-
3
ют
от
него
указания
по
примене
-
нию
прибора
.
Необходимо
следить
за
детьми
,
чтобы
они
не
играли
с
прибором
.
ОСТОРОЖНО
Опасность
повреждения
!
Не
допускать
попадания
в
устройство
лент
,
веревок
или
проволоки
,
поскольку
они
могут
на
-
мотаться
на
подметающий
вал
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
Прове
-
рить
несущую
способность
грунта
пе
-
ред
ездой
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
несчастных
случаев
,
опа
-
сность
получения
травм
!
Скорость
движения
корректиро
-
вать
в
зависимости
от
условий
.
Опасность
опрокидывания
прибора
на
слишком
крутых
склонах
.
В
направлении
движения
допускает
-
ся
езда
по
склонам
до
18%.
Опасность
опрокидывания
на
неста
-
бильном
грунте
.
Разрешается
перемещать
прибор
только
по
прочному
основанию
.
Опасность
опрокидывания
прибора
при
большом
боковом
уклоне
.
В
направлениях
,
поперечных
к
на
-
правлению
движения
,
допускается
передвижение
аппарата
только
по
склонам
до
макс
. 10%.
Не
использовать
устройство
на
высоте
более
1200
м
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Нельзя
закрывать
выхлопное
от
-
верстие
.
Не
наклоняйтесь
к
выхлопному
от
-
верстию
и
не
прикасайтесь
к
нему
(
опасность
получение
ожогов
).
Не
прикасайтесь
и
не
беритесь
за
приводной
двигатель
(
опасность
получение
ожогов
).
Выхлопные
газы
ядовиты
и
вредны
для
здоровья
,
их
запрещено
вды
-
хать
.
После
выключения
двигатель
вра
-
щается
еще
3 - 4
секунды
по
инер
-
ции
.
В
это
время
следует
оста
-
ваться
вне
зоны
привода
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травм
!
При
работах
на
подъемнике
кон
-
тейнера
следует
полностью
под
-
нять
и
зафиксировать
контейнер
для
мусора
.
Защиту
выполнять
только
за
пре
-
делами
опасной
зоны
.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Защитный
навес
водителя
(
опция
)
обеспечивает
защиту
от
падения
крупных
предметов
.
Однако
он
не
обес
-
печивает
защиту
при
опрокидывании
!
Ежедневно
проверять
защитный
навес
на
отсутствие
повреждений
.
В
случае
повреждения
защитного
навеса
,
в
том
числе
отдельных
эле
-
ментов
,
необходимо
заменить
весь
защитный
навес
.
Любая
модификация
защитного
на
-
веса
и
установка
элементов
,
дета
-
лей
и
узлов
,
отличных
от
разрешен
-
ных
компанией
Kärcher,
не
допуска
-
ются
и
могут
ограничивать
фун
-
кцию
защитного
навеса
.
Следить
за
собственным
весом
(
транспортный
вес
)
устройства
при
транспортировке
на
подвесе
или
автомобилях
.
При
транспортировке
устройства
отсоединить
клеммы
аккумулято
-
ра
и
надежно
закрепить
устройст
-
во
.
Перед
очисткой
и
проведением
тех
-
нического
обслуживания
прибора
,
замены
деталей
или
настройки
на
другие
функции
прибор
следует
вы
-
ключить
,
и
вынуть
ключ
.
При
проведении
работ
с
электриче
-
ской
установкой
необходимо
отсое
-
динить
аккумуляторную
батарею
.
Для
этого
сначала
отсоединить
отрицательный
полюс
,
а
затем
по
-
ложительный
.
Подключение
выполняется
в
обратном
порядке
.
Сначала
подсое
-
динить
положительный
полюс
,
а
за
-
тем
отрицательный
.
Не
разрешается
чистить
прибор
из
водяного
шланга
или
струей
воды
под
высоким
давлением
(
опасность
короткого
замыкания
и
других
по
-
вреждений
).
Проведением
ремонтных
работ
разрешается
заниматься
только
авторизованным
сервисным
цен
-
трам
,
или
специалистами
в
этой
сфере
,
которые
ознакомлены
с
со
-
ответствующими
предписаниями
правил
техники
безопасности
.
Учитывать
проверку
на
предмет
безопасности
в
соответствии
с
действующими
местными
предпи
-
саниями
для
передвижных
приборов
,
используемых
в
промышленности
.
Работать
с
устройством
следует
всегда
только
в
соответствующих
защитных
рукавицах
.
Подметающая машина работает по
принципу совка.
– Вращающийся подметающий вал на-
правляет мусор напрямую в резерву-
ар для сбора мусора.
– Боковая щетка подметает углы и
края подметаемой поверхности и до-
ставляет мусор в зону работы подме-
тающего вала.
– Мелкая пыль всасывается всасыва-
ющим вентилятором через фильтр
для пыли.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
травм
и
повреждений
!
При
погрузке
следует
обратить
внимание
на
вес
устройства
.
Не
применять
вилочный
погрузчик
,
так
как
при
этом
устройство
мо
-
жет
получить
повреждения
.
При погрузке устройства использо-
вать соответствующие сходни или
кран.
При использовании сходень необхо-
димо обратить внимание на следую-
щее:
Дорожный просвет 70 мм.
Если устройство поставляется на
поддоне, необходимо соорудить из
приложенных досок рампу для съе-
зда.
Инструкции можно найти на стр. 2 (на
внутренней стороне крышки).
Важное указание
: каждая доска
должна быть закреплена с помощью
2 винтов.
Указания по безопасности в
режиме движения
Приборы с двигателями
внутреннего сгорания
Устройства с подъемником
контейнера
Устройство с защитным навесом
водителя
Указания по безопасности при
транспортировке машины
Указания по безопасности при
уходе и техническом
обслуживании
Назначение
Указания при разгрузке
Порожний вес (транспортный
вес)
880 кг*
* С установленным монтажным ком-
плектом вес устройства, соответствен-
но, становится еще более значитель-
ным.
197
RU
Содержание KM 120/250 R D
Страница 2: ...2...
Страница 165: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 3 4 165 EL...
Страница 166: ...3 K rcher 70mm 2 2 880 kg 166 EL...
Страница 167: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 1 2 167 EL...
Страница 168: ...5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 168 EL...
Страница 169: ...6 II 10 10 1 2 3 M 70 mm 70 mm 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 169 EL...
Страница 170: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 VDE 0701 0 K rcher 170 EL...
Страница 171: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 171 EL...
Страница 172: ...9 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 5 6 172 EL...
Страница 173: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN K rcher 1 MIN MAX 20 173 EL...
Страница 174: ...11 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 174 EL...
Страница 175: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 kg 7 9 mm 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 175 EL...
Страница 177: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 177 EL...
Страница 196: ...2 7 0 C K rcher 18 196 RU...
Страница 197: ...3 18 10 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 197 RU...
Страница 198: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 198 RU...
Страница 199: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 199 RU...
Страница 200: ...6 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 200 RU...
Страница 201: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 201 RU...
Страница 202: ...8 K rcher 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 202 RU...
Страница 203: ...9 1 2 3 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 203 RU...
Страница 204: ...10 MIN MAX MIN MAX 5 6 1 Filter motornog ulja 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN Karcher 204 RU...
Страница 205: ...11 1 MIN MAX 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 205 RU...
Страница 206: ...12 10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 2 1 206 RU...
Страница 208: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 208 RU...
Страница 332: ...2 e PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 332 BG...
Страница 333: ...3 3 4 K rcher 70 2 2 880 kg 333 BG...
Страница 334: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 334 BG...
Страница 335: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 335 BG...
Страница 336: ...6 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 336 BG...
Страница 337: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 337 BG...
Страница 338: ...8 K rcher 50 Karcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 338 BG...
Страница 339: ...9 20 C 1 28 1 00 1 28 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MA 5 6 339 BG...
Страница 340: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 K rcher 1 MIN MAX 340 BG...
Страница 341: ...11 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 341 BG...
Страница 342: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 K rcher 1 2 2 1 342 BG...
Страница 344: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 344 BG...
Страница 392: ...2 0 C K rcher 18 10 18 392 UK...
Страница 393: ...3 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 393 UK...
Страница 394: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 394 UK...
Страница 395: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 395 UK...
Страница 396: ...6 II 10 10 1 2 3 50 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 396 UK...
Страница 397: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 K rcher 397 UK...
Страница 398: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 398 UK...
Страница 399: ...9 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 M N MAX M N MAX 5 6 399 UK...
Страница 400: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 M N MAX M N 1 MIN MAX 20 400 UK...
Страница 401: ...11 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 401 UK...
Страница 402: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 402 UK...
Страница 404: ...14 Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 404 UK...
Страница 408: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 70mm 2 2 880 kg 408 ZH...
Страница 410: ...4 10km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70mm 70mm 1 410 ZH...
Страница 411: ...5 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 2 VDE 0701 0 K rcher 411 ZH...
Страница 412: ...6 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 20 C 1 28kg l 1 00 1 28kg l 412 ZH...
Страница 413: ...7 1 2 3 DOT 5 1 2 MAX MIN MIN MAX 5 6 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MAX MIN MIN 413 ZH...
Страница 414: ...8 K rcher 1 20 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50mm 414 ZH...
Страница 416: ...10 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 416 ZH...
Страница 421: ...12 421 AR...
Страница 423: ...10 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 40 50 1 2 SW 13 1 3 423 AR...
Страница 424: ...9 6 1 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN 1 MIN MAX 20 424 AR...
Страница 425: ...8 1 2 3 20 1 28 1 1 28 1 2 3 DOT 1 2 MIN MAX MIN MAX 425 AR...
Страница 426: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 426 AR...
Страница 427: ...6 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 427 AR...
Страница 428: ...5 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 II 10 10 1 2 3 428 AR...
Страница 430: ...3 70 2 880 430 AR...
Страница 431: ...2 0 K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 431 AR...
Страница 433: ......