background image

WASTE OIL COLLECTOR 28 GALLON - 95 L.
RECUPERADOR MOVIL 95 L.
RÉCUPÉRATEUR MOBILE D’HUILE 95 L.

Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambios
Guide d’instructions et pièces de rechange

Ref.:

1352 

1

R.3/01 1352

Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa • Phone: 800.311.1047 • www.samsoncorporation.com

Part list / Lista de componentes para montaje / Pièces de montage

Nº Qty.

Part No.

Description

1

1

945503

90º Elbow 

3

/

4

” MF

2

1

950303

Oil valve 

3

/

4

” FF

3

4

942020

Washer 

4

2

951116

Wheel Ø160 mm.

5

2

943144

Cotter pin 

6

2

940041

Screw 

7

2

951208

Wheel Ø77.5 mm.

8

2

942010

Washer 

9

2

941010

Nut 

 E

Ctd.

Código

Descripción

1

1

945503

Codo 90º 

3

/

4

” MH

2

1

950303

Vávula paso aceite

3

4

942020

Arandela 

4

2

951116

Rueda fija Ø160 mm.

5

2

943144

Pasador de aletas 

6

2

940041

Tornillo hex. 

7

2

951208

Rueda giratoria Ø77.5 mm.

8

2

942010

Arandela 

9

2

941010

Tuerca hex. 

Nº Qté. Référence

Description

1

1

945503

Sortie coudée 

3

/

4

” MF

2

1

950303

Vanne d’arrêt 

3

/

4

” FF

3

4

942020

Rondelle 

4

2

951116

Roue fixe Ø160 mm.

5

2

943144

Goupille à double branche DIN94

6

2

940041

Vis 

7

2

951208

Roue pivotante Ø77.5 mm.

8

2

942010

Rondelle 

9

2

941010

Écrou 

F

S

Fig. 1

Reviews: