Kärcher NT 65/2 Tact2 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 116

Português

Dados técnicos

Reservados os direitos a alterações técnicas.

NT 65/2 Tact²

NT 75/2 Tact² Me

Ligação eléctrica

Tensão da rede

220-240

Fase

Frequência de rede

50-60

Tipo de protecção

IPX4

Classe de protecção

Potência nominal

2400

Potência máxima

2760

Características do aparelho

Conteúdo do depósito

Quantidade de enchimento do líquido

Volume de ar (máx.)

l/s

2x 74

Subpressão (máx.)

kPa (mbar)

25,4 (254)

Medidas e pesos

Peso de operação típico

24,5

27,8

Comprimento x Largura x Altura

575 x 490 x 880

630 x 545 x 920

Diâmetro da mangueira de aspiração

Condições ambientais

Temperatura ambiente (máx.)

°C

+40

Valores determinados de acordo com a EN 60335-2-69

Nível acústico L

dB(A)

Insegurança K

dB(A)

Valor de vibração mão/braço

m/s

<2,5

Insegurança K

m/s

0,2

Cabo de rede

Modelo do cabo de rede

H07RN-F 3x1,5

Referência (EU)

6.649-915.0

Comprimento do cabo

Содержание NT 65/2 Tact2

Страница 1: ...m welcome Deutsch 6 English 10 Fran ais 14 Italiano 18 Nederlands 22 Espa ol 26 Portugu s 30 Dansk 34 Norsk 38 Svenska 42 Suomi 46 50 T rk e 54 58 Magyar 62 e tina 66 Sloven ina 70 Polski 74 Rom ne te...

Страница 2: ......

Страница 3: ...26 25 1 2 3 16 4 7 8 11 12 15 1 22 14 9 10 13 17 18 19 23 24 21 18 20 5 6 A...

Страница 4: ...2 Click 2x 1 3 1 B...

Страница 5: ...C 2 1 3 1 4 5 5 D E F 2 1 G H...

Страница 6: ...rwenden Dieser Sauger ist zur Nass und Trockenreinigung von Boden und Wandfl chen bestimmt Dieses Ger t ist f r den gewerblichen Gebrauch ge eignet z B in Hotels Schulen Krankenh usern Fabriken L den...

Страница 7: ...mit einem feuch ten Tuch reinigen und trocknen Clipverbindung Der Saugschlauch ist mit einem Clip System ausgestat tet Alle Zubeh rteile mit Nennweite 40 mm k nnen an geschlossen werden Abbildung G B...

Страница 8: ...uch nicht angeschlossen Automatische Filterabreinigung l sst sich nicht ab schalten 1 Kundendienst benachrichtigen Automatische Filterabreinigung l sst sich nicht ein schalten 1 Kundendienst benachric...

Страница 9: ...Luftmenge max l s 2x 74 2x 74 Unterdruck max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Ma e und Gewichte Typisches Betriebsgewicht kg 24 5 27 8 L nge x Breite x H he mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Durchmesser S...

Страница 10: ...health This vacuum cleaner is intended for the wet and dry cleaning of floor and wall surfaces This device is suitable for commercial use e g in hotels schools hospitals factories shops offices and re...

Страница 11: ...h a moist cloth and dry it off Clip connection The suction hose is equipped with a clip system All ac cessory parts with a nominal width of 40 mm can be connected Illustration G Operation Turn switch...

Страница 12: ...not working 1 Suction hose not connected The automatic filter dedusting function cannot be switched off 1 Contact Customer Service The automatic filter dedusting function cannot be switched on 1 Conta...

Страница 13: ...r quantity max l s 2x 74 2x 74 Vacuum max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimensions and weights Typical operating weight kg 24 5 27 8 Length x width x height mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Diameter of...

Страница 14: ...humide et sec de surfaces de sols et murales Cet appareil est adapt une utilisation profession nelle p ex dans les h tels coles h pitaux usines magasins bureaux et loueurs Description de l appareil I...

Страница 15: ...tion clips e Le tuyau d aspiration est quip d un syst me de clip Toutes les pi ces d accessoires d un diam tre nominal de 40 mm peuvent tre raccord es Illustration G Commande Commutateur rotatif D mar...

