Français –
43
Déclaration de conformité CE
Par la présente, nous déclarons que la machi-
ne ci-après répond, de par sa conception et
sa construction ainsi que de par le modèle que
nous avons mis sur le marché, aux exigences
de sécurité et d’hygiène en vigueur de la direc-
tive européenne. En cas de modification de la
machine sans notre accord, cette déclaration
sera caduque.
Produit :
RC 3000
Type :
1.269-xxx
Directives européennes en vigueur :
2006/95/EG
2004/108/EG
Normes harmonisées appliquées :
EN 55014–1:2006
EN 55014–2:1997 + A1:2001
EN 60335–1
EN 60335–2–2
EN 61000–3–2:2000 + A2:2005
EN 61000–3–3:1995 + A1:2001 + A2:2005
EN 50366:2003 + A1:2006
Les soussignés agissent par ordre et avec les
pleins pouvoirs de la Direction commerciale.
Caractéristiques techniques
Station
Station
Station
Station
Station :
Tension de service
220-240 V
Puissance d’aspiration
600 Watt
Emission de bruits (Quiet Mode
– fonctionnement silencieux)
60 (54) dB(A)
Sac filtrant
2 l
Dimensions
500 x 250 x 230 mm
Poids
5,8 kg
Robot
Robot
Robot
Robot
Robot :
Capacité des accumulateurs
(NiMH)
1,7 Ah
Tension de service
12 V
Durée de nettoyage par charge
d’accumulateurs jusqu’à
60 min
Temps de charge
10-20 min
Récipient collecteur
0,2 l
Dimensions
ø 280 x 105 mm
Poids
2,0 kg
Garantie
Dans chaque pays respectif, les conditions de
garantie sont celles publiées par notre société
de distribution agréée. Nous éliminons gratui-
tement d’éventuelles pannes sur l’appareil au
cours de la durée de la garantie, dans la me-
sure où une erreur de matériau ou de fabricati-
on en sont la cause.
En cas de recours en garantie, s’adresser au
revendeur respectif ou au prochain service
après-vente avec l’accessoire et le bon d’achat.
Service de dépannage
e
m
è
l
b
o
r
P
l
a
n
g
i
S
e
c
n
e
u
q
é
s
n
o
C
e
d
è
m
e
R
t
s
e
e
g
a
y
o
t
t
e
n
e
d
t
a
t
l
u
s
é
r
e
L
s
i
a
v
u
a
m
-
-
-
e
é
s
u
t
s
e
e
s
s
o
r
b
a
L
e
s
s
o
r
b
a
l
r
e
g
n
a
h
c
E
e
u
q
o
l
b
n
o
i
t
a
t
s
a
l
s
n
a
d
t
o
b
o
r
e
L
x
u
e
u
t
c
e
f
é
d
t
s
e
t
o
b
o
r
e
l
u
o
:
n
o
i
t
a
t
S
s
e
l
s
u
o
t
L
E
D
t
n
e
t
o
n
g
il
c
n
o
i
t
a
r
i
p
x
e
'
l
à
e
t
s
e
r
t
o
b
o
r
e
L
t
n
e
m
e
g
r
a
h
c
e
d
s
p
m
e
t
u
d
n
o
i
t
a
t
s
a
l
s
n
a
d
s
i
M
.
t
n
e
u
q
o
l
b
i
u
q
s
t
e
j
b
o
s
e
d
r
e
v
e
l
n
E
e
d
e
r
t
t
e
m
t
e
n
o
i
t
a
t
s
a
l
e
c
i
v
r
e
s
s
r
o
h
e
h
c
r
a
m
n
e
u
a
e
v
u
o
n
e
c
i
v
r
e
s
e
l
r
e
g
r
a
h
C
r
u
e
i
r
é
t
x
e
u
o
e
n
r
e
t
n
i
t
i
u
c
r
i
c
-
t
r
u
o
C
e
d
t
c
a
t
n
o
c
e
d
s
e
d
n
a
b
s
e
d
t
n
e
m
e
g
r
a
h
c
:
n
o
i
t
a
t
S
s
e
l
s
u
o
t
L
E
D
t
n
e
t
o
n
g
il
c
e
c
i
v
r
e
s
e
l
r
e
g
r
a
h
C
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
D-71349 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
CEO
Head of Approbation
Содержание RC 3000
Страница 159: ...159 RC 3000 RC 3000 RC 3000 RC 3000 K RCHER H05 VV 2x 0 75 RC 3000 M...
Страница 160: ...160 3 12 1sec 4sec 0 5sec 0 5sec 168 1 RC 3000 2 RC 3000...
Страница 161: ...161 1 2 3 4 5 6 7 Ro Ro 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H J K 10 11 12 13 14 15 16 17 4x 18 2x 19 2x 20 21...
Страница 162: ...162 Ro Ro Ro Ro Ro R Ro Ro 4a 4b 3 4a 164 4b 2 8 10 1 RC 3000 3 2 Ro Ro 4a 4b...
Страница 163: ...163 4 G 10 12 1sec 4sec 0 5sec 0 5sec 168 60 7 50 10 60 11 4 RC 3000 CD 10 mm 10 cm 5 6 7 8...
Страница 164: ...164 B A C bis 1 3 f 45 m 2 6 45 m 90 m 3 9 80 m 135 m 4 J 8 1 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 165: ...165 K 4 Quiet Mode 15 13 14 12 5 1 6 904 257 5...
Страница 166: ...166 20 21 166 1 2 16 17 18 19...
Страница 167: ...167 1 2 K RCHER 22 23 25 24 26...
Страница 168: ...168 12 0 5sec 0 5sec 1sec 4sec Standby 20 mm 11...
Страница 170: ...170 20 mm 2 1 15 60 20 15 30...
Страница 171: ...171 10 mm 20 mm RC 3000 169...
Страница 187: ...P cc 187 RC 3000 RC 3000 RC 3000 RC 3000 K RCHER H05 VV 2x 0 75 RC 3000...
Страница 188: ...188 P cc 1 RC 3000 2 RC 3000 3 12 1 4 0 5 0 5 196...
Страница 189: ...P cc 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 A C D 3 E 6 F 9 G H J Ein Aus K 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 190: ...190 P cc 4a 4b 3 4a 192 4b 2 8 10 1 RC 3000 3 2 4a 4b...
Страница 191: ...P cc 191 4 G 10 12 1 4 0 5 0 5 196 60 7 50 10 60 11 4 RC 3000 10 10 5 6 7 8...
Страница 192: ...192 P cc 3 45 2 6 45 2 90 2 9 80 2 135 2 J 8 1 9 10 11 1 1 2 2 3 3 4 4...
Страница 193: ...P cc 193 4 5 1 6 904 257 5 15 14 12 13...
Страница 194: ...194 P cc 20 21 194 1 2 16 17 18 19...
Страница 195: ...P cc 195 1 2 K RCHER 22 23 24 25 26...
Страница 196: ...196 P cc 12 0 5 0 5 1 4 0 2 1 1...
Страница 198: ...198 P cc 20 2 15 60 20 2 15 2 30...
Страница 199: ...P cc 199 10 20 RC 3000 194...
Страница 313: ...apc 313 RC 3000 RC 3000 RC 3000 RC 3000 KARCHER H05 VV 2x 0 75 RC 3000...
Страница 314: ...314 apc 1 RC 3000 2 RC 3000 3 12 1sec 4sec 0 5sec 0 5sec 322...
Страница 315: ...apc 315 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H J K 10 11 12 13 14 15 16 17 4x 18 2x 19 2x 20 21...
Страница 316: ...316 apc 4a 4b 3 4a 10 4b 2 8 10 1 RC 3000 2 3 4a 4b...
Страница 317: ...apc 317 CD 10 mm 10 cm 5 6 7 8 4 G 10 12 1sec 4sec 0 5sec 0 5sec 322 60 7 50 cm 10 60 11 4 RC 3000...
Страница 318: ...318 apc B A C 1 3 45 m2 2 6 45 m2 90 m2 3 9 80 m2 135 m2 J K 8 1 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 319: ...apc 319 4 15 13 14 12 H 5 1 6 904 257 5...
Страница 320: ...320 apc 20 21 16 17 18 19 320 1 2...
Страница 321: ...apc 321 1 2 KARCHER A 22 23 24 25 26...
Страница 322: ...322 apc y b d n a t S 0 2 12 0 5sec 0 5sec 1sec 4sec...
Страница 324: ...324 apc 20 mm 2 15 60 20 15 2 30 t...
Страница 325: ...apc 325 10 20 RC 3000 319...
Страница 326: ...326...
Страница 327: ...327...
