-
2
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Не
використовувати
пристрій
без
за
-
хисного
даху
в
зонах
,
де
існує
небезпека
падіння
предметів
на
оператора
.
–
Перед
використанням
перевірте
належний
стан
та
безпеку
при
-
строю
та
обладнання
.
Якщо
облад
-
нання
знаходиться
у
небездоганно
-
му
стані
,
його
не
можна
використо
-
вувати
.
–
У
разі
використання
пристрою
у
не
-
безпечній
ділянці
(
наприклад
,
бензо
-
колонка
)
необхідно
дотримуватися
відповідних
інструкцій
з
техніки
без
-
пеки
.
Заборонено
використовувати
пристрій
у
вибухонебезпечних
при
-
міщеннях
.
–
Користувач
повинен
використо
-
вувати
пристрій
у
відповідності
до
інструкції
.
Вона
повинна
враховува
-
ти
умови
місцевості
,
під
час
роботи
з
пристроєм
необхідно
звертати
увагу
на
третіх
осіб
,
особливо
на
ді
-
тей
.
–
Перед
початком
роботи
оператор
повинен
переконатися
в
тому
,
що
всі
запобіжні
пристрої
знаходяться
на
місці
і
працюють
належним
чи
-
ном
.
–
Оператор
пристрою
несе
відпо
-
відальність
за
виникнення
нещасних
випадків
за
участю
інших
людей
або
майна
.
–
Стежити
за
тим
,
щоб
оператор
но
-
сив
щільно
прилеглий
одяг
.
Носити
міцне
взуття
й
уникати
носіння
вільного
одягу
.
–
Перед
початком
руху
перевірити
мертву
зону
(
наприклад
,
на
наяв
-
ність
дітей
).
Забезпечити
достат
-
ній
огляд
!
–
Забороняється
залишати
без
до
-
гляду
пристрій
із
працюючим
двигу
-
ном
.
Обслуговуючому
персоналу
до
-
зволяється
залишати
пристрій
тільки
після
того
,
як
двигун
буде
зупинено
,
пристрій
буде
захищений
від
випадкового
переміщення
та
по
-
ставлений
на
стоянкове
гальмо
.
–
Щоб
уникнути
несанкціонованого
використання
пристрою
слід
вийма
-
ти
ключ
.
–
Пристрій
має
використовуватися
особами
,
що
пройшли
інструктаж
щодо
його
використання
або
під
-
твердили
свої
здібності
для
обслу
-
говування
пристрою
,
а
також
упов
-
новажені
використовувати
його
.
–
Цій
пристрій
не
призначений
для
ви
-
користання
людьми
(
включаючи
ді
-
тей
)
з
обмеженими
фізичними
,
сен
-
сорними
або
розумовими
здатно
-
стями
або
з
відсутністю
досвіду
й
/
або
відсутністю
знань
,
за
винятком
випадків
,
коли
за
ними
стежить
від
-
повідальна
за
безпеку
особа
або
вони
одержують
від
неї
вказівки
по
застосуванню
пристрою
.
–
Необхідно
стежити
за
дітьми
,
