Karman 3GAS+ Скачать руководство пользователя страница 9

Handleiding 3Gas+ Alarm

 

Hartelijk dank voor de aanschaf van het Karman 3GAS+ alarm. Een 

extra stukje noodzakelijke veiligheid in uw recreatievoertuig. 

Algemene beschrijving:

Het 3Gas+ alarm detecteert verschillende gassen, zoals: Propaan/

Butaan(LPG), koolmonoxide en verdovende gassen. Het 3Gas+ alarm 

waarschuwt tijdig door middel van een alarm signaal, wanneer een 

van de gassen wordt gedetecteerd. 

Het 3Gas+ alarm is een professioneel en uiterst gevoelig alarm dat 

(slapende) inzittenden waarschuwt door middel van een luid signaal. 

Het alarm reageert op de kleinste gasconcentraties zodat de gassen 

geen tijd hebben om nadelige invloed uit te oefenen op mens en 

dier.

Wanneer het 3Gas+ alarm een gasconcentratie in de omgevingslucht 

signaleert, gaat gedurende 40 seconden het vooralarm af. Indien 

tijdens het vooralarm de gasconcentratie gelijk blijft of meer wordt, 

wordt het alarm met een voortdurende alarmtoon ingeschakeld 

en blijft de rode led branden. Indien de gasconcentratie na het 

vooralarm is verdwenen, dan gaat het 3Gas+ alarm terug naar de 

stand-by stand.

Installatie: 

Het 3Gas+ alarm wordt op de 12V voorziening van het voertuig 

aangesloten. Het alarm dient 30 cm boven het vloeroppervlak te 

worden gemonteerd. 

NEDERLANDS

Voor een foutloos functioneren van uw alarm dient de omgevingslucht 

geen milieubelastende gassen te bevatten. Uiteraard dient de werking 

van het alarm voor uw veiligheid regelmatig te worden gecontroleerd. 

U kunt dit doen door het alarm in te schakelen en te wachten tot na de 

zelftest de groene led blijft branden. Wanneer u met een aansteker en-

kel gas langs het alarm laat stromen (dus zonder vlam) begint na enkele 

seconden het vooralarm. Wanneer het gas ook tijdens het vooralarm 

door blijft stromen, wordt het volledige alarm ingeschakeld. 

+ Optie:

Omdat sommige gassen stijgen en sommige gassen dalen is het mo-

gelijk de werking van het gasalarm extra te verbeteren door een extra 

(optionele) sensor te plaatsen die op een andere hoogte kan worden 

gemonteerd. De extra optionele sensoren detecteren dezelfde gassen 

als de sensor in het gasalarm zelf. Het is mogelijk om 2 extra optionele 

sensoren aan te sluiten op het gasalarm. 

Er zijn 2 extra sensoren beschikbaar:

• 

Broad Spectrum

 (Breedspectrum): detecteert dezelfde gassen 

als het hoofdalarm

• 

Specific CO

 (Specifieke CO-sensor): voor snellere CO-detectie.

Voor snellere detectie van CO raden we aan om de extra CO-sensor 

hoog te installeren, omdat CO-gas lichter is dan lucht.

Bediening: 

Druk licht op de bovenkant van het apparaat. Het 3Gas+ alarm wordt 

nu ingeschakeld en doorloopt een automatische test om de correcte 

werking te controleren. Bij een goed resultaat lichten de leds kort op 

en er volgt een lange signaaltoon. Hierna wordt de sensortechniek 

gekalibreerd wat aangegeven wordt door het oplichten van de groene 

led. Na kalibratie blijft de groene led branden. De zelftest duurt 2 tot 

4 minuten.

 

Содержание 3GAS+

Страница 1: ...3GAS ALARM...

Страница 2: ...Alarm out optional Optional red black white...

Страница 3: ...be checked regularly You can do this by turning on the alarm and wait until the green LED remains shining after the self test Then press the button of a gas lighter next to the lateral openings of th...

Страница 4: ...rf die Umgebungsluft keine umweltsch dlichen Gase enthalten Die Funktionst chtigkeit des Alarms sollte f r Ihre Sicherheit regelm ig berpr ft werden Sie k nnen dies tun indem Sie den Alarm einschalten...

Страница 5: ...n gutes Ergebnis leuchten die LED Lichter kurz und es folgt ein langes Piepsen Anschlie end ist die Sensortechnologie kalibriert was durch das Leuchten der gr nen LED angezeigt wird Nach der Kalibrier...

Страница 6: ...ant vert reste allum apr s l auto test FRAN AIS Ensuite appuyez sur le bouton d un briquet gaz en le rapprochant des ouvertures lat rales de l alarme 3Gas seulement le gaz pas les flam mes Apr s quelq...

Страница 7: ...as tre tenu responsable d une d faillance due un dysfonctionnement lectronique ou une mauvaise installation Manuale 3Gas alarm Grazie per aver acquistato l allarme 3Gas Un dispositivo necessario per l...

Страница 8: ...dino a gas vicino alle aperture laterali del dispositivo solo gas niente fiamma dopo qualche secondo si attiver il preallarme di 40 secondi ai quali seguir l allarme se continuate a vaporizzare il gas...

Страница 9: ...eraard dient de werking van het alarm voor uw veiligheid regelmatig te worden gecontroleerd U kunt dit doen door het alarm in te schakelen en te wachten tot na de zelftest de groene led blijft branden...

Страница 10: ...u autocaravana Descripci n general 3Gas Alarm detecta distintos gases como el propano butano LPG el mon xido de carbono y los gases anest sicos 3Gas Alarm le avisa por medio de una se al de alarma cua...

Страница 11: ...tico para verificar el funcionamiento adecuado Si se obtiene un buen resulta do la luz LED se enciende brevemente y sonar un pitido largo Despu s de esto la tecnolog a del sensor se calibra y esto se...

Страница 12: ...t SVENSKA Du kan g ra detta genom att sl p larmet och v nta tills den gr na LED lampan lyser ih llande under sj lvtestet Tryck sedan p knappen p en gast ndare bredvid de bakre ppningarna p 3Gas bara g...

Страница 13: ...bte Karman 3Gas alarmen En ekstra del af n dven dig sikkerhed i dit fritidsk ret j Generel beskrivelse 3Gas alarmen registrerer forskellige gasser s som propan butan LPG kulilte og an stesigasser 3Gas...

Страница 14: ...r LED lysene kortvarigt som efterf lges af en lang biplyd Efter dette er sensor teknologien kalibre ret som vises ved at det gr nne LED lys lyser Efter kalibrering bliver det gr nne LED lys ved med at...

Страница 15: ...l det gr nne LED lyset lyser kontinuerlig etter selvtesten NORSK Trykk og hold deretter gassutl seren p en gasslighter ved siden av 3Gas alarms side pninger kun gass ingen flamme Etter noen sekund ska...

Страница 16: ...i kaipaam asi turvallisuuden Yleiskuvaus 3Gas h lytin havaitsee erilaiset kaasut kuten propaani butaanin LPG hiilimonoksidin ja narkoottiset kaasut 3Gas h lytin k ynnist h lytys signaalin havaitessaan...

Страница 17: ...en T m n j lkeen tunnistinteknologia kalibroidaan jonka n et vihre n LED valona Vihre LED valo jatkaa palamista kalibroinnin j lkeen Laitteen itsetestaukseen menee 2 4 minuuttia Tekniset tiedot EN 502...

Страница 18: ......

Страница 19: ...WWW 3GASPLUS COM...

Отзывы: