-
5
A
ş
eza
ţ
i scândurile pe marginea paletu-
lui. A
ş
eza
ţ
i scândurile în a
ş
a fel încât
ele s
ă
se afle înaintea ro
ţ
ilor aparatului.
Fixa
ţ
i scândurile folosind
ş
uruburile.
Introduce
ţ
i grinzile incluse în pachet
pentru sus
ţ
inerea rampei.
Îndep
ă
rta
ţ
i blocurile din lemn care blo-
cheaz
ă
ro
ţ
ile
ş
i împinge
ţ
i-le sub ramp
ă
.
Deplasa
ţ
i aparatul de pe palet peste
rampa amplasat
ă
.
Aparatul poate fi deplasat în 2 moduri:
(1) prin împingerea aparatului (vezi Depla-
sarea ma
ş
inilor de m
ă
turat f
ă
r
ă
ac
ţ
ionare
proprie)
(2) prin conducerea aparatului (vezi Depla-
sarea ma
ş
inilor de m
ă
turat cu ac
ţ
ionare
proprie)
Pericol
Pericol de accidentare! Înainte de a alege
mersul liber, aparatul trebuie asigurat con-
tra deplas
ă
rii.
Se deschide capacul aparatului.
Aduce
ţ
i maneta de mers liber în pozi
ţ
ia
superioar
ă
.
Not
ă
:
Dac
ă
mânerul de mers liber nu
poate fi fixat în pozi
ţ
ie mi
ş
ca
ţ
i u
ş
or apa-
ratul înainte
ş
i înapoi.
Maneta de mers în gol în pozi
ţ
ia de sus – apara-
tul poate fi împins (imaginea din spate)
Aten
ţ
ie
Pericol de deteriorare a ac
ţ
ion
ă
rii hidrosta-
tice a axului!
Împinge
ţ
i ma
ş
ina de m
ă
turat doar încep
ş
i
pe distan
ţ
e scurte.
–
Sistemul de propulsie este dezactivat.
–
Efectul de frânare nu mai este activ.
Dup
ă
împingerea aparatului aduce
ţ
i
maneta de mers liber în pozi
ţ
ia inferioa-
r
ă
.
Închide
ţ
i capacul aparatului.
Se deschide capacul aparatului.
Aduce
ţ
i maneta de mers liber în pozi
ţ
ia
inferioar
ă
.
Maneta de mers în gol în pozi
ţ
ia de jos – aparatul
este în stare de operare
Închide
ţ
i capacul aparatului.
Not
ă
:
Aparatul este dotat cu o frân
ă
de
imobilizare automat
ă
, care devine activ
ă
dup
ă
oprirea motorului
ş
i p
ă
r
ă
sirea scau-
nului de c
ă
tre
ş
ofer.
Amplasa
ţ
i ma
ş
ina de m
ă
turat pe o su-
prafa
ţă
plan
ă
.
Scoate
ţ
i cheia de contact.
Verifica
ţ
i nivelul uleiului de motor.
Verifica
ţ
i nivelul de umplere a rezervo-
rului de combustibil la indicatorul aces-
tuia.
Verifica
ţ
i nivelul din rezervorul de ulei
hidraulic.
Verifica
ţ
i m
ă
tura lateral
ă
.
Verifica
ţ
i cilindrul de m
ă
turare pentru a
vedea dac
ă
este uzat
ş
i dac
ă
nu s-au
prins benzi în acesta.
Golirea rezervorului de mizerie.
Verifica
ţ
i presiunea în anvelope.
Verifica
ţ
i func
ţ
ionarea comutatorului
contactului de la scaun.
Verifica
ţ
i dac
ă
comutatorul Stop de la
motorul de combustie se afl
ă
în pozi
ţ
ia
ON.
Not
ă
:
Descrierea o g
ă
si
ţ
i în capitolul Îngri-
jirea
ş
i între
ţ
inerea.
Pericol
Pericol de explozie!
–
Umplerea rezervorului se va efectua
doar cu motorul oprit.
–
Se va folosi numai combustibilul speci-
ficat în instruc
ţ
iunile de utilizare.
–
Nu alimenta
ţ
i cu combustibil în spa
ţ
ii în-
chise.
–
Este interzis fumatul
ş
i folosirea focului
deschis.
–
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
nu ajung
ă
combustibil pe
suprafe
ţ
ele fierbin
ţ
i.
1 Capac rezervor
2 Indicator rezervor
3 Robinet combustibil
Opri
ţ
i motorul.
Se deschide capacul aparatului.
Citi
ţ
i nivelul de umplere la rezervor.
Zona ro
ş
ie indic
ă
nivelul de umplere.
Deschide
ţ
i capacul rezervorului.
Utiliza
ţ
i o pâlnie cu filtru
ş
i aplica
ţ
i-o.
Alimenta
ţ
i cu benzin
ă
normal
ă
, f
ă
r
ă
plumb.
Con
ţ
inut rezervor cu rezervor gol cca. 5
litri.
Ş
terge
ţ
i combustibilul v
ă
rsat, îndep
ă
r-
ta
ţ
i pâlnia
ş
i închide
ţ
i capacul rezervo-
rului.
Închide
ţ
i capacul aparatului.
Aten
ţ
ie
Pericol de deteriorare a motorului! Înainte
de fiecare deplasare, asigura
ţ
i-v
ă
, c
ă
ma-
neta de mers liber se afl
ă
în pozi
ţ
ia inferioa-
r
ă
.
Aten
ţ
ie
Nu acoperi
ţ
i orificiile de aspirare a aerului
din spatele scaunului de
ş
ofer. Nu a
ş
eza
ţ
i
obiecte lâng
ă
ş
i în spatele scaunului de
ş
o-
fer.
몇
Avertisment
Utilizarea aparatului pe o perioad
ă
îndelun-
gat
ă
poate duce la deteriorarea circula
ţ
iei
sângelui în zona bra
ţ
elor, datorit
ă
vibra
ţ
iilor.
Nu se poate stabili o durat
ă
de func
ţ
ionare
general valabil
ă
, deoarece ea este influen-
ţ
at
ă
de mai mul
ţ
i factori:
–
Predispozi
ţ
ie personal
ă
pentru o circu-
la
ţ
ie deficitar
ă
(degete reci, amor
ţ
eal
ă
în degete).
–
Prinderea puternic
ă
împiedic
ă
circula-
ţ
ia.
–
Folosirea continu
ă
este mai d
ă
un
ă
toare
decât o utilizare întrerupt
ă
de pauze.
În cazul utiliz
ă
rii regulate a aparatului pe
perioade mai lungi
ş
i a apari
ţ
iei repetate a
simptomelor respective (de ex. amor
ţ
eal
ă
în degete, degete reci), v
ă
recomand
ă
m s
ă
consulta
ţ
i un medic.
Trage
ţ
i maneta pentru reglarea scau-
nului spre interior.
Muta
ţ
i scaunul, elibera
ţ
i maneta
ş
i fi-
xa
ţ
i-o.
Prin mi
ş
carea scaunului înainte
ş
i îna-
poi verifica
ţ
i dac
ă
este blocat.
Deplasarea ma
ş
inilor de m
ă
turat
f
ă
r
ă
ac
ţ
ionare proprie
Deplasarea aparatelor de m
ă
turat
cu ac
ţ
ionare proprie
Punerea în func
ţ
iune
Observa
ţ
ii generale
Înainte de pornire/verificarea
siguran
ţ
ei
Lucr
ă
ri de între
ţ
inere
Alimentarea cu combustibil
Func
ţ
ionarea
Reglarea scaunului
ş
oferului
268
RO
Содержание KM 90/60 R P Adv
Страница 162: ...2 18 15 3 4 162 EL...
Страница 163: ...3 3 4 5 2 1 2 1 2 3 5 4 163 EL...
Страница 164: ...4 1 2 3 4 5 6 Homebase 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 265 kg 164 EL...
Страница 165: ...5 2 1 2 1 2 3 5 165 EL...
Страница 166: ...6 20 kg 1 2 3 0 1 1 10 10 1 2 5 cm 5 cm 2 166 EL...
Страница 167: ...7 50 mm 3 15 1 2 1 0 0 18 1 0 3 cm3 2 167 EL...
Страница 168: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 168 EL...
Страница 169: ...9 1 2 91 157 1 169 EL...
Страница 170: ...10 1 2 3 1 2 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 Z Nm 56 Nm Nm 56 Nm 170 EL...
Страница 171: ...11 1 2 MAX 3 MIN Max Min 40 50 mm 1 0 3 1 0 1 50 70 mm 1 0 1 2 3 171 EL...
Страница 172: ...12 1 0 1 10 15 mm 2 5 10 mm 3 1 3 mm 1 1 2 2 3 4 5 0 3 4 1 2 172 EL...
Страница 173: ...13 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 F 1 125 A F 2 7 5 A F 3 15 A F 4 25 A F 5 7 5 A 173 EL...
Страница 174: ...14 K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher T K rcher 2 3 K rcher 0 174 EL...
Страница 192: ...2 192 RU...
Страница 193: ...3 18 15 3 4 3 4 5 2 1 2 1 2 3 5 4 193 RU...
Страница 194: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 194 RU...
Страница 195: ...5 1 2 ON 1 2 3 265 kg 195 RU...
Страница 196: ...6 Normal 92 5 20 1 2 3 0 ON 1 1 10 10 1 2 5 5 196 RU...
Страница 197: ...7 2 50 3 15 1 2 1 0 0 197 RU...
Страница 198: ...8 18 1 0 3 3 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 198 RU...
Страница 199: ...9 3 4 0 1 2 2 6 1 2 199 RU...
Страница 200: ...10 91 157 EWG 1 1 2 3 1 2 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 6 491 538 5 1 5 56 Nm 56 Nm 200 RU...
Страница 201: ...11 1 2 3 1 2 3 1 2 3 40 50 1 0 3 1 0 1 50 70 201 RU...
Страница 202: ...12 1 0 1 2 3 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 202 RU...
Страница 203: ...13 1 1 2 2 3 4 5 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 F 1 125 A F 2 7 5 A F 3 15 A F 4 25 A F 5 7 5 A 203 RU...
Страница 204: ...14 ON K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher K rcher 2 3 K rcher 0 204 RU...
Страница 322: ...2 e 18 15 322 BG...
Страница 323: ...3 3 4 3 4 5 2 1 2 T o 1 2 3 5 4 323 BG...
Страница 324: ...4 1 2 3 4 5 6 Homebase 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 265 kg 324 BG...
Страница 325: ...5 1 2 ON 1 2 3 5 325 BG...
Страница 326: ...6 20 1 2 3 0 ON 1 1 10 10 1 2 5 c 5 c 2 50 mm 326 BG...
Страница 327: ...7 3 15 1 2 1 0 0 18 1 0 3 3 2 VDE 0701 327 BG...
Страница 328: ...8 K rcher 100 20 Karcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 2 6 1 2 328 BG...
Страница 329: ...9 91 157 1 329 BG...
Страница 330: ...10 1 2 3 1 2 5 1 2 MA 6 491 538 5 1 5 1 2 3 1 2 3 1 2 MAX 3 MIN Nm 56 Nm Nm 56 Nm 330 BG...
Страница 331: ...11 Max Min 40 50 1 0 3 1 0 1 50 70 mm 1 0 1 2 3 331 BG...
Страница 332: ...12 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 1 1 2 2 3 4 5 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 332 BG...
Страница 333: ...13 5 6 6 7 F 1 125 A F 2 7 5 A F 3 15 A F 4 25 A F 5 7 5 A 333 BG...
Страница 334: ...14 ON K rcher K rcher K rcher 3 K rcher K rcher K rcher K rcher 2 3 K rcher 0 334 BG...
Страница 381: ...2 381 UK...
Страница 382: ...3 18 15 3 4 3 4 2 1 2 1 2 3 5 4 382 UK...
Страница 383: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 265 kg 383 UK...
Страница 384: ...5 1 2 ON 1 2 3 Normal 92 5 384 UK...
Страница 385: ...6 20 1 2 3 0 ON i 1 1 10 10 1 2 5 5 i 2 50 385 UK...
Страница 386: ...7 i 3 15 1 2 i 1 0 0 18 i 1 0 3 3 386 UK...
Страница 387: ...8 VDE 0701 K rcher 100 20 K rcher 20 100 200 300 3 4 0 1 2 387 UK...
Страница 388: ...9 2 6 1 2 91 157 EWG 388 UK...
Страница 389: ...10 1 1 2 3 1 2 5 1 2 M N MAX M N MAX 6 491 538 5 1 5 1 2 3 56 Nm 56 Nm 389 UK...
Страница 390: ...11 1 2 3 1 2 3 40 50 i 1 0 3 i 1 0 i 1 50 70 i 1 0 390 UK...
Страница 391: ...12 1 2 3 i 1 0 1 10 15 2 5 10 3 1 3 1 1 2 2 3 4 5 391 UK...
Страница 392: ...13 0 3 4 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 F 1 125 A F 2 7 5 A F 3 v 15 A F 4 25 A F 5 7 5 A 392 UK...
Страница 393: ...14 ON Karcher Karcher Karcher 3 Karcher Karcher Karcher Karcher 2 3 Karcher 0 393 UK...
Страница 396: ......
Страница 397: ...http www kaercher com dealersearch...