Страница 16: ...le cas de liquides non conducteurs d lectricit Le nettoyage automatique du filtre ne fonctionne pas 1 Le tuyau d aspiration n est pas raccord Il est impossible de couper le nettoyage du filtre au toma...

Страница 17: ...ide l 48 52 D bit d air max l s 2x 74 2x 74 D pression max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimensions et poids Poids op rationnel typique kg 24 5 27 8 Longueur x largeur x hauteur mm 575 x 490 x 880 630 x...

Страница 18: ...o pareti Questo apparecchio adatto all utilizzo professio nale ad esempio in hotel scuole ospedali fabbri che negozi uffici e nel settore della locazione Descrizione dell apparecchio Figura A 1 Elett...

Страница 19: ...no umido e asciugare Collegamento a clip Il tubo flessibile di aspirazione dotato di un sistema a clip Possono essere collegati tutti gli accessori con un diametro nominale di 40 mm Figura G Uso Inter...

Страница 20: ...li interstizi tra gli elettrodi con una spazzola 2 Controllare continuamente il livello del liquido elettri camente non conduttivo La pulizia filtro automatica non funziona 1 Flessibile non collegato...

Страница 21: ...a d aria max l s 2x 74 2x 74 Depressione max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimensioni e pesi Tipico peso d esercizio kg 24 5 27 8 Lunghezza x larghezza x altezza mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Diamet...

Страница 22: ...n Deze zuiger is voor de natte en droge reiniging van bodem en wandoppervlakken bestemd Dit apparaat is geschikt voor commercieel gebruik bijvoorbeeld in hotels scholen ziekenhuizen fa brieken winkels...

Страница 23: ...Clipverbinding De zuigslang is uitgerust met een clipsysteem Alle on derdelen van het toebehoren met nominale wijdte 40 mm kunnen worden aangesloten Afbeelding G Bediening Draaischakelaar Apparaat in...

Страница 24: ...omatische filterreiniging werkt niet 1 Zuigslang niet aangesloten Automatische filterreiniging kan niet worden uitge schakeld 1 Klantenservice op de hoogte brengen Automatische filterreiniging kan nie...

Страница 25: ...stof l 48 52 Luchthoeveelheid max l s 2x 74 2x 74 Onderdruk max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Afmetingen en gewichten Typisch bedrijfsgewicht kg 24 5 27 8 Lengte x breedte x hoogte mm 575 x 490 x 880 630...

Страница 26: ...lo y de las paredes Este equipo es apto para el uso industrial por ejem plo en hoteles escuelas hospitales f bricas tien das oficinas y negocios de alquiler Descripci n del equipo Figura A 1 Electrodo...

Страница 27: ...n de suciedad l quida Limpie el filtro de plegado plano con la limpieza del filtro Limpie los electrodos con un cepillo Limpie y seque el recipiente con un pa o h medo Conexi n de clip La manguera de...

Страница 28: ...e reduce 1 Elimine el atasco de la boquilla aspiradora del tubo de aspiraci n de la manguera de aspiraci n o del filtro plegado plano 2 Cambie la bolsa de filtro de papel llena 3 Encaje la tapa del fi...

Страница 29: ...212 Winnenden 2018 10 01 Datos t cnicos Reservado el derecho de realizar modificaciones t cni cas Chairman of the Board of Management Director RegulatoryAffairs Certification H Jenner S Reiser NT 65 2...

Страница 30: ...quado para a utiliza o indus trial por exemplo em hot is escolas hospitais f bricas lojas escrit rios e ag ncias imobili rias Descri o do aparelho Figura A 1 El ctrodos 2 Mangueira de aspira o 3 Alava...

Страница 31: ...p sito com um pano h mido e sec lo Liga o tipo clipe A mangueira de aspira o est equipada com um siste ma de clipe Podem ser ligadas pe as de acess rio com um di metro nominal de 40 mm Figura G Opera...

Страница 32: ...tica do filtro n o funciona 1 Mangueira de aspira o n o ligada N o poss vel desligar a limpeza autom tica do fil tro 1 Informar o Servi o de Assist ncia T cnica N o poss vel ligar a limpeza autom tic...

