background image

Instructions for use INTRA K-LUX 200 - 1.000.6717 | INTRA K-LUX 200 F - 1.002.1912

7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 | 7.1 Preparation at the site of use

18 / 26

7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664

7.1 Preparation at the site of use

 WARNING

Hazard from contaminated products.

Contaminated products are associated with an infection hazard.

Take suitable personal protective measures.

Reprocess the medical device as soon as possible after treatment.

The medical device must be dry when transported to reprocessing.

To minimise the risk of infection during reprocessing, always wear protect-
ive gloves.

Remove straight and contra-angle handpieces from the medical device.

Remove all residual cement, composite or blood immediately.

Do not place in solutions or similar substance.

7.2 Manual Reprocessing

Note

The dental motor is an integral part of the water-conducting system
of the treatment centre. Germs and bio-films may be formed in the
lines. This is associated with an infection risk.

This results in the following requirements for the workflow at the practice:

Rinse all withdrawal sites of the water-conducting systems for 2 minutes
at the start of the workday (without any transfer handpieces attached).

After each treatment of a patient, purge/rinse the cooling water with-
drawal sites with air and/or water for at least 20 seconds.

The permanent/intensive germ reduction of the water-conducting sys-
tems is managed through the unit. Please note the compatibility of the
materials with the disinfectants used.

NOTICE

Never reprocess this medical device in an ultrasonic device.

Malfunction and material damage.

For manual cleaning only.

7.2.1 Manual external cleaning

Accessories required:

▪ Tap water 30 

o

C ± 5 

o

C (86 

o

F ± 10 

o

F)

▪ Soft lint-free clean cotton cloth

Pull the sleeve off the motor (once a week).

Содержание 1.000.6717

Страница 1: ...Instructions for use INTRA K LUX 200 1 000 6717 INTRA K LUX 200 F 1 002 1912 ...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com ...

Страница 3: ... 5 3 Placing attachment instruments on the motor 14 5 4 Removing attachment instruments from the motor 15 6 Checking for malfunctions and troubleshooting 16 6 1 Checking for malfunctions at initial start up 16 6 2 Troubleshooting 16 6 2 1 Replacing the high pressure lamp 16 6 2 2 Replacing the O rings 17 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 18 7 1 Preparation at the site of use 18 7 2...

Страница 4: ...9 Warranty terms and conditions 23 Instructions for use INTRA K LUX 200 1 000 6717 INTRA K LUX 200 F 1 002 1912 Contents 4 26 ...

Страница 5: ...u have any questions or complaints please contact the KaVo Technical Service 49 0 7351 56 1000 service treatmentunits kavokerr com Target group This document is intended for dentists and dental office staff The startup sec tion is also intended for service technicians General marks and symbols Refer to the chapter on Safety Warning symbol Important information for users and service technicians Act...

Страница 6: ...tion and storage conditions Humidity Protect from moisture Protect from impact HIBC Code Hazard levels The warning and safety notes in this document must be observed to prevent personal injury and material damage The warning notes are designated as shown below DANGER In cases which if not prevented directly lead to death or severe in jury WARNING In cases which if not prevented could lead to death...

Страница 7: ... can lead to explosion or fire Do not use product in explosion hazard areas Do not operate the product in an oxygen enriched atmosphere Do not use the product in the vicinity of flammable gases 2 3 Electrical shock Connecting a non KaVo system to the medical device can lead to electrical shock and injury to patient user and third parties During installation and operation of the product on treatmen...

Страница 8: ...sed modifications of the device could lead to injury Only use accessories that have been approved for combination with the product by the manufacturer Only use accessories that are equipped with standardised interfaces Do not make any modifications to the device unless these have been ap proved by the manufacturer of the product The lack of control equipment for changing the speed range and the di...

Страница 9: ...ng in house service intervals where the medical device is brought to a professional shop for cleaning servicing and a func tion check Define the service interval depending on the frequency of use 2 9 Property damage Contaminated and moist compressed air can cause malfunctions and premature wear Ensure that the compressed air is dry clean and uncontaminated according to DIN EN ISO 7494 2 Contaminat...

Страница 10: ...nt by a dental professional the product must not be modified or used for any other purpose since this may be haz ardous a medical device according to relevant national statutory regulations Proper use According to these regulations this product may only be used for the described application by a properly trained user You need to comply with the following the applicable health and safety regulation...

Страница 11: ...in off Air exit of the motor coupling 7 5 1 5 NL min Cooling air flow 32 4 NL min Cooling air 2 5 4 5 bar 36 65 psi Spray air 1 0 2 5 bar 15 36 psi Spray water 0 8 2 0 bar 12 29 psi Air requirements Air quality in accordance with DIN EN ISO 7494 2 dry oil free dirt free non contam inated Air filter supplied by customer 20 µm Water requirements Water quality in accordance with DIN EN ISO 7494 2 Tap...

Страница 12: ...ions Temperature 5 o C to 40 o C 41 o F to 104 o F Maximal rel humidity 80 Air pressure 700 hPa to 1060 hPa 10 psi to 15 psi 3 3 Transportation and storage conditions NOTICE Startup after refrigerated storage Malfunction Prior to startup strongly refrigerated products must be allowed to warm up to a temperature of 20 C to 25 C 68 F to 77 F Temperature 20 C to 70 C 4 F to 158 F Relative humidity 5 ...

Страница 13: ...es See also 2 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 Page 18 WARNING Dispose of the product in appropriate manner Infection hazard Reprocess and sterilise the product and accessories before disposal See also 2 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 Page 18 NOTICE Damage from soiled and moist cooling air Contaminated and moist cooling air can cause malfunctions Make sure that ...

Страница 14: ...ote Details on the hose coupling can be obtained from the manufacturer 5 2 Regulating the spray water CAUTION Hazard from insufficient amount of spray water Damage to the cog due to overheating Make sure that the motor speed is appropriate for the preparation on hand Use the requisite minimal amount of spray water Rotate the regulating sleeve right or left to adjust the water portion of the spray ...

Страница 15: ...roperty damage to the product Do not attach or remove the instruments during rotation Only use reliable handpieces Place the KaVo handpiece on the motor lightly press it against the motor while turning it slightly in the direction of the arrow until the latch can be heard to lock into place 5 4 Removing attachment instruments from the motor Pull the instrument off the motor in axial direction 15 2...

Страница 16: ... handpiece to the coupling Damage to the O rings Take care when you attach the handpiece to the coupling Note Stop working if the O ring is missing or damaged The motor becomes too hot while idling Check the amount of cooling air The motor runs too hot under load Also check the handpiece When the speed drops or is uneven Check the hose connection Motor coupling O ring is missing Replace O rings 6 ...

Страница 17: ...rings NOTICE Improper care of the O rings Malfunction or complete failure Do not use Vaseline or other grease or oil Note Stop working if the O ring is missing or damaged Note The O rings on the motor attachment may only be lubricated with a cotton ball which has been wetted with KAVO Spray Note If there is any leakage at the site of coupling to the instrument always re place all 3 O rings Press t...

Страница 18: ...ocessing Note The dental motor is an integral part of the water conducting system of the treatment centre Germs and bio films may be formed in the lines This is associated with an infection risk This results in the following requirements for the workflow at the practice Rinse all withdrawal sites of the water conducting systems for 2 minutes at the start of the workday without any transfer handpie...

Страница 19: ...d lime scale from the grooves using a wet lint free cotton cloth 7 2 2 Manual internal cleaning Not applicable 7 2 3 Manual external disinfection WARNING Incomplete disinfection Infection hazard Only use disinfection procedures that are verified to be bactericidal fungi cidal and virucidal NOTICE Malfunctioning from using a disinfectant bath or chloride containing disinfectants Defects in the devi...

Страница 20: ...he residual moisture with a soft cotton cloth and then wipe dry Carefully apply low doses of compressed air to the inside and outside of the disassembled sleeve until no droplets of water are visible any longer 7 3 Automated reprocessing Not applicable 7 4 Care products and systems Servicing The bearing sites of the INTRA LUX motors are provided with a high quality lifelong lubrication CAUTION Imp...

Страница 21: ...le Note Only the removable motor sleeve can be sterilised in an autoclave at up to 135 o C 7 6 Sterilisation Not applicable Note Only the removable motor sleeve can be sterilised in an autoclave at up to 135 o C 7 7 Storage Prepared products must be stored appropriately in a dry dark cool room such that they are protected from germs as far as possible and dust 21 26 ...

Страница 22: ...200 1 000 6717 INTRA K LUX 200 F 1 002 1912 8 Tools and consumables 22 26 8 Tools and consumables Available from dental suppliers Material summary Mat no High pressure bulb 1 002 2928 O ring 0 200 6120 Airflow measuring tube 0 411 4441 ...

Страница 23: ...their consequences that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning maintenance or ser vicing non compliance with operating maintenance or connection instructions calcination or corrosion contaminated air or water supplies or chemical or elec trical factors deemed abnormal or impermissible in accordance with KaVo s in structions for use or other manufacturer s instruction...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...1 001 1050 bd 20190408 04 en ...

Отзывы: