18
Français
Respecter les dispositifs de sécurité électri-
ques :
Les pompes d'immersion peuvent être ex-
ploitées dans les piscines, les étangs de jar-
din et les fontaines uniquement avec un
disjoncteur à courant de défaut d'une inten-
sité nominale de max. 30mA pour le pompa-
ge de vidage. Si des personnes se trouvent
dans les piscines ou l'étang de jardin, la
pompe ne doit pas être utilisée.
Pour des raisons de sécurité, nous recom-
mandons fondamentalement que l'appareil
soit exploité avec un disjoncteur de courant
de défaut (max. 30mA).
Le raccordement électrique doit être exécuté
uniquement par un électricien. Respecter
impérativement les dispositions nationales
pour cette opération !
En Autriche
les pompes qui sont destinées
à une utilisation dans les piscines et les
étangs de jardin qui sont équipés d'un con-
duite de raccordement fixe doivent être, se-
lon ÖVE B/EN 60555 parties 1 à 3, alimentés
par un transformateur d'isolation contrôlé se-
lon ÖVE, la tension nominale secondaire ne
devant pas dépasser 230V.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (y compris des enfants)
avec des capacités physiques, sensorielles
ou mentales limitées ou manquant d'expé-
rience et/ou de connaissances, sauf si elles
sont surveillées par une personne responsa-
ble de leur sécurité ou si elles en obtiennent
des instructions sur la manière d'utiliser l'ap-
pareil. Les enfants doivent être surveillés
afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
Avant la mise en service de la pompe, respecter
impérativement les consignes de sécurité !
Prendre en compte que l'autocollant „Plaque si-
gnalétique“ ne doit en aucun cas être décollé de
la pompe. La garantie pour l'étanchéité de la
pompe est annulée si l'autocollant est décollé.
1
Câble d’alimentation avec fiche secteur
2
Commutateur de niveau
3
Poignée de transport
4
Raccordement tuyau 1" (25,4 mm) avec joint
plat
Illustration
Î
Visser le raccordement de tuyau sur la pom-
pe et veiller que le joint plat soit monté dans
le raccordement de tuyau.
Remarque
Plus la longueur du flexible est courte, plus la ca-
pacité de refoulement est élevée.
Î
Enfoncer le tuyau sur le raccord du tuyau et
le fixer avec un collier de serrage approprié
Î
En mode automatique, la hauteur de com-
mutation est directement prédéfinie par la
longueur du câble de commutateur de ni-
veau.
Illustration
Î
En fonctionnement manuel, mettre le com-
mutateur de niveau en position élevée (câble
vers le bas). Conseil : Pousser le câble du
commutateur de niveau en boucle à travers
la poignée de transport et positionner le
commutateur de niveau de la manière repré-
sentée.
Illustration
Î
Disposer la pompe sur un support solide
bien calée dans le fluide à transporter ou la
plonger au moyen d'une corde fixée sur la
poignée de transport.
La zone d'aspiration ne doit pas être bloquée
ni partiellement ni complètement par des im-
puretés.
Afin que la pompe aspire de manière autonome,
le niveau du fluide doit être d'au moins 3 cm
(SCP 5000) ou 8 cm (SDP 5000).
Î
Brancher la fiche secteur dans une prise de
courant.
En fonctionnement automatique, le commuta-
teur de niveau dirige automatiquement le pro-
cessus de pompage. Si le niveau de fluide atteint
une hauteur déterminée, la pompe est mise en
service.
Si le niveau de liquide descend à un niveau dé-
terminé, la pompe est mise hors service.
La liberté de mouvement du commutateur de ni-
veau doit être garantie.
Mise en service
Description de l’appareil
Préparation
Fonctionnement
Fonctionnement automatique
Содержание SCP 5000
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4 6 997 347 0 6 997 346 0 6 997 359 0...
Страница 71: ...71 SCP 5000 5mm SDP 5000 20mm SCP 5000 35 C...
Страница 72: ...72 30mA 30mA VE VE B EN 60555 1 3 230V 1 2 3 4 1 25 4mm...
Страница 74: ...74 4 6 997 346 0 1 25 4mm 25m 6 997 359 0 G1 33 3mm 3 4 19mm 1 25 4mm G1 33 3mm...
Страница 75: ...75...
Страница 83: ...cc 83 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Страница 84: ...84 cc 30 30 VE B EN 60555 1 3 VE 230 1 2 3 4 1 25 4...
Страница 86: ...86 cc 4 6 997 346 0 1 25 4 25 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19 1 25 4 G1 33 3...
Страница 87: ...cc 87...
Страница 137: ...137 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Страница 138: ...138 30mA 30mA VE B EN 60555 1 3 VE 230V 1 2 3 4 1 25 4 3 SCP 5000 8 SDP 5000...
Страница 140: ...140 4 6 997 346 0 1 25 4mm 25m 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19mm 1 25 4mm G1 33 3mm...
Страница 141: ...141...
Страница 161: ...161 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Страница 162: ...162 30 __Ufeff__Ufeff__Ufeff__Ufeff__Ufeff 30 OVE B EN 60555 1 3 VE 230 1 2 3 4 1 25 4 3 SCP 5000 8 SDP 5000...
Страница 164: ...164 4 6 997 346 0 1 25 4 25 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19 1 25 4 G1 33 3...
Страница 165: ...165...
Страница 167: ......
Страница 168: ......
Страница 169: ......