtenir de la chaleur humide. La
chaleur humide permet une pénétration plus profonde de la chaleur que la chaleur sèche uniquement.
Les produits Ultra de Kaz sont aussi ultra doux et faciles à laver : il suffit de débrancher la commande et
de laver tout le coussin à la machine et de le sécher à la sécheuse.
Les produits de thérapie Ultra procurent un soulagement des maux de dos et des douleurs menstruelles,
arthritiques et musculaires. Pour un fonctionnement sans danger, le coussin doit être placé sur la région
blessée et non sous le corps. Voir les figures 5A à 5D.
La ceinture chauffante réglable pour le dos de Kaz est conçue pour épouser la forme du dos afin d’offrir
une meilleure thérapie. Taille unique*. On peut aussi utiliser la ceinture chauffante pour soulager les
douleurs menstruelles, les douleurs aux épaules, au cou et aux hanches. Voir les figures 6A à 6D.
* S’ajuste à des tailles allant jusqu’à 120 cm (47 po).
IMPORTANT
Prière de ne pas retourner ce produit au magasin.
Communiquez avec le Service à la clientèle de Kaz – nous
pouvons vous aider.
Composez : 1 800 477-0457 les jours de semaine,
de 7h 30 à 19 h, HNE
Courriel : [email protected]
Ou écrivez à :
Kaz, Incorporated
Kaz Canada, Incorporated
Consumer Relations Dept.
510 Bronte Street South
250 Turnpike Rd.
Milton, ON L9T 2X6 CANADA
Southborough, MA 01772 USA
FRANÇAIS
Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 17
