Kaya Safety E-3 W K-4A/K-2 Скачать руководство пользователя страница 9

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

............................................................

 

elemekkel,

B- Az energiaelnyelő egység hossza,

C- A felhasználó magassága,

D- Biztonsági távolság.

Zuhanási távolság  = A+B+C+D

                                = 2 + 1,75 + 1,5 + 1

                                = 6,25 m.

5 Ellenőrzés És Felülvizsgálat

5.1 Minden Használat Előtt

A  magasban  történő  munkavégzéshez  használt  felszerelésnek 

személyreszabottnak kell lennie. A felszerelést minden használat előtt 

és  után  ellenőrizni  kell.  Az  esetleges  hibákat  az  eszközhöz  tartozó 

könyvbe  kell  feljegyezni.  Az  ellenőrzéshez  fektesse  az  eszközt  egy 

megfelelően  megvilágított  helységben  lévő  vízszintes,  lapos  felületre, 

és ellenőrizze a következőket:

*  A  kötélből  vagy  hevederből  készült  részeken  vágások,  kopás,  szín 

elváltozás, sérült öltések, vagy más sérülések,

*  A  fém  részeken  használatból  eredő  sérülések,  repedések, 

alakváltozások,korrózió vagy más sérülések,

*  A  csatlakozó  elemeken,  használatból  eredő  sérülések,  repedések, 

alakváltozások, korrózió vagy más sérülések,

* A cimék sértetlenek és olvashatóak.

Amennyiben  akár  csak  egy  elváltozást  is  tapasztal  a  fentiek  közül,  az 

eszköz használatát függessze fel, vagy szűntesse be és haladéktalanul 

juttassa vissza a gyártóhoz további részletes átvizsgálásra. Az erre 
irányuló írásbeli jogosítás nélkül történő javítás tilos. Kizárólag a gyártó 

utasításai szerinttörténő eljárás megengedett.

5.2 Minden Használat Során

Amikor  rendszer  részeként  használja  az  eszközt,  győződjön  meg 

arról,  hogy  a  rendszer  minden  eleme  egymáshoz  képest  megfelelően 

helyezkedik el.

6. Kiegészítő Információ Az EN 365 Szabvánról

6.1 Mentési Terv

A  leesés  következtében  testhevederénél  fogva  függő  sérült  vagy 

egyébokból  mozgásképtelen  felhasználó  azonnali  mentése  szükséges. 

Az ehhez szükséges mentési tervnek, megfelelően kiképzett személynek, 

és  a  mentéshez  szükséges  felszerelésnek  mindig  rendelkezésre  kell 

állnia ilyen vészhelyzetek esetére.

6.2 Rögzítési Pont

Az  eszközzel  használt  kikötési  pontnak  legalább  derék  magasságban, 

de lehetőség szerint fej fölött kell elhelyezkednie. Ezen magasság alatt 

történő elhelyezés súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezethet. A kikötési 

pontnak  meg  kell  felelnie  az  EN  795  szabványnak  és  leglalább  12Kn 

terhelést kell kibírnia.

6.3 Egyéb Helyzetek

*  Az  energiaelnyelővel  ellátott  kikötőszár  az  egyetlen  elfogadható 

megoldása zuhanásgátló rendszerrel történő használatra.

*  Lényeges  hogy  meglegyen  az  előírt  biztonsági  távolság  annak 

érdekében,hogy leesés esetén a felhasználó ne zuhanjon a talajra, vagy 

az esés útjábantalálható más tárgyra.

* Győződjön meg arról, hogy a kikötési pont megfelelő elhelyezkedésű 

aleesés kockázatának minimalizálásához.

*  Több  biztonsági  eszköz  együttes  használata  esetén  vészhelyzet 

alakulhat ki ha az egyik eszköz biztonsági funkciója kihat a másik eszköz 

biztonsági funkciójára.

*  A  felhasználónak  mindig  a  magasban  történő  munkavégzésnek 

megfelelőegészségi  állapotban  kell  lennie.  FIGYELMEZTETÉS,  a 

testhevederben történőtehetlen felfüggesztés súlyos sérülést vagy halát 

eredményezhet.

*  Használat  során  szükséges  tekintettel  lenni  minden,  az  eszközzel 

együttesenhasznált további eszköz jellemzőire.

* A felhasználó számára elérhetővé kell tenni a felhasználási útmutatót 

a felhasználás helye szerinti ország nyelvén.

*  Az  eszközt  kizárólag  zuhanásgátló  eszközként  történő  használatra 

tervezték. Nehéz súlyok megtartására nem használható.

*  Magas  hőmérséklet,  éles  felületek,  vegyszerek,  mechanikus 

behatások,elektromos áram kárt tehet az eszközben.

*  Amikor  a  használat  előtt  készített  kockázatértékelés  leesésveszélyt 

jelez,a megfelelő megelőző lépések alkalmazása kötelező.

*Elkerülendő a kikötöszár fellazulása minden olyan helyzetben 

amikorleesésveszély áll elő.

* Leesésveszélyes helyzetekben a kikötőszár hosszának állítása tilos.

* A kikötőszárra csomót kötni tilos.

7. Általános Információ

7.1 Élettartam

Bár a Kaya termékek maximális élettartama a gyártástól számított 10év, 

nagyon nehéz meghatározni a valós élettartamot, mivel az nagybanfügg 

az  adott  termék  használatának  intenzitásától  és  gyakoriságától, 

akörnyezeti  tényezőktől,  megfelelő  karbantartástól  és  a  tárolás 

módjától.  Ajavasolt  használati  idő  az  első  használattól  számított  8 

év.  Amennyiben  aterméken  ennél  rövidebb  időn  belül  elváltozások 

tapasztalhatók,  azonnalki  kell  vonni  a  használatból,  és  a  további 

felhasználás elkerülése érdekében meg kell semmisíteni:

* Nagy megterhelés, vagy nagy teher belezuhanását követően.

*  Amennyiben  elszinezősédek,  vágások,  ütődések,  sérülések, 

szennyeződésvagy megolvadt részek találhatók az eszközön.

*  Ha  törés,  deformáció,  korrózió,  vagy  nagy  mértékű  elhasználódás 

nyomalátható az eszközön.

* Ha nem megy át a használat előtti, vagy időszakos vizsgálaton.

* Cimkék, jelölések hiánya, hiányosságai esetén.

*  Nagy  mértékű  szenneződés  esetén,  amennyiben  tisztítása  nem 

lehetséges.

*  Kémiai  anyagokkal,  különösen  savval  történő  érintkezés,  vagy 

annakgyanúja esetén.

* Ismeretlen multú eszköz esetén.

* Ha a használati útmutató szerini élettartama eltelt, akkor is ha soha 

nem volt használatban.

*  Amennyiben  a  legcsekélyebb  gyanúja  is  felmerül  annak,  hogy  az 

eszközhasználata nem biztonságos.

7.2 Tárolás

A  termékek  jellemzően  tároló  zsákkal  és  használati  útmutatóval 

kerülnek  értékesítésre.  A  terméken  feltütetésre  kerülnek  a  megfelelő 

minőségi  követelmények  adatai.  Tároláskor  tartsa  a  terméket  a  saját 

tároló zsákjában. A tárolás helyének kiválasztásakor vegye figyelembe 

a következőket:

* Száraz helyen, napfénytől védve, szobahőmérsékleten tárolandó,

* Oldószertől, savas anyagoktól távol tartandó,

* Közvetlen hőforrástól távol tartandó,

* Ha a termék párás környezetbe kerül a tárolás során, használat előtt, 

szobahőmérsékleten történő kiszárítása szükséges,

7.3 Karbantartás

A személyi védőeszközöket rendszeres ellenőrzésnek szükséges alávetni, 

a használat közben történő megfelelő működés biztosítása érdekében. 

Az eszköz tisztítása pamut kendővel, vagy nedves szivaccsal történhet. 

Amennyiben  intenzívebb  tisztítás  szükséges,  mossa  le  az  eszközt 

legfeljebb 30 C° hőmérsékletű vízben. Ezt követően hagyni kell magától 

megszáradni. Semmiképpen ne tegye ki nyílt lángnak vagy hőforrásnak. 

Sav vagy más oldóanyag használata tilos. Az eszközt fel kell akasztani, 

vagy egy tartó zsákba, vagy más tárolóba helyezni a káros behatásoktól, 

rozsdától, fénytől való megóvása érdekében.

7.4 Javítás És Kicserélés

A termék bármely részének javítása, kicserélése vagy bármilyen jellegű 

kiegészítése szigorúan tilos a gyártó kifejezett írásos engedélye nélkül. 

Minden  jellegű  javítást  kizárólag  a  gyártó  végezhet  el.  Ellenkező 

esetben  a  gyártó  nem  vállal  felelősséget  semmilyen  ebből  fakadó 

következményért.

7.5 Szállítás

A terméket zsákban, vagy saját zsákjában szükséges szállítani, a párától, 

vegyszerektől és más behatástól való megóvása érdekében.

7.6 Időszakos Felülvizsgálat

A  felhasználó  minden  használat  előtt  köteles  leellenőrizni  a  termék 

állapotát, ezen felül a termék erre felhatalmazott és kiképzett személy 

által történő felülvizsgálatát szükséges 12 havonta elvégezni.A termék 

felülvizsgálata  során  a  következő  információt  szükséges  rögzíteni:  A 

termék  tipusa,  model  változat,  a  gyártó  elérhetősége,  sorozatszám, 

gyártás ideje, vásárlás ideje, használatbavétel ideje, hibák, javasla-tok, 

a felülvizsgálatot végző személy kereszt és vezetékneve.

További in-formációért látogasson el a www.kayasafety.com oldalra.

Содержание E-3 W K-4A/K-2

Страница 1: ...roduct Service GmbH No 0123 Daimlerstra e 11 85748 Garching Germany T 49 89 361965 483 W www tuev sued de TR ift Kol ok Emicili Webbing Lanyard EN Twin Leg Shock Absorbing Webbing Lanyard EN 355 2002...

Страница 2: ...kl Gate Opening 60 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 1 F 2 F 2 K 4 B A z A kl Gate Opening 110 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 2 K 7 3A A z A kl Gate Opening 19 mm Malzeme Material Aluminium K 6...

Страница 3: ...Kullan m A Ankraj Noktas ekil 2 1 I 2 S rttan Kullan m A Ankraj Noktas ekil 2 2 J Maksimum Lanyard Uzunlu u ekil 3 K G venli A k D Mesafesi ekil 4 L ift Kol ok Emicili Lanyard Kullan m ekil 5 1 Kulla...

Страница 4: ...urdurma kemerinde her hangi bir g ze ba lanmamal d r ekil 5 3 ekil 5 4 5 r n Kontrol ve Do rulama 5 1 Her kullan mdan nce Y ksekte al ma r nleri ki iye zel olarak kullan lmal d r Bu r nler her kullan...

Страница 5: ...n sonra a a daki bilgilerin mutlaka kay t alt na al nmas tavsiye ederiz r n tipi model retici ileti im bilgileri seri numaras retim tarihi sat nal m tarihi ilk kullan m tarihi bir sonraki periyodik ko...

Страница 6: ...re 3 Our advised length of the energy absorber lanyard should be 1 2 meters maximum including the carabiners While working with the lanyard with energy absorber slope of the work ing surface which is...

Страница 7: ...ly to help make sure that the equipment will operate properly when needed To clean your Lanyard with energy absorber you can wipe with a wet sponge For difficult stains you can use a mild soap and war...

Страница 8: ...toshaszn lata aj nlott A kik t sz r k ls v g n dupla biztos t s nagy ny l s karabinerekhaszn lata praktikus A dupla sz r energiaelnyel egys ggel ell tott kik t sz r alkalmas eszk z abban az esetben is...

Страница 9: ...Elker lend a kik t sz r fellazul sa minden olyan helyzetben amikorlees svesz ly ll el Lees svesz lyes helyzetekben a kik t sz r hossz nak ll t sa tilos A kik t sz rra csom t k tni tilos 7 ltal nos Inf...

Страница 10: ...g t a T V S D Product Service n 0123 tan s t szervezet tan s tja a 2016 425 EU direkt va rendelkez sei szerinti EN 355 2002 szabv nynak megfelel en KAYA rendelkezik CE0082 tan s t szervezet ltal 2016...

Отзывы: