Kathrein UFD 516, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 40

Menu Installation
30
Si vous optez pour le paramètre « 16:9 », les émissions émises au
format large et qui comportent de surcroît la caractéristique
correspondante basculent automatiquement en 16:9.
L’adaptation automatique de la largeur de l’image ne fonctionne que si
le téléviseur est compatible avec le format 16:9 (tension de
commutation de 6 volts).
Enregistrement avec le magnétoscope
Pour des enregistrements automatiques sur le magnétoscope avec la
fonction Timer (voir la section correspondante), vous avez le choix
entre deux modes pour l’embase Scart du magnétoscope :
Standard Le signal de sortie vidéo (borne 19 de l’embase du magnétoscope)
vers le magnétoscope est disponible en permanence.
La borne 8 de l’embase Scart du magnétoscope (tension de
commutation) fait office d’entrée. Ainsi, dès que vous actionnez la
touche de lecture de votre magnétoscope, les signaux d’image et de
son de votre récepteur satellite basculent automatiquement sur
l’embase Scart TV via l’embase magnétoscope, puis sont retransmis
sur le téléviseur.
Dans le cas d’enregistrements vidéo programmés à l’aide du timer en
mode standard, vous devez spécifier des heures de début et de fin
identiques pour votre magnétoscope et dans le menu de
programmation du timer.
Enregistrement satellite Le signal de sortie vidéo (borne 19 de l’embase du magnétoscope)
vers le magnétoscope est disponible en permanence.
Lors d’un événement programmé à l’aide du timer, c’est-à-dire lorsque
l’appareil bascule sur le programme souhaité à l’heure définie, la
borne 8 de l’embase Scart du magnétoscope émet un courant de 12 V
(tension de commutation de 12 V).
Tout magnétoscope compatible avec une fonction d’enregistrement
satellite est capable de détecter ce signal de commutation et de
basculer en mode enregistrement.
Une fois l’enregistrement terminé, la borne 8 est de nouveau
considérée comme une entrée, ce qui permet de faire transiter le
signal du magnétoscope en cas de lecture.
Audio numérique
La sortie numérique de votre récepteur satellite peut adopter deux
modes de fonctionnement différents :
Standard Le signal de la sortie numérique est codé au format PCM (« PCM »).
Dolby Digital/AC 3 Si vous disposez d’une installation Dolby numérique, vous pouvez
opter pour le mode « Dolby Digital ».
Dès que votre récepteur satellite capte un signal audio codé au format
Dolby numérique, la sortie numérique bascule automatiquement sur le
format Dolby digital. (« AC 3 »)
Remarque : Quel que soit le mode, vous pouvez à tout moment contrôler le format
actuel du signal au niveau de la sortie numérique et modifier si
nécessaire le paramètre à l’aide de la touche [OPT].
Réglages LNB
{Activer} Réglage standard
{Désactiver} Fonctionnement sans signal LNB (par exemple dans le
cas d’installations multi-abonnés spécifiques)