-
1
Pre prve upotrebe Vašeg
uređaja pročitajte ove originalno
uputstvo za rad, postupajte prema njemu i
sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za
sledećeg vlasnika.
Ukoliko prilikom raspakovavanja
ustanovite štetu nastalu tokom transporta,
o tome obavestite svog prodavca.
– Natpisi na uređaju pružaju važne
napomene za bezopasan rad.
– Osim ovih napomena u uputstvu za rad
moraju se uvažavati i opšte sigurnosne
napomene kao i zakonski propisi o
zaštiti na radu.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.com/REACH
U svakoj zemlji važe garantni uslovi koje je
izdala naša nadležna distributivna
organizacija. Eventualne smetnje na
uređaju za vreme trajanja garancije
uklanjamo besplatno, ukoliko je uzrok
greška u materijalu ili proizvodnji. U slučaju
koji podleže garanciji obratite se sa
potvrdom o kupovini Vašem prodavcu ili
najbližoj ovlašćenoj servisnoj službi.
OPASNOST
U cilju spre
č
avanja opasnosti, popravke i
ugradnju rezervnih delova sme izvoditi
samo ovlaš
ć
ena servisna služba.
– Sme se koristiti samo onaj pribor i oni
rezervni delovi koje dozvoljava
proizvođač. Originalan pribor i originalni
rezervni delovi garantuju za to da
uređaj može raditi sigurno i bez smetnji.
– Dodatne informacije o rezervnim
delovima dobićete pod
www.kaercher.com u delu Servis
(Service).
OPASNOST
Ukazuje na neposredno prete
ć
u opasnost
koja dovodi do teških telesnih povreda ili
smrti.
몇
UPOZORENJE
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do teških telesnih
povreda ili smrti.
몇
OPREZ
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do lakših telesnih
povreda ili izazvati materijalnu štetu.
PAŽNJA
Napomena koja ukazuje na eventualno
opasnu situaciju koja može izazvati
materijalne štete.
Opšte napomene . . . . . . . . . . .
SR
1
Zaštita životne sredine . .
SR
1
Garancija . . . . . . . . . . . .
SR
1
Pribor i rezervni delovi . .
SR
1
Simboli u uputstvu za rad
SR
1
Simboli na aparatu . . . . .
SR
1
Namensko korišćenje . . . . . . .
SR
2
Predvidiva pogrešna upotreba SR
2
Prikladne podloge . . . . .
SR
2
Sigurnosne napomene . . . . . .
SR
2
Sigurnosne napomene vezane
za rukovanje. . . . . . . . . .
SR
2
Sigurnosne napomene vezane
za vožnju . . . . . . . . . . . .
SR
2
Uređaji sa motorom sa
unutrašnjim sagorevanjem
SR
2
Uređaji sa visinskim
pražnjenjem . . . . . . . . . .
SR
2
Uređaji sa zaštitnim krovom
vozačeve kabine . . . . . .
SR
2
Sigurnosne napomene vezane
za transport uređaja . . . .
SR
3
Sigurnosne napomene vezane
za negu i održavanje . . .
SR
3
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SR
3
Napomene o istovaru . . . . . . .
SR
3
Komandni i funkcioni elementi.
SR
4
Slika uređaja za metenje
SR
4
Komandno polje . . . . . . .
SR
4
Pedala . . . . . . . . . . . . . .
SR
4
Indikatori i ekran. . . . . . .
SR
4
Pre upotrebe . . . . . . . . . . . . . .
SR
5
Kočenje i otpuštanje pozicione
kočnice. . . . . . . . . . . . . .
SR
5
Kretanje uređaja za metenje
bez sopstvenog pogona.
SR
5
Stavljanje u pogon . . . . . . . . . .
SR
5
Opšte napomene . . . . . .
SR
5
Ispitni i servisni radovi . .
SR
5
Ulivanje goriva . . . . . . . .
SR
5
Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SR
5
Nameštanje sedišta vozača
SR
5
Pokretanje uređaja. . . . .
SR
5
Vožnja uređaja . . . . . . . .
SR
6
Metenje . . . . . . . . . . . . .
SR
6
Pražnjenje nakupljene
prljavštine. . . . . . . . . . . .
SR
6
Isključivanje uređaja. . . .
SR
7
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . .
SR
7
Skladištenje/mirovanje. . . . . . .
SR
7
Nega i održavanje . . . . . . . . . .
SR
7
Opšte napomene . . . . . .
SR
7
Čišćenje . . . . . . . . . . . . .
SR
7
Intervali održavanja . . . .
SR
7
Radovi na održavanju . .
SR
8
Otklanjanje smetnji . . . . . . . . .
SR
13
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . .
SR
14
Izjava o usklađenosti sa propisima
EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SR
15
Opšte napomene
Zaštita životne sredine
Ambalaža se može ponovo
preraditi. Molimo Vas da
ambalažu ne bacate u kućne
otpatke nego da je dostavite na
odgovarajuća mesta za ponovnu
preradu.
Stari uređaji sadrže vredne
materijale sa sposobnošću
recikliranja i treba ih dostaviti na
ponovnu preradu. Stoga Vas
molimo da stare uređaje odložite
u otpad putem primerenih
sabirnih sistema.
Motorno ulje, dizel i benzin ne smeju
dospeti u životnu sredinu. Molimo Vas da
štitite tlo i staro ulje uklonite ekološki
primereno.
Garancija
Pribor i rezervni delovi
Simboli u uputstvu za rad
Simboli na aparatu
Opasnost od opekotina na
vrelim površinama! Pre
obavljanja radova na ure
đ
aju
treba sa
č
ekati da se izduvni
sklop dovoljno ohladi.
Radove na ure
đ
aju uvek
obavljajte nose
ć
i
odgovaraju
ć
e rukavice.
Opasnost od prignje
č
enja
uvla
č
enjem me
đ
u pokretne
delove vozila
Opasnost od povreda
pokretnim delovima.
Zabranjeno zahvatanje
rukama.
Opasnost od požara. Ne
usisavajte zapaljene ili
užarene predmete.
Prihvatnik lanca i mesto
oslanjanja krana
Prihvatna mesta za
autodizalicu
Maksimalan nagib podloge
prilikom vožnji s izdignutom
posudom za prljavštinu.
Dopušteno je savladavati
samo uspone do 18% u
smeru vožnje.
Opasnost od ošte
ć
enja!
Filter za prašinu ne sme da
se pere u vodi.
316
SR
Содержание KM 120/250 R D
Страница 2: ...2...
Страница 165: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 3 4 165 EL...
Страница 166: ...3 K rcher 70mm 2 2 880 kg 166 EL...
Страница 167: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 1 2 167 EL...
Страница 168: ...5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 168 EL...
Страница 169: ...6 II 10 10 1 2 3 M 70 mm 70 mm 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 169 EL...
Страница 170: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 VDE 0701 0 K rcher 170 EL...
Страница 171: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 171 EL...
Страница 172: ...9 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 5 6 172 EL...
Страница 173: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN K rcher 1 MIN MAX 20 173 EL...
Страница 174: ...11 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 174 EL...
Страница 175: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 kg 7 9 mm 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 175 EL...
Страница 177: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 177 EL...
Страница 196: ...2 7 0 C K rcher 18 196 RU...
Страница 197: ...3 18 10 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 197 RU...
Страница 198: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 198 RU...
Страница 199: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 199 RU...
Страница 200: ...6 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 200 RU...
Страница 201: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 201 RU...
Страница 202: ...8 K rcher 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 202 RU...
Страница 203: ...9 1 2 3 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 203 RU...
Страница 204: ...10 MIN MAX MIN MAX 5 6 1 Filter motornog ulja 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN Karcher 204 RU...
Страница 205: ...11 1 MIN MAX 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 205 RU...
Страница 206: ...12 10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 2 1 206 RU...
Страница 208: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 208 RU...
Страница 332: ...2 e PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 332 BG...
Страница 333: ...3 3 4 K rcher 70 2 2 880 kg 333 BG...
Страница 334: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 334 BG...
Страница 335: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 335 BG...
Страница 336: ...6 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 336 BG...
Страница 337: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 337 BG...
Страница 338: ...8 K rcher 50 Karcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 338 BG...
Страница 339: ...9 20 C 1 28 1 00 1 28 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MA 5 6 339 BG...
Страница 340: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 K rcher 1 MIN MAX 340 BG...
Страница 341: ...11 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 341 BG...
Страница 342: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 K rcher 1 2 2 1 342 BG...
Страница 344: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 344 BG...
Страница 392: ...2 0 C K rcher 18 10 18 392 UK...
Страница 393: ...3 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 393 UK...
Страница 394: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 394 UK...
Страница 395: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 395 UK...
Страница 396: ...6 II 10 10 1 2 3 50 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 396 UK...
Страница 397: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 K rcher 397 UK...
Страница 398: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 398 UK...
Страница 399: ...9 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 M N MAX M N MAX 5 6 399 UK...
Страница 400: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 M N MAX M N 1 MIN MAX 20 400 UK...
Страница 401: ...11 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 401 UK...
Страница 402: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 402 UK...
Страница 404: ...14 Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 404 UK...
Страница 408: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 70mm 2 2 880 kg 408 ZH...
Страница 410: ...4 10km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70mm 70mm 1 410 ZH...
Страница 411: ...5 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 2 VDE 0701 0 K rcher 411 ZH...
Страница 412: ...6 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 20 C 1 28kg l 1 00 1 28kg l 412 ZH...
Страница 413: ...7 1 2 3 DOT 5 1 2 MAX MIN MIN MAX 5 6 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MAX MIN MIN 413 ZH...
Страница 414: ...8 K rcher 1 20 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50mm 414 ZH...
Страница 416: ...10 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 416 ZH...
Страница 421: ...12 421 AR...
Страница 423: ...10 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 40 50 1 2 SW 13 1 3 423 AR...
Страница 424: ...9 6 1 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN 1 MIN MAX 20 424 AR...
Страница 425: ...8 1 2 3 20 1 28 1 1 28 1 2 3 DOT 1 2 MIN MAX MIN MAX 425 AR...
Страница 426: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 426 AR...
Страница 427: ...6 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 427 AR...
Страница 428: ...5 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 II 10 10 1 2 3 428 AR...
Страница 430: ...3 70 2 880 430 AR...
Страница 431: ...2 0 K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 431 AR...
Страница 433: ......