Страница 33: ...52 Volume de ar m x l s 2x 74 2x 74 Subpress o m x kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Medidas e pesos Peso de opera o t pico kg 24 5 27 8 Comprimento x Largura x Altura mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Di m...

Страница 34: ...ger er beregnet til v d og t rreng ring af gulv og v gflader Denne maskine er beregnet til erhvervsm ssig brug f eks p hoteller skoler hospitaler fabrikker og kontorer samt i butikker og udlejningsvir...

Страница 35: ...udstyret med et clips system Alle tilbe h rsdele med en nominel diameter p 40 mm kan tilslut tes Figur G Betjening Drejekontakt T nding af maskine 1 Is t netstikket 2 T nd maskinen p drejekontakten Au...

Страница 36: ...lektrisk ikke ledende v ske Automatisk filterrensning fungerer ikke 1 Sugeslange ikke tilsluttet Automatisk filterrensning kan ikke frakobles 1 Kontakt kundeservice Automatisk filterrensning kan ikke...

Страница 37: ...de v ske l 48 52 Luftm ngde maks l s 2x 74 2x 74 Undertryk maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 M l og v gt Typisk driftsv gt kg 24 5 27 8 L ngde x bredde x h jde mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Diamete...

Страница 38: ...lig st v Sugeren brukes til v t og t rr rengj ring av gulv og veggflater Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk f eks p hoteller skoler sykehus fabrikker butikker kon torer og hos utleiere Besk...

Страница 39: ...bindelse Sugeslangen er utstyrt med et klipssystem Alle tilbe h rsdeler med en nominell bredde p 40 mm kan kobles til Figur G Betjening Dreiebryter Sl p apparatet 1 Sett inn nettpluggen 2 Sl p apparat...

Страница 40: ...eres Automatisk filterrens arbeider ikke 1 Sugeslangen er ikke koblet til Automatisk filterrens kan ikke sl s av 1 Meld fra til kundeservice Automatisk filterrens kan ikke sl s p 1 Meld fra til kundes...

Страница 41: ...ngsmengde v ske l 48 52 Luftmengde maks l s 2x 74 2x 74 Vakuum maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 M l og vekt Gjennomsnittlig driftsvekt kg 24 5 27 8 Lengde x bredde x h yde mm 575 x 490 x 880 630 x 545...

Страница 42: ...v t och torreng ring av golv och v ggytor Denna apparat r avsedd f r yrkesm ssig anv nd ning t ex p hotell i skolor p sjukhus och fabriker i butiker p kontor och av uthyrningsfirmor Apparatbeskrivnin...

Страница 43: ...ilterreng ring som r s rskilt effektiv till fint damm Planfiltret reng rs d au tomatiskt genom en luftst t var 7 5 e sekund pulseran de ljud St nga av apparaten 1 Koppla fr n apparaten med vridomkoppl...

Страница 44: ...en kontrolleras av kundservice Garanti I respektive land g ller de garantivillkor som publicerats av v ra auktoriserade distribut rer Eventuella fel p maskinen repareras utan kostnad inom garantifrist...

Страница 45: ...Luftm ngd max l s 2x 74 2x 74 Undertryck max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 M tt och vikter Typisk arbetsvikt kg 24 5 27 8 L ngd x bredd x h jd mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Diameter sugslang mm 40 4...

Страница 46: ...ntojen m rk ja kuivapuhdistukseen Laite on tarkoitettu ammattik ytt n esim hotelleis sa kouluissa sairaaloissa tehtaissa kaupoissa toimistoissa ja vuokrattavissa toimitiloissa Laitekuvaus Kuva A 1 Ele...

Страница 47: ...tinen suodatinpuhdistus Laite on varustettu suodattimen kaksinkertaisella eri koispuhdistuksella joka on erityisen tehokas hienoa p ly vastaan Laakasuodatin puhdistetaan t ll in 7 5 sekunnin v lein au...

Страница 48: ...a ei voida korjata toimita laite tarkastettavaksi asiakaspalveluun Takuu Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myynti yhti n julkaisemat takuuehdot Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenev t h i...

