22 - Français
Dérangements et remèdes
Les dérangements ont souvent des raisons simples
que le récapitulatif ci-après vous permettra de sup-
primer facilement. En cas de doute ou si le dérange-
ment/remède ne figure pas dans le tableau, veuillez
consulter le service après-vente agréé.
Risque d’électrocution!
Les travaux de réparation sur l’appareil sont exclu-
sivement réservés au service après-vente agréé.
L’appareil ne fonctionne pas
· La tension indiquée sur la plaquette signalétique et
celle du secteur doivent coïncider.
· Vérifier si le cordon d’alimention de l’appareil est
abîmé.
L’appareil n’atteint pas la pression désirée
· Chasser les bulles d’air présentes dans l’appareil:
Laisser la pompe tourner sans son tuyau haute pres-
sion jusqu’à ce que l’eau sorte sans bulles par la
sortie haute pression. Rebrancher ensuite le tuyau
haute pression.
· Nettoyer le filtre monté dans la prise d’eau.
· Vérifier le débit d’arrivée d’eau.
· Vérifier si toutes les conduites aboutissant à la pompe
ont des fuites ou si elles sont bouchées.
Fortes variations de pression
· Nettoyer la buse haute pression. A l’aide d’une ai-
guille, retirer les impuretés obstruant le trou de la
buse. Le rincer ensuite par devant.
La pompe n’est pas étanche
· 10 gouttes par minute sont tolérables. En cas de
fuite plus importante, contacter le Service après-
vente.
Données techniques
Branchement électrique
Tension(1~50/60 Hz)
220-240 V
Puissance raccordée
1,5 kW
Fusible secteur (temporisé)
10 A
Classe de protection
2
Branchement de l’eau
Température maxi. d’arrivée d’eau
40 °C
Débit mini. d’arrivée d’eau (mini.)
600 l/h
Pression d´arrivée (maxi.)
2-12 bar
Caractéristiques de puissance
Pression nominale
80 bar
Pression en service max.
100 bar
Débit de refoulement
330 l/h
Débit d’aspiration de détergent
25 l/h
Force de recul de la poignée-pistole
12 N
Vibrations de l’appareil:
0,8 m/s²
Niveau de bruit
L
PA
(EN 60704-1)
79 dB(A)
L
WA
(EN ISO 4871)
92 dB(A)
Dimensions
Longueur
355 mm
Largeur
144 mm
Hauteur
250 mm
Poids
3,5 kg
Schéma des circuits électriques
M1 Moteur
Q1 Interrupteur
de l’appareil
S1 Pressostat
Z1
Filtre anti-étincelles
Garantie
En cas de recours en garantie, veuillez vous adres-
ser à votre revendeur ou au bureau du service après-
vente.
Déclaration de conformité européenne
Par la présente, nous déclarons que la machine ci-
après répond, de par sa conception et sa construc-
tion ainsi que de par le modèle que nous avons mis
sur le marché, aux exigences de sécurité et d’hygiène
en vigueur de la directive européenne. En cas de
modification de la machine effectuée sans notre ac-
cord, cette déclaration sera caduque.
Produit:
Nettoyeur haute pression
Type:
1.320-xxx
Directives européennes en vigueur:
Directive européenne sur les machines (98/37/CE).
Directive européenne sur les basses tensions (73/
23/CE) modifiée par 93/68/CE.
Directive européenne sur la compatibilité électroma-
gnétique (89/336/CE) modifiée par 91/263/CE, 92/
31/CE, 93/68/CE.
Normes harmonisées appliquées:
DIN EN 55014-1:1999
DIN EN 55014-2:1997
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-79
DIN EN 61000-3-2:1995
DIN EN 61000-3-3:1995
La conformité permanente des appareils de série avec les
exigences consignées dans les directives actuelles de la CE et
avec les normes appliquées est garantie par des mesures
internes.
5.957-640 (05/01)
Patrizio Detoffol
CIP S.p.A.
Via Cà Rossa, n.1
I-46026 Quistello (MN)
Содержание WINNER 104
Страница 1: ...5 960 199 07 04 WINNER104...
Страница 47: ...47 85 10m 1 5mm 30 m 2 5 mm 7 5 m 30 cm...
Страница 48: ...48 1 1 2 0...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ......
