48
Français
è
Régler le commutateur de programmes
sur 1 (déplacement). Relever les balais
latéraux et la brosse rotative.
è
Positionner l'interrupteur à clé sur "0" et
retirer la clé.
Remarque
Après l'arrêt de la machine, le filtre à pous-
sières est automatiquement nettoyé pen-
dant 15 secondes. Pendant ce temps,
l'écran reste actif.
Remarque
Attendre la fin du nettoyage automatique du
filtre et le dépôt des poussières avant d'ou-
vrir et de vider le bac à poussières.
Danger
Risque de blessure ! Veiller à ce qu'aucune
personne ni aucun animal ne se trouve
dans la zone de basculement pendant le vi-
dage du bac à poussières.
Danger
Risque d'écrasement ! Ne jamais appro-
cher les mains du mécanisme de vidage.
Ne jamais rester sous le bac lorsqu'il est re-
levé.
Danger
Risque de basculement ! Pour le processus
de vidage du bac, veiller à garer le véhicule
sur une surface plane.
è
Immobiliser la machine.
è
Régler le commutateur de programmes
sur 1 (déplacement).
Remarque
Il n'est possible de faire basculer le bac qu'à
partir d'une certaine hauteur.
Remarque
La procédure suivante ne peut être effec-
tuée qu'avec la commande à deux mains.
Figure 10
è
Relever le bac à poussières. Appuyer
simultanément sur les touches 1 et 2 du
pupitre de commande.
Figure 11
Lorsque la hauteur désirée est atteinte :
è
Basculer le bac à poussières en positi-
on de vidage. Appuyer simultanément
sur les touches 1 et 5 du pupitre de
commande.
è
Basculer le bac en position initiale. Ap-
puyer simultanément sur les touches 1
et 4 du pupitre de commande.
è
Abaisser le bac à poussières. Appuyer
simultanément sur les touches 1 et 3 du
pupitre de commande.
Remarque
Le bac ne peut être enclenché intégrale-
ment que s'il a été rebasculé en position in-
itiale. Sur le pupitre de commande, le
symbole "Bac à poussières non basculé "
apparaît alors en rouge.
Danger
Risque de blessure ! Ne pas charger ni
décharger la machine sur des pentes su-
périeures à 10%. Rouler doucement.
è
Positionner l'interrupteur à clé sur "0" et
retirer la clé.
è
Sécuriser le véhicule à l'aide de cales
sous les roues.
è
Arrimer la machine avec des sangles ou
des cordes.
Figure 12
Remarque
Respecter les points d'arrimage symbolisés
par des chaînes situés sur le châssis.
Respecter les instructions suivantes si la
machine doit rester inutilisée pendant un
certain temps :
è
Garer la balayeuse sur une surface pla-
ne.
è
Régler le commutateur de programmes
sur 1 (déplacement). Relever la brosse
rotative et les balais latéraux afin de
prévenir l'endommagement des bros-
ses.
è
Positionner l'interrupteur à clé sur "0" et
retirer la clé.
è
Sécuriser la balayeuse afin qu'elle ne
puisse rouler librement.
è
Nettoyer l'intérieur et l'extérieur de la
balayeuse.
몇
Avertissement
Risque d'endommagement dû à des infiltra-
tions d'eau ! L'appareil ne doit en aucun cas
être exposé à un nettoyeur haute pression.
è
Garer la machine dans un endroit proté-
gé et sec.
è
Débrancher la batterie.
è
Charger la batterie tous les 2 mois envi-
ron.
Danger
Risque de blessure ! Porter un masque et
des lunettes de protection.
è
Ouvrir le capot et fixer la béquille (figure
3).
è
Essuyer le véhicule avec un chiffon.
è
Nettoyer le véhicule à l'air comprimé.
è
Fermer le capot.
è
Nettoyer l'extérieur du véhicule avec un
chiffon humide et un détergent doux.
Remarque
N'utiliser aucun détergent corrosif.
Remarque
Le compteur d'heures de service indique la
fréquence des travaux de maintenance.
Maintenance quotidienne :
è
Contrôler le degré d'usure du balai-
brosse et du balai latéral et vérifier l'en-
roulement des bandes.
è
Vérifier le fonctionnement de tous les
éléments de commande.
Maintenance hebdomadaire :
è
Vérifier le niveau de liquide de la batte-
rie.
è
Contrôler le filtre à poussières du systè-
me de balayage.
è
Vérifier l'étanchéité des flexibles du sy-
stème hydraulique.
è
Vérifier la maniabilité des pièces mobi-
les.
è
Vérifier le réglage et le degré d'usure
des joints dans le domaine de balayage.
Maintenance toutes les 100 heures de
service :
è
Vérifier le bon fonctionnement du con-
tact de sécurité du siège du conducteur.
è
Vérifier la tension, l'usure et le bon
fonctionnement des courroies (trapé-
zoïdale et ronde).
Maintenance en fonction de l'usure :
è
Changer les baguettes d'étanchéité.
è
Changer la brosse rotative.