Страница 49: ...ks l s 2x 74 2x 74 Alipaine maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Mitat ja painot Tyypillinen k ytt paino kg 24 5 27 8 Pituus x leveys x korkeus mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Imuletkun l pimitta mm 40...

Страница 50: ...50 REACH www kaercher com REACH A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 B 50 50 50 50 50 50 51 51 52 52 52 52 52 E 53 53...

Страница 51: ...51 1 2 C 3 6 907 276 0 1 D 2 1 E F 40 mm G 1 2 7 5 1 2 1 2 1 1 H 2 1 2 3 4 OFF FF EIN...

Страница 52: ...52 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 www kaercher com...

Страница 53: ...2 Winnenden 2018 10 01 Chairman of the Board of Management Director RegulatoryAffairs Certification H Jenner S Reiser NT 65 2 Tact NT 75 2 Tact Me V 220 240 220 240 1 1 Hz 50 60 50 60 IPX4 IPX4 I I W...

Страница 54: ...ve duvar y zeylerinin slak ve kuru temizlemesi i in tasarlanm t r Bu cihaz rn oteller okullar hastaneler fabrikalar d kkanlar b rolar ve kiral k d kkanlarda ticari kulla n ma uygundur Cihaz a klamas...

Страница 55: ...zneyi nemli bezle temizleyin ve kurulay n Klips ba lant s Emme hortumu bir klips sistemi ile donat lm t r Nomi nal boyutu 40 mm olan t m aksesuar par alar ba lana bilir ekil G Kullan m evirmeli alter...

Страница 56: ...lum seviyesini s rekli olarak kontrol edin Otomatik filtre temizli i al m yor 1 Emme hortumu ba l de il Otomatik filtre temizli i kapat lam yor 1 M teri hizmetlerini bilgilendirin Otomatik filtre temi...

Страница 57: ...maks l s 2x 74 2x 74 Vakum bas nc maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Boyutlar ve a rl klar Tipik i letim a rl kg 24 5 27 8 Uzunluk x geni lik x y kseklik mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Emme hortumu a...

Страница 58: ...58 REACH www kaercher com REACH A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 58 58 58 58 59 59 59 60 60 60 60 60 61 61 61...

Страница 59: ...59 1 B 1 2 C 3 6 907 276 0 1 D 2 1 E F 40 G 1 2 7 5 1 2 1 2 1 1 H 2...

Страница 60: ...60 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1...

Страница 61: ...14 2212 Winnenden 2018 10 01 Chairman of the Board of Management Director RegulatoryAffairs Certification H Jenner S Reiser NT 65 2 Tact NT 75 2 Tact Me V 220 240 220 240 1 1 Hz 50 60 50 60 IPX4 IPX4...

Страница 62: ...legz se Ne haszn lja a k sz l ket az eg szs gre rtalmas por felsz v s ra Ez a porsz v padl s falfel letek nedves s sz raztiszt t s ra szolg l A k sz l k ipari haszn latra pl sz llod kban isko l kban k...

Страница 63: ...g Klipsz csatlakoz s A sz v t ml klipsz rendszerrel van felszerelve Minden 40 mm n vleges tm r j tartoz k alkatr sz csatlakoz tathat bra G Kezel s Forg kapcsol K sz l k bekapcsol sa 1 Dugja be a h l z...

Страница 64: ...vezet folya d kok eset ben mindig ellen rizni kell Automatikus sz r letiszt t s nem m k dik 1 Sz v t ml nincs csatlakoztatva Az automata sz r letiszt t st nem lehet kikapcsolni 1 rtes tse az gyf lszo...

Страница 65: ...int l 48 52 Leveg mennyis g max l s 2x 74 2x 74 V kuum max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 M retek s s lyok Jellemz zemi s ly kg 24 5 27 8 Hossz s g x sz less g x magass g mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 92...

Страница 66: ...vhodn k pr myslov mu pou it nap v hotelech kol ch nemocnic ch tov rn ch obchodech v kancel ch a pohostinsk ch za zen ch Popis p stroje Ilustrace A 1 Elektrody 2 Sac hadice 3 Posuvn madlo nastaviteln...

Страница 67: ...a Zapnut p stroje 1 Zasu te s ovou z str ku 2 Zapn te p stroj oto n m sp na em Automatick i t n filtru P stroj disponuje speci ln m dvojit m i t n m filtru zvl t inn m u jemn ho prachu P itom se ploch...

Страница 68: ...aznick servis Z kaznick servis Pokud nelze poruchu odstranit mus kontrolu p stroje prov st z kaznick servis Z ruka V ka d zemi plat z ru n podm nky vydan na p slu nou odbytovou spole nost P padn z vad...

Страница 69: ...vzduchu max l s 2x 74 2x 74 Podtlak max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Rozm ry a hmotnosti Typick provozn hmotnost kg 24 5 27 8 D lka x ka x v ka mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Pr m r sac hadice mm 40...

Страница 70: ...meren za mokro in suho i enje talnih in stenskih povr in Ta naprava je primerna za industrijsko uporabo npr v hotelih olah bolni nicah tovarnah trgovinah pi sarnah in posredni kih trgovinah Opis napra...

Страница 71: ...o in jo posu ite Povezava s sponko Sesalna gibka cev je opremljena s sistemom s sponko Priklju ijo se lahko vsi deli pribora z nazivno irino 40 mm Slika G Upravljanje Vrtljivo stikalo Vklop naprave 1...

Страница 72: ...sko i enje filtra ne deluje 1 Sesalna gibka cev ni priklju ena Avtomatskega i enja filtra ni mo no izklopiti 1 Obvestite servisno slu bo Avtomatskega i enja filtra ni mo no vklopiti 1 Obvestite servis...

Страница 73: ...52 Koli ina zraka maks l s 2x 74 2x 74 Podtlak maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Mere in mase Tipi na delovna masa kg 24 5 27 8 Dol ina x irina x vi ina mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Premer sesalne...

Страница 74: ...wych dla zdrowia Niniejszy odkurzacz przeznaczony jest do czysz czenia mokrych i suchych powierzchni pod ogo wych i ciennych To urz dzenie jest przeznaczone do u ytku komer cyjnego np w hotelach szko...

Страница 75: ...kowe W ss cy jest zaopatrzony w system zatrzaskowy Mo na pod cza wszystkie akcesoria o rednicy zna mionowej 40 mm Rysunek G Obs uga Pokr t o W czanie urz dzenia 1 Pod czy wtyczk sieciow 2 W czy urz dz...

Страница 76: ...as kontrolowa poziom nape nienia Automatyczne oczyszczanie filtra nie dzia a 1 W ss cy nie jest pod czony Nie mo na wy czy automatycznego oczyszczania filtra 1 Skontaktowa si z serwisem Nie mo na w cz...

Страница 77: ...trza maks l s 2x 74 2x 74 Podci nienie maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Wymiary i masa Typowy ci ar roboczy kg 24 5 27 8 D x szer x wys mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 rednica w a ss cego mm 40 40 W...

Страница 78: ...inat numai pentru cur a rea umed i uscat a suprafe elor podelelor i pe re ilor Acest aparat este potrivit pentru uz comercial de ex n hoteluri coli spitale fabrici magazine biro uri i magazine de nchi...

Страница 79: ...usca i l Prinderea cu clame Furtunul de aspirare este prev zut cu un sistem de prin dere cu clame Pot fi racordate toate accesoriile cu l i mea nominal de 40 mm Figura G Operarea ntrerup tor rotativ P...

Страница 80: ...lichid necon ductiv Cur area automat a filtrului nu func ioneaz 1 Furtunul de asporare nu este racordat Cur area automat a filtrului nu poate fi oprit 1 Informa i unitatea de service Cur area automat...

Страница 81: ...ntitate de aer max l s 2x 74 2x 74 Subpresiune max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimensiuni i greut i Greutate tipic n timpul func ion rii kg 24 5 27 8 Lungime x L ime x n l ime mm 575 x 490 x 880 630 x...

Страница 82: ...ien Tento pr stroj je vhodn na priemyseln pou itie na pr v hoteloch kol ch nemocniciach tov r ach obchodoch kancel ri ch a n jomn ch priestoroch Popis pr stroja Obr zok A 1 Elektr dy 2 Nas vacia hadic...

