KaVo MASTERmatic LUX M07 L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 24

Table of contents
1 User instructions............................................................................................................................................... 5
2 Safety............................................................................................................................................................... 6
2.1 Description of safety instructions.............................................................................................................. 6
2.2 Safety instructions.................................................................................................................................... 6
3 Product description........................................................................................................................................... 8
3.1 Purpose – Intended use............................................................................................................................ 8
3.2 Technical Specifications M07 L................................................................................................................ 9
3.3 Technical Specifications M20 L.............................................................................................................. 10
3.4 Technical Specifications M29 L.............................................................................................................. 10
3.5 Transportation and storage conditions................................................................................................... 10
4 Start up and shut down................................................................................................................................... 11
4.1 Check the amount of water..................................................................................................................... 11
5 Operation........................................................................................................................................................ 12
5.1 Attach the medical device....................................................................................................................... 12
5.2 Remove the medical device.................................................................................................................... 12
5.3 Insert the INTRA LUX ............................................................................................................................ 12
5.4 Remove the INTRA LUX ........................................................................................................................ 12
6 Troubleshooting.............................................................................................................................................. 13
6.1 Check for malfunctions........................................................................................................................... 13
6.2 Troubleshooting...................................................................................................................................... 13
6.2.1 Replacing the O-rings................................................................................................................ 13
6.2.2 Cleaning the spray nozzle......................................................................................................... 13
6.2.3 Changing the water filter............................................................................................................ 14
7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664....................................................................................... 15
7.1 Preparations at the site of use................................................................................................................ 15
7.2 Cleaning.................................................................................................................................................. 15
7.2.1 Manual cleaning - external........................................................................................................ 15
7.2.2 Automated external cleaning..................................................................................................... 15
7.2.3 Manual cleaning - internal......................................................................................................... 15
7.2.4 Automated internal cleaning...................................................................................................... 16
7.3 Disinfection............................................................................................................................................. 16
7.3.1 Manual disinfection - external.................................................................................................... 17
7.3.2 Manual disinfection - internal..................................................................................................... 17
7.3.3 Machine disinfection - external and internal.............................................................................. 17
7.4 Drying..................................................................................................................................................... 17
7.5 Care products and systems - Servicing.................................................................................................. 18
7.5.1 Care with KaVo Spray............................................................................................................... 18
7.5.2 Care with the KaVo SPRAYrotor............................................................................................... 18
7.5.3 Servicing with KaVo QUATTROcare 2104 / 2104A.................................................................. 18
7.5.4 Servicing with KaVo QUATTROcare PLUS 2124 A.................................................................. 19
7.5.5 Servicing with KaVo QUATTROcare 2140 A............................................................................. 19
7.6 Packaging............................................................................................................................................... 20
7.7 Sterilisation............................................................................................................................................. 20
7.8 Storage................................................................................................................................................... 20
Instructions for use MASTERmatic LUX M07 L - 1.009.3610 MASTERmatic LUX M20 L - 1.009.3620 MASTERmatic LUX
M29 L - 1.009.3580
Table of contents
3 / 24