è
Changer les balais latéraux.
Pour la description, voir chapitre Travaux
de maintenance.
Mise hors service de l'appareil
Vider le bac à poussières.
2
3
4
5
1
Transport
Remisage
Entretien et maintenance
Nettoyage intérieur du véhicule.
Nettoyage extérieur de l'appareil
Fréquence de maintenance
Maintenance par le client
Содержание KM 120/150 R Bp
Страница 2: ...2...
Страница 133: ...133 133 133 134 134 135 138 139 139 142 143 146 149 151 5 956 250 12 1 1 5 12 K 10 K rcher 91 157 1 3 4 5 2 1 1 2 3 4 5...
Страница 134: ...134 StVZO...
Страница 135: ...135 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5 6 7 8 11 17 18 19 20 4 3 2 1 12 13 14 15 16 9 10...
Страница 136: ...136 3 1 2 3 4 5...
Страница 138: ...138 KM 120 150 R Bp Pack 3 K r cher 10 12 1 KM 120 150 R Bp Pack 2 KM 120 150 R Bp...
Страница 139: ...139 VDE 0510 KM 120 150 R Bp 0 6 1 0 7 8 240 Ah 2 641 044 400 Ah 2 640 996 827 mm 324 mm 462 mm 1 2...
Страница 140: ...140 1 8 1 2 3 4 5 9 1 3 4 5 10 10 4 1 2 1 2 1 1 5 3 2 1 4 5 23 08 1 2 3 4 5 E F...
Страница 141: ...141 1 1 2 1 50 mm 50 mm 15 0 1 15 1 2 2 2 Power 2 Power Power Power 1 60 mm 3 4 5 Power...
Страница 142: ...142 3 4 5 3 1 0 15 1 10 1 2 11 1 5 1 4 1 3 10 0 12 1 0 20 100 2 3 4 5 1...
Страница 143: ...143 3 100 K rcher 20 100 200 300 K rcher 0 13 1 5 0 14 E F...
Страница 144: ...144 1 3 1 0 1 0 15 16 17 18 Power 1 2 stellen 1 19 20 30 mm 3 20 30 mm...
Страница 145: ...145 20 Power 1 0 1 21 35 40 mm 5 10 mm 2 1 2 mm 22 1 2 3 23 1 2 3 3 4 0 3 24 35 40 mm 1 2 mm 5 10 mm...
Страница 146: ...146 25 26 0 27 1 2 3 4 7 5 A F1 CPU 20 A F6 50 A F5 28 K r cher 0 4 F1 022 4 0 1 0 F1 022 F3 F2...
Страница 148: ...148 KM 120 150 R Bp 1 F1 K rcher K rcher K rcher F5 K rcher T F5 K rcher...
Страница 242: ...242 ycc 242 243 243 243 244 247 248 249 252 252 255 259 261 5 956 250 12 1 1 5 12 10 K rcher 91 157 EWG...
Страница 243: ...ycc 243 1 3 4 5 2 1 StVZO 1 2 3 4 5...
Страница 244: ...244 ycc 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5 6 7 8 11 17 18 19 20 4 3 2 1 12 13 14 15 16 9 10...
Страница 245: ...ycc 245 3 1 2 3 4 5...
Страница 247: ...ycc 247 KM 120 150 R Bp Pack 3 Karcher 10 12 1 KM 120 150 R Bp Pack 2 KM 120 150 R Bp...
Страница 248: ...248 ycc VDE 0510 KM 120 150 R Bp 0 6 1 0 7 8 240 2 641 044 400 2 640 996 827 324 462 1 2...
Страница 249: ...ycc 249 1 8 1 2 3 4 5 9 1 3 4 5 min max 10 10 4 1 1 3 2 1 4 5 23 08 E F 1 2 3 4 5...
Страница 250: ...250 ycc 1 1 5 1 1 2 1 50 50 15 0 1 15 2 2 2 2 1 60...
Страница 251: ...ycc 251 3 4 5 3 4 5 3 min max 1 0 15 1 10 1 2 11 1 5 1 4 1 3 10 0 20 100 2 3 4 5 1...
Страница 252: ...252 ycc 12 1 0 3 100 Karcher 20 100 200 300 Karcher 0 13 1 5 0 E F...
Страница 253: ...ycc 253 14 1 3 1 0 1 0 15 16 17 18...
Страница 254: ...254 ycc 1 2 1 19 20 30 3 20 1 0 1 21 35 40 5 40 2 1 2 22 1 2 3 20 30 mm 35 40 mm 1 2 mm 5 10 mm...
Страница 255: ...ycc 255 23 1 2 3 3 4 0 3 24 25 26 0 27 1 2 3 4 7 5 A F1 20 A F6 50 A F5 28 K rcher 0 4 F3 F2...
Страница 256: ...256 ycc F1 022 4 0 1 0 F1 022...
Страница 258: ...258 ycc KM 120 150 R Bp 1 F1 Karcher Karcher Karcher F5 Karcher F5 Karcher...
Страница 281: ......