Страница 83: ...ca je vybaven sponov m syst mom V etky diely pr slu enstva s menovitou svetlos ou 40 mm m u by pripojen Obr zok G Obsluha Oto n sp na Zapnutie pr stroja 1 Zasu te sie ov z str ku 2 Pr stroj zapnite ot...

Страница 84: ...st le kon trolujte stav naplnenia Automatick istenie filtra nepracuje 1 Nas vacia hadica nie je pripojen Automatick istenie filtra sa ned vypn 1 Upovedomte z kazn cky servis Automatick istenie filtra...

Страница 85: ...vzduchu max l s 2x 74 2x 74 Podtlak max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Rozmery a hmotnosti Typick prev dzkov hmotnos kg 24 5 27 8 D ka x rka x v ka mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Priemer nas vacej ha...

Страница 86: ...jen je za mokro i suho i e nje podnih i zidnih povr ina Ovaj ure aj prikladan je za komercijalnu uporabu npr u hotelima kolama bolnicama tvornicama tr govinama uredima i iznajmljiva kim prostorima Opi...

Страница 87: ...krpom i osu ite ga Spoj usko nim zatvara em Usisno crijevo opremljeno je sustavom s usko nim za tvara em Mogu se priklju iti svi dijelovi pribora naziv nog promjera 40 mm Slika G Rukovanje Okretni pre...

Страница 88: ...enost kod elektri no ne vodljive teku ine Automatsko i enje filtra ne radi 1 Usisno crijevo nije priklju eno Automatsko i enje filtra ne mo e se isklju iti 1 Obavijestite servisnu slu bu Automatsko i...

Страница 89: ...48 52 Protok zraka maks l s 2x 74 2x 74 Podtlak maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimenzije i te ine Tipi na te ina pri radu kg 24 5 27 8 Duljina x irina x visina mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Pro...

Страница 90: ...u npr u hotelima kolama bolnicama fabrikama prodavnicama kancelarijama i za poslove iznajmljivanja Opis ure aja Slika A 1 Elektrode 2 Usisno crevo 3 Potisna ru ka podesiva 4 Blokada usisne glave 5 Pos...

Страница 91: ...ujni utika 2 Uklju ite ure aj na obrtnom prekida u Automatsko i enje filtera Ure aj raspola e posebnim duplim i enjem filtera koje je posebno efikasno kod sitne pra ine Pri tome se pljosnati naborani...

Страница 92: ...a se uklju i 1 Obavestite servisnu slu bu Servisna slu ba Ako smetnja ne mo e da se otkloni ure aj mora da se odnese na proveru u servisnu slu bu Garancija U svakoj zemlji va e uslovi garancije koje j...

Страница 93: ...Protok vazduha maks l s 2x 74 2x 74 Podpritisak maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Dimenzije i te ine Tipi na radna te ina kg 24 5 27 8 Du ina x irina x visina mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Pre nik...

Страница 94: ...94 REACH www kaercher com REACH A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 B 94 94 94 94 94 94 95 96 96 96 96 96 96 97 97...

Страница 95: ...95 1 2 C 3 6 907 276 0 1 D 2 1 E F 40 mm G 1 2 7 5 1 2 1 2 1 1 H 2...

Страница 96: ...96 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 www kaercher com...

Страница 97: ...nden 2018 10 01 Chairman of the Board of Management Director RegulatoryAffairs Certification H Jenner S Reiser NT 65 2 Tact NT 75 2 Tact Me V 220 240 220 240 1 1 Hz 50 60 50 60 IPX4 IPX4 I I W 2400 24...

Страница 98: ...da ja seinapindade m rg ja kuivpuhastuseks Antud seade sobib t stuslikuks kasutamiseks nt hotellides koolides haiglates tehastes kauplustes b roodes ja ri rides Seadme kirjeldus Joonis A 1 Elektroodid...

Страница 99: ...p rdl litist sisse Automaatne filtripuhastus Seade on varustatud spetsiaalse topeltfiltripuhastus s steemiga mis on eriti t hus peene tolmu puhul See juures puhastab huvool lamevoltfiltrit iga 7 5 sek...

Страница 100: ...e l litada 1 Teavitage klienditeenindust Klienditeenindus Kui riket ei saa k rvaldada tuleb seade le kontrollida klienditeenindusel Garantii Igas riigis kehtivad meie volitatud m giesindaja antud gara...

Страница 101: ...us max l s 2x 74 2x 74 Alar hk max kPa mbar 25 4 254 25 4 254 M tmed ja kaalud T piline t kaal kg 24 5 27 8 Pikkus x laius x k rgus mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Imivooliku l bim t mm 40 40 mbrus...

Страница 102: ...ota izmanto anai komerci liem m r iem piem viesn c s skol s slimn c s r pn c s veikalos birojos un res pa umos Ier ces apraksts Att ls A 1 Elektrodi 2 S k anas tene 3 Stum anas rokturis regul jams 4 S...

Страница 103: ...Autom tisk filtra att r ana Ier cei ir speci la divk r filtra t r anas sist ma kas darbojas pa i efekt vi uzs cot smalkus putek us Dar b bas laik plakanrievu filtrs ik p c 7 5 sekund m tiek autom tis...

Страница 104: ...att r anu nevar iesl gt 1 Pazi ojiet klientu servisam Klientu apkalpo anas dienests Ja trauc jumu nav iesp jams nov rst to nepiecie ams p rbaud t klientu apkalpo anas dienestam Garantija Katr valst ir...

Страница 105: ...ks l s 2x 74 2x 74 Vakuuma v rt ba maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Izm ri un svars Rakstur gais ekspluat cijas svars kg 24 5 27 8 Garums x platums x augstums mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 S k ana...

Страница 106: ...igonin se gamyklose parduotuv se biuruose ir nuomos versle Prietaiso apra ymas Paveikslas A 1 Elektrodai 2 Siurbimo arna 3 Reguliuojamoji st mimo rankena 4 Siurbimo galvut s fiksatorius 5 Purvo talpyk...

Страница 107: ...ami filtro valymo sistem epe iu nuvalykite elektrodus Talpykl i valykite dr gna luoste ir nusausinkite Gnybtin jungtis Siurbiamajai arnai pritaikyta gnybt sistema Gali b ti prijungiami visi 40 mm nomi...

Страница 108: ...as siurbimas 1 epet liu nuvalykite elektrodus ir tarp tarp elektrod 2 Nuolat kontroliuokite elektrai nelaid i skys i prisi pildymo lyg Neveikia automatin filtro valymo sistema 1 Neprijungta siurbiamoj...

Страница 109: ...kiekis maks l s 2x 74 2x 74 Neigiamasis sl gis maks kPa mbar 25 4 254 25 4 254 Matmenys ir svoriai Tipinis darbinis svoris kg 24 5 27 8 Ilgis x plotis x auk tis mm 575 x 490 x 880 630 x 545 x 920 Siur...

Страница 110: ...110 REACH www kaercher com REACH A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 B 110 110 110 110 110 110 111 112 112 112 112 112 112 113 113...

Страница 111: ...111 1 2 C 3 6 907 276 0 1 D 2 1 E F 40 G 1 2 7 5 1 2 1 2 1 1 H 2...

Страница 112: ...112 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 1 1 www kaercher com...

Страница 113: ...Winnenden 2018 10 01 Chairman of the Board of Management Director RegulatoryAffairs Certification H Jenner S Reiser NT 65 2 Tact NT 75 2 Tact Me V 220 240 220 240 1 1 Hz 50 60 50 60 IPX4 IPX4 I I W 24...

Страница 114: ...pierfiltert te 3 lagig Paper filter bag triple layered Sachet filtre 3 paisseurs Spezialfiltert te nass Special filter bag wet Sachet filtre sp cial mouill Bestellnummer Order No Num ro de r f rence 6...

Страница 115: ......

Страница 116: ...e Meinung Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ganos su opini n www kaercher com welcome www kaercher com dealersearch Alf...

Результаты поиска

Содержание NT 65/2 Tact2

Отзывы:

Похожие инструкции для NT 65/2 Tact2

Бренды по названию

Популярные бренды

Kärcher NT 65/2 Tact2, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NT 65/2 Tact2

Отзывы:

Похожие инструкции для NT 65/2 Tact2

Бренды по названию

Популярные бренды