background image

Instructions for use SONICflex paro

6 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.4 Care products and systems - Servicing

18 / 24

4

Attach cleaning adapter 

 to Miele adapter AUF 1 in combination with ADS

1.

KaVo recommends washer disinfectors in accordance with EN ISO 15883-1,
which are operated using alkaline cleaning agents.

The validations were performed using a Miele washer disinfector and the
"VARIO-TD" programme and a mild alkaline cleaner made by Dr. Weigert.

In addition, KaVo recommends the use of a rinsing agent.

4

For programme settings as well as cleansers and disinfectants, please refer
to the Instructions for Use of the washer disinfector.

4

For adaptations, unless otherwise specified, refer to the Instructions for Use
of the washer disinfector.

6.3.3 Automated drying

The drying procedure is usually part of the cleaning programme of the washer
disinfector.

NOTE

Please comply with the instructions for use of the washer disinfector.

4

In order not to affect the KaVo medical device, make sure that the product
is dry on the inside and outside after completion of the cycle.

6.4 Care products and systems - Servicing

Not applicable.

6.5 Packaging

NOTE

The sterile goods package must be large enough to accommodate the product
without stretching the packaging. The quality and use of the packaging of the
items to be sterilised must meet the applicable standards and be appropriate
for the sterilisation process!

4

Seal the medical device separately in a sterile pack.

6.6 Sterilisation

Sterilisation in a steam steriliser (autoclave) in
accordance with EN 13060 / EN ISO 17665-1

CAUTION

Contact corrosion due to moisture.

Damage to product.

4

Immediately remove the product from the steam steriliser after the steril-
isation cycle.

The medical device has a max. temperature resistance of up to 138 

o

C (280.4

o

F).

Sterilisation parameters:

Select a suitable process from the following sterilisation processes (depending
on the available steriliser):

▪ Steriliser with triple pre-vacuum:

– at least 3 minutes at 134 

o

C -1 

o

C / +4 

o

C (273 

o

F -1.6 

o

F / +7.4 

o

F)

Содержание SONICflex paro

Страница 1: ...x paro tip no 60 0 571 7402 SONICflex paro tip no 60 A 1 006 1934 SONICflex paro tip no 61 0 571 7412 SONICflex paro tip no 61 A 1 006 1935 SONICflex paro tip no 62 0 571 7422 SONICflex paro tip no 62...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany www kavo com...

Страница 3: ...nd storage conditions 10 4 Startup and shut down 11 4 1 Inserting the SONICflex tips 11 4 2 Removing the SONICflex tip 12 5 Operation 13 5 1 Setting the power on the SONICflex 13 5 2 Notes for applica...

Страница 4: ...ical Service If you have any technical questions or complaints please contact the KaVo Technical Service 49 0 7351 56 1000 service instrumente kavo com Target group The instructions for use are intend...

Страница 5: ...C Code UDI symbol CE mark for medical devices EAC conformity mark Eurasian Conformity Medical device labelling of medical devices Transportation and storage conditions temperature range Transportation...

Страница 6: ...nd material damage The warning notes are designated as shown below HAZARD In cases which if not prevented directly lead to death or severe injury WARNING In cases which if not prevented can lead to de...

Страница 7: ...vity with instruments driven by compressed air 4 Place the torque wrench on the tip when the handpiece is in its holder 2 2 Technical condition A damaged product or damaged or NOT KaVo original compon...

Страница 8: ...with the product by the manufacturer 4 Only use accessories that have been approved for combination with the product by the manufacturer 4 Do not make any modifications to the device unless these hav...

Страница 9: ...e applicable accident prevention regulations And to use these instructions for use by the qualified user According to these regulations the user is required exclusive use of equipment that is operatin...

Страница 10: ...KaVo SONICflex 2003 KaVo SONICflex 2000 Tips with short thread Tips with A can be used for all versions of KaVo SONICflex quick 2008 3 5 Transportation and storage conditions CAUTION Startup after re...

Страница 11: ...product and ac cessories Also refer to 6 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 1 ISO 17664 2 Page 16 Currently applicable packaging law Dispose of and recycle the packaging appropriately in...

Страница 12: ...turning it clockwise 4 Use the thin region of the handle for insertion 4 Use the thick region of the handle for tightening or detachment NOTE The tip is properly tightened when the torque wrench skip...

Страница 13: ...el on the control ring of the SONICflex 5 2 Notes for application This SONICflex paro tips can be used for initial treatment and regular follow up treatments Regular follow up treatments are very impo...

Страница 14: ...n any quadrant The angled SONICflex paro tips can be used in pockets that are difficult to access If you hold the tip by the thread to look at it you can see a slight angling to the right or left The...

Страница 15: ...l Mandible right vestibular Maxilla right lingual Maxilla left vestibular CAUTION Damage to the root surface Damage to the root surface from placing the front of the tip against the root surface 4 Onl...

Страница 16: ...wear protect ive gloves 4 Reprocess the medical device right after treatment 4 Remove all residual cement composite or blood immediately 4 Wipe disinfect the medical device before transport 4 Remove t...

Страница 17: ...TION Never reprocess this medical device in an ultrasonic cleaner Malfunction and material damage 4 Reprocess it in a washer disinfector only 6 3 1 Pre cleaning Accessories required Tap water drinking...

Страница 18: ...r use of the washer disinfector 4 In order not to affect the KaVo medical device make sure that the product is dry on the inside and outside after completion of the cycle 6 4 Care products and systems...

Страница 19: ...least 30 minutes at 121 o C 1 o C 4 o C 250 o F 1 6 o F 7 4 o F 4 Remove the medical device from the steam steriliser immediately after the sterilisation cycle is completed 4 Use according to the man...

Страница 20: ...lers Consumables Material summary Material number Torque wrench 1 000 4887 Nozzle needle 0 410 0911 Tip wear and tear measuring card 1 001 6958 Cleaning adapter Material summary Material number Cleani...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...0 589 3072 s 20231129 03 en...

Отзывы: