Türkçe
– 5
Say
ı
n mü
ş
terimiz,
Cihaz
ı
n ilk kullan
ı
m
ı
ndan önce
bu orijinal kullanma k
ı
lavuzunu
okuyun, bu k
ı
lavuza göre davran
ı
n ve daha
sonra kullan
ı
m veya cihaz
ı
n sonraki sahip-
lerine vermek için bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
Cihaz, bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda yer alan
aç
ı
klamalar ve kullan
ı
ma yönelik güvenlik
uyar
ı
lar
ı
na uygun
ş
ekilde
ı
slak ve kuru emi-
ci olarak belirlenmi
ş
tir.
Bu cihaz özel kullan
ı
m için geli
ş
tirilmi
ş
tir ve
cihaz
ı
n ticari kullan
ı
m taleplerini kar
ş
ı
lama-
s
ı
öngörülmemi
ş
tir.
–
Cihaz
ı
ya
ğ
murdan koruyun. Aç
ı
k alan-
da saklamay
ı
n.
–
Dikkat:
: Kül ve kurumu sadece ön ay
ı
-
r
ı
c
ı
yla süpürün (Sipari
ş
No. 2.863-139).
Bu cihaz
ı
, KÄRCHER firmas
ı
n
ı
n uygun
gördü
ğ
ü aksesuar ve yedek parçalarla kul-
lan
ı
n
ı
z.
Üretici, amac
ı
na uygun olmayan ya da ha-
tal
ı
kullan
ı
m sonucu olu
ş
an hasarlar için
sorumluluk üstlenmez.
Ambalaj malzemeleri geri dönü
ş
-tü-
rülebilir. Ambalaj malzemelerini evini-
zin çöpüne atmak yerine lütfen tekrar
kullan labilecekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden de
ğ
erlendir-
me i
ş
lemine tabi tutulmas
ı
gereken
de
ğ
erli geri dönü
ş
üm malzemeleri
bulunmaktad
ı
r. Bu nedenle eski ci-
hazlar
ı
lütfen öngörülen toplama sis-
temleri arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla imha edin.
Filtre ve filtre torbas
ı
çevreye uyumlu mal-
zemelerden üretilmi
ş
tir.
Ev çöpü için yasak olan emilmi
ş
maddeler
içermedikleri sürece, bu parçalar normal ev
çöpünde imha edilebilir.
İ
çindekiler hakk
ı
nda uyar
ı
lar (REACH)
İ
çindekiler hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri bulabi-
lece
ğ
iniz adres:
www.kaercher.com/REACH
Sorular
ı
n
ı
z veya ar
ı
zalar söz konusu olursa
KÄRCHER distribütörümüz size seve seve
yard
ı
mc
ı
olacakt
ı
r.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
En s
ı
k kullan
ı
lan yedek parça çe
ş
itlerini kul-
lan
ı
m k
ı
lavuzunun sonunda bulabilirsiniz.
Yedek parçalar ve aksesuarlar
ı
yetkili sat
ı
-
c
ı
n
ı
z ya da KÄRCHER temsilcili
ğ
inden te-
min edebilirsiniz.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
ı
lgili ülkede, genel distribitörümüzün belirle-
mi
ş
ve yay
ı
nlam
ı
ş
oldu
ğ
u garanti ko
ş
ullar
ı
geçerlidir. Garanti süresi dahilinde cihazda,
malzeme ve üretim hatas
ı
ndan olu
ş
abile-
cek ar
ı
zalar
ı
n giderilmesi taraf
ı
m
ı
zdan üc-
retsiz olarak yap
ı
l
ı
r. Garanti kapsam
ı
ndaki
ar
ı
zalar
ı
n olu
ş
mas
ı
halinde, lütfen cihaz
ı
tüm aksesuarlar
ı
ve sat
ı
ş
belgesi ile (fi
ş
, fa-
tura) sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z yere yada en yak
ı
ndaki
yetkili servise götürünüz. Cihaz
ı
n kullan
ı
m
ömrü 10 y
ı
ld
ı
r.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
İ
çindekiler
Genel bilgiler . . . . . . . . . . .
TR . . .5
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
. . . . . . . .
TR . . .6
Cihaz tan
ı
m
ı
. . . . . . . . . . . .
TR . . .6
Kullan
ı
m
ı
. . . . . . . . . . . . . .
TR . . .7
Koruma ve Bak
ı
m. . . . . . . .
TR . . .8
Ar
ı
zalarda yard
ı
m. . . . . . . .
TR . . .9
Teknik Bilgiler . . . . . . . . . . .
TR . . .9
Genel bilgiler
Kurallara uygun kullan
ı
m
Çevre koruma
Filtre ve filtre torbas
ı
n
ı
n imha edilmesi
Mü
ş
teri hizmeti
Yedek parça ve özel aksesuar sipa-
ri
ş
i
Garanti
62
TR
Содержание WD 4.290
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 56: ...5 2 863 139 KARCHER REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 9 EL 9 EL 10 56 EL...
Страница 57: ...6 8 30 mA 57 EL...
Страница 58: ...7 I 0 ON OFF 2 x 0 5 m 58 EL...
Страница 59: ...8 2 863 139 59 EL...
Страница 60: ...9 60 EL...
Страница 61: ...10 1 50 60 Hz 220 240 V P 1400 W P 1600 W 10 A 25 l 15 l 13 l H 05VV F2x1 EN 60704 2 1 69 dB A 7 7 kg 61 EL...
Страница 67: ...5 2 863 139 KARCHER REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 RU 9 RU 9 RU 9 67 RU...
Страница 68: ...6 8 30 68 RU...
Страница 69: ...7 I 0 2 0 5 69 RU...
Страница 70: ...8 2 863 139 70 RU...
Страница 71: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V 1400 1600 10 A 25 15 13 H 05VV F2x1 EN 60704 2 1 69 7 7 71 RU...
Страница 112: ...5 2 863 139 KARCHER REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 9 BG 9 BG 9 112 BG...
Страница 113: ...6 8 30 mA 113 BG...
Страница 114: ...7 I 0 2 0 5 114 BG...
Страница 115: ...8 2 863 139 115 BG...
Страница 116: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V 1400 W 1600 W 10 A 25 15 13 H 05VV F2x1 EN 60704 2 1 69 dB A 7 7 116 BG...
Страница 131: ...5 2 863 139 KARCHER REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 9 UK 9 UK 9 131 UK...
Страница 132: ...6 8 30 132 UK...
Страница 133: ...7 I 0 2 x 0 5 133 UK...
Страница 134: ...8 2 863 139 134 UK...
Страница 135: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V P 1400 P 1600 10 A 25 15 13 H 05VV F2x1 EN 60704 2 1 69 7 7 135 UK...
Страница 136: ...1 50 60 Hz 220 240 V 1400 1600 10 A 25 15 13 H 05VV F2x1 EN 60704 2 1 69 7 7 136 AR...
Страница 137: ...2 863139 137 AR...
Страница 138: ...1 2 0 5 138 AR...
Страница 139: ...30 139 AR...
Страница 140: ...2 863139 K RCHER K RCHER 140 AR...
Страница 141: ......
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...http www kaercher com dealersearch...