–
10
ﻪﻴﺒﻨﺗ
–
ﳉا
ﻰﻠﻋ
لﺎﻤﻋأ
يأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﳉا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﺐﺠﻳ
،زﺎﻬ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳو
زﺎﻬ
ﳌا
ﻦﻣ
!
ﺲﺒﻘ
–
ﳝ
ﳉا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻜ
.
ﻂﻘﻓ
نﺎﺒﻛﺮﻣ
رﺎﺒﻐﻟا
ناﺰﺧو
ﺮﺘﻠﻔﻟا
نﺎﻛ
اذإ
زﺎﻬ
ﻻإو
ﶈﺎﺑ
راﺮﺿأ
ثوﺪﺤﺑ
ﻚﻟذ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
فﻮﺳ
.
كﺮ
–
ﲡ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﳌا
ﺮﺘﻠﻔﻟا
ﺪﻳﺪ
ﻻ
يﺬﻟا
ﺮﺘﻠﻔﻟاو
ﻞﻄﻌ
ﳝ
.
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻜ
ةروص
لاعلا
ىلا
لوصولا
دنع
تقو
ىصقأ
،رابغلا
نازخ
غيرفت
ةم
MAX
.
ةروص
.
رابغلا
نازخ
جارخإو
لفقلا
ىلع
طغضلا
ةروص
.
ةمامقلا
ةيواح
قوف
رابغلا
نازخ
عضو
.
نيمأتلا
عارذ
ليعفتب
مق
.
لفقلا
تبثي
ىتح
ءاطغلا
قلغ
بجي
،رابغلا
نازخ
غيرفت
متي
نأ
درجمب
ًديج
هتيبثتو
رابغلا
نازخ
بيكرت
ةداعإ
.
ا
داشرإ
.
رابغلا
نازخل
حيحصلا
ناكملا
ىلع
صرحلا
بجي
بيكرتلا
دنع
.
ةنشخ
تاخاستا
دوجو
دنع
ةراودلا
ةزارفلا
فيظنتب
مق
ةروص
.
رابغلا
نازخ
جارخإو
لفقلا
ىلع
طغضلا
ةروص
لاعلا
ريشت
ىتح
ةعاسلا
براقع
سكعب
رابغلا
نازخ
ءاطغ
ةرادإ
ىلا
ةم
.
حتفلا
زمر
.
رابغلا
نازخ
ةلازإ
ةروص
:
عيرسلا
فيظنتلل
ةشامقب
اھحسم
كلذ
دعبو
ةنيل
ةجنفسإ
مادختساب
ةراودلا
ةزارفلا
فيظنت
.
ةبطر
ةروص
:
قيقدلا
فيظنتلل
.
قفدتملا
ءاملا
تحت
ةقلحلاو
ةافصملا
فيظنتو
ةراودلا
ةزارفلا
كف
داشرإ
.
قفدتملا
ءاملا
تحت
اضيأ
رابغلا
نازخ
فيظنت
نكمي
ﻪﻴﺒﻨﺗ
–
ﳌﺎﺑ
ةراوﺪﻟا
ةزاﺮﻔﻟا
ﺮﻤﻏ
مﺪﻋ
.
ءﺎ
–
ﳌا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻞﺴﻏ
مﺪﻋ
ﳌا
ءﺎ
.
ﻲﻠﻐ
–
ﲡ
ﳉا
ﻲﻓ
ﺎﻤﻬﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺒﻗ
اﺪﻴﺟ
رﺎﺒﻐﻟا
ناﺰﺧو
ةراوﺪﻟا
ةزاﺮﻔﻟا
ﻒﻴﻔ
.
زﺎﻬ
ةروص
لاعلا
ريشت
ىتح
ةعاسلا
براقع
هاجتاب
رابغلا
نازخ
ءاطغ
ةرادإ
ىلا
ةم
لإا
زمر
.
لافق
ًديج
هتيبثتو
رابغلا
نازخ
بيكرت
ةداعإ
.
ا
.
ةيئرم
تاخاستا
روھظ
دنع
وأ
ايعوبسأ
كرحملا
ةيامح
رتلف
لسغ
.
رابغلا
نازخ
قوف
زاھجلا
يف
كرحملا
ةيامح
رتلف
دجاوتي
ةروص
.
رابغلا
نازخ
جارخإو
لفقلا
ىلع
طغضلا
ةروص
.
ءاطغلا
حتفو
لفقلا
ريرحت
.
كرحملا
ةيامح
رتلف
ةلازإ
ةروص
لإا
نم
ةيوغرلا
ةداملا
ةعطق
جارخإ
.
راط
)
رتافلا
ءاملاب
ةيوغرلا
ةداملا
ةعطق
لسغ
40
.(
ىصقأ
دحك
ةيوئم
°
.
قلطلا
ءاوھلا
يف
اھفيفجت
مث
اديج
ةيوغرلا
ةداملا
ةعطق
لسغ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
–
ﳌا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
مﺪﻋ
ﻹا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﻮﻏﺮﻟا
ةدﺎ
ﻼﻃ
ﲡ
مﺪﻋو
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ
ق
ﺎﻬﻔﻴﻔ
.
ﺮﻌﺸﻟا
ﻒﻔﺠﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
–
ﳌا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻞﺴﻏ
مﺪﻋ
ﳌا
ءﺎ
.
ﻲﻠﻐ
–
ﳌا
ﺔﻌﻄﻗ
كﺮﺗ
ﲡ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻳﻮﻏﺮﻟا
ةدﺎ
ﳉا
ﻲﻓ
ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺒﻗ
اﺪﻴﺟ
ﻒ
)
زﺎﻬ
24
ﺔﻋﺎﺳ
ﻷا
ﻰﻠﻋ
.(
ﻞﻗ
يولعلا
ءزجلا
يف
ةيوغرلا
ةداملا
ةعطق
عم
كرحملا
ةيامح
رتلف
بيكرت
.
رابغلا
نازخل
.
ءاطغلا
تيبثت
ًديج
هتيبثتو
رابغلا
نازخ
بيكرت
ةداعإ
.
ا
.
يقنلا
مداعلا
ءاوھل
رتلف
داشرإ
رتلف
فيظنت
HEPA
.
ةيئرم
تاخاستا
دوجو
دنع
رتلف
لدبتسا
HEPA
.
رارضأ
دوجو
ةلاح
يف
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻷا
ﳌا
راﺮﺿ
ﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻳدﺎ
ﳋا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ل
ﺮﺘﻠﻔﻟ
ﺊﻃﺎ
HEPA
.
–
ﳊا
ﺪﻨﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
ﲢ
ﺔﺟﺎ
ﳌا
ﺖ
ﳌا
ءﺎ
وأ
ﻪﻜﺣ
مﺪﻋ
ﻰﻠﻋ
صﺮﺣاو
،بﺎﺴﻨ
.
ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
–
ﻹا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ
ﺮﺘﻠﻔﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
مﺪﻋ
ﻼﻃ
ﲡ
مﺪﻋو
ق
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻪﻔﻴﻔ
.
ﺮﻌﺸﻟا
ﻒﻔﺠﻣ
–
ﳌا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻞﺴﻏ
مﺪﻋ
ﳌا
ءﺎ
.
ﻲﻠﻐ
–
ﳉا
ﻲﻓ
ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺒﻗ
اﺪﻴﺟ
ﻒﺠﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺮﺘﻠﻔﻟا
كﺮﺗ
)
زﺎﻬ
24
ﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻋﺎﺳ
.(
ﻞﻗ
ةروص
لاعلا
ريشت
ىتح
ةعاسلا
براقع
سكعب
ءاطغلا
ةرادإ
.
حتفلا
زمر
ىلا
ةم
رتلف
جارخإ
HEPA
.
رتلف
فطشا
HEPA
.
يقنلا
يراجلا
ءاملاب
لال
اياقب
ةيأ
نم
صلختلا
متي
ىتح
فيظنتلا
دعب
رذحب
رتلفلا
جرب
مق
تاخاست
.
دحلا
نع
دئازلا
ءاملاو
رتلف
كرتا
HEPA
ًديعب
ءاوھلا
يف
فجي
.
ةرارحلاو
ءوضلا
رداصم
نع
ا
رتلف
فجي
نأ
دعب
HEPA
.
زاھجلا
يف
هبيكرت
دعأ
لاعلا
ريشت
ىتح
ةعاسلا
براقع
هاجتاب
ءاطغلا
ةرادإ
لإا
زمر
ىلا
ةم
.
لافق
ةروص
ةلاح
يف
وأ
فيظنتلا
لجأ
نم
طفشلا
موطرخو
ضبقملا
لصف
نكمي
لاا
موطرخ
نم
ضبقملا
علخاو
ريرحتلا
يتليسو
طغضا
كلذب
مايقلل
.
دادسن
.
طفشلا
ًاديج
امھتبث
مث
امھضعب
يف
امھلخدأ
طفشلا
موطرخو
ضبقملا
طبرل
.
ةيانعلاو
ةنايصلا
رابغلا
نازخ
غيرفت
ةراودلا
ةزارفلا
فيظنت
كرحملا
ةيامح
رتلف
فيظنت
رتلف
HEPA
ةيليمكتلا
تاقحلملا
فيظنت
112
AR
11
2
Содержание VC 3
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com ZH 5 ZH 8 ZH 9 ZH 10 ZH 12 ZH 13 ZH 14 5 ZH...
Страница 6: ...6 IEC 60364 30 mA 8 6 ZH...
Страница 7: ...7 7 ZH...
Страница 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 8 ZH...
Страница 9: ...9 9 ZH...
Страница 10: ...10 10 ZH...
Страница 11: ...11 40 C 24 24 11 ZH...
Страница 13: ...13 13 ZH...
Страница 14: ...14 14 ZH...
Страница 15: ...5 REACH www kaercher de REACH K RCHER www kaercher com TW 5 TW 8 TW 9 TW 10 TW 12 15 TW...
Страница 16: ...6 IEC 60364 30 mA 16 TW...
Страница 17: ...7 8 17 TW...
Страница 18: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 18 TW...
Страница 19: ...9 MAX 19 TW...
Страница 20: ...10 MAX 40 C 24 20 TW...
Страница 21: ...11 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 21 TW...
Страница 31: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com KO 5 KO 8 KO 9 KO 10 KO 11 31 KO...
Страница 32: ...6 IEC 60364 30 mA 8 32 KO...
Страница 33: ...7 33 KO...
Страница 34: ...8 1 2 3 4 5 6 On Off 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 34 KO...
Страница 35: ...9 MAX 1 35 KO...
Страница 36: ...10 MAX 40 C 24 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 36 KO...
Страница 73: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com RU 5 RU 10 RU 11 RU 12 RU 14 73 RU...
Страница 74: ...6 74 RU...
Страница 75: ...7 IEC 60364 30 75 RU...
Страница 76: ...8 8 76 RU...
Страница 77: ...9 77 RU...
Страница 78: ...10 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 78 RU...
Страница 79: ...11 MAX 1 79 RU...
Страница 80: ...12 MAX 40 C 24 80 RU...
Страница 81: ...13 HEPA H HEPA 24 HEPA H H H 2 HEPA 81 RU...
Страница 83: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com UK 5 UK 10 UK 11 UK 12 UK 14 83 UK...
Страница 84: ...6 84 UK...
Страница 85: ...7 IEC 60364 30 8 85 UK...
Страница 86: ...8 86 UK...
Страница 87: ...9 87 UK...
Страница 88: ...10 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 88 UK...
Страница 89: ...11 MAX 1 89 UK...
Страница 90: ...12 MAX 40 C 24 90 UK...
Страница 91: ...13 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 91 UK...
Страница 94: ...6 94 KK...
Страница 95: ...7 IEC 60364 30 8 95 KK...
Страница 96: ...8 96 KK...
Страница 97: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 97 KK...
Страница 98: ...10 MAX 1 98 KK...
Страница 99: ...11 MAX 40 C 24 99 KK...
Страница 100: ...12 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 100 KK...
Страница 102: ...5 REACH www kaercher de REACH K RCHER www kaercher com TH 5 TH 9 TH 10 TH 11 TH 13 102 TH...
Страница 103: ...6 103 TH...
Страница 104: ...7 IEC 60364 30 mA 8 104 TH...
Страница 105: ...8 105 TH...
Страница 106: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 106 TH...
Страница 107: ...10 MAX 1 107 TH...
Страница 108: ...11 MAX 108 TH...
Страница 109: ...12 40 C 24 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 109 TH...
Страница 112: ...10 MAX 40 24 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 112...
Страница 113: ...9 MAX 113...
Страница 114: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 114...
Страница 115: ...7 115...
Страница 116: ...6 IEC 60364 30 116...
Страница 117: ...5 REACH www kaercher de REACH www kaercher com AR 5 AR 8 AR 9 AR 10 AR 11 117...
Страница 118: ......
Страница 119: ......
Страница 120: ......
Страница 121: ......
Страница 122: ......