N
am
e:
Stree
t /
N
o.
:
Po
stcod
e, p
la
ce
Be
fo
re
c
om
m
is
sio
ning
Aft
er r
ep
ai
r
Nex
t mai
nte
nance
(a
nn
ua
l):
N
am
e:
Stree
t /
N
o.
:
Po
stcod
e, p
la
ce
Audi
tor
N
am
e:
Stree
t /
N
o.
:
Po
stcod
e, p
la
ce
Kay
serBe
tt
Ty
pe:
SN
n
o.
:
Inv
ent
or
y no
.
I he
reby
c
on
firm
th
at
the
m
aint
enan
ce
/
ST
K
ha
s
be
en
c
ar
ried ou
t:
Sig
natu
re c
us
to
m
er
KayserBetten
GmbH
&
Co.
KG
,
Ri
eper
Str. 12,
29683
Bad
Fal
lingbostel
, GERMANY,
Tel
.
+49
5163
6595,
Fax
+49
5163
2076
, Mail: [email protected]
Spec
iali
st dea
ler
/
in
st
itu
tio
n
Ex
am
ina
tion oc
ca
sion
Loc
at
ion
Elec
trica
l te
st a
cc
ordi
ng
to
DIN EN
62
35
3
Pr
ot
ec
tio
n
cl
as
s
II
Revi
si
on:
3.0
Maintenance
protocol
for
KayserBetten
care
beds
DIN
EN
716:1-3
/
DIN EN 60601-2-52
/
DIN EN
62353 (VDE 0751)
Ty
pe
of
exam
in
at
io
n
Com
po
ne
nt
to
be
te
st
ed
O
.K.
not O.K.
Com
m
ent
Vi
sual
ins
pec
tion
Ty
pe plat
e
w
ood
co
nv
ers
ion /
d
riv
es
Ins
tru
ct
ion m
anu
al
av
ai
labl
e
Li
fti
ng f
ram
e
Ly
in
g su
rfa
ce
H
ea
d
an
d
foot
s
ec
tions
Si
de par
ts
Castors
All
fas
tener
s
Er
ec
to
r /
er
ec
tor
s
uppor
t
Fu
ncti
on
te
st.
Castors
Smooth running of
the
castors
Locking the
castors
Func
tio
n
of
the
b
ra
ke
s
Fu
ncti
on
te
st.
si
de panel
s dr
op
-
down
rail
doors
St
at
e
Loc
k
Ease
of
movement
of the
doors
/ rails
Opening
s
be
tw
een 4.
5
- 6
.5
cm
Fu
ncti
on
te
st.
dr
iv
es
H
ei
ght
ad
jus
tm
ent
Ly
in
g s
ur
fac
e adj
us
tm
ent
Fu
ncti
on
te
st.
ac
ces
sor
ies
Er
ec
tor
O
ve
ra
ll r
at
ing:
Ty
pe
of
exam
in
at
io
n
Com
po
ne
nt
to b
e
te
st
ed
O
.K.
not O.K
Com
m
ent
Vi
sual
ins
pec
tion
M
ai
ns
c
abl
e
M
ai
ns
pl
ug
St
ra
in
re
lie
f
C
onditi
on
of
all
d
riv
e
co
m
po
ne
nt
s
Prot
ec
tion c
la
ss
m
in.
IP
X4
Sus
pens
ion de
vi
ce f
or
m
ai
ns
c
abl
e
Fu
nc
tio
n t
es
t.
M
anual
sw
itc
h
/ l
oc
k b
ox
End s
w
itc
h-o
ff
of
th
e
m
ot
or
s
Ac
cum
ulat
or /
B
at
te
ry
Is
Sha
ll
M
eas
ur
em
ent
Ins
ul
at
ion r
es
is
tanc
e
> 2
MΩ
D
ev
ic
e l
eak
age c
ur
rent
< 0.
1
mA
Elec
trica
l te
st T
ot
al
:
Remar
ks
:
Tes
t d
at
e:
Signature of
the
inspector
:
M
eas
ur
in
g de
vi
ce u
sed:
Содержание NILS
Страница 1: ...Instruction manual Travel Bed NILS...
Страница 2: ...2 Instruction manual travel bed NILS...
Страница 3: ...Instruction manual travel bed NILS 3 KEEP FOR LATER USE READ CAREFULLY...
Страница 5: ...Instruction manual travel bed NILS 5...
Страница 13: ...Instruction manual travel bed NILS 13 3 Scope of delivery Travel bed NILS 9 8 3 2 7 5 1 6 6 4 4 10 11 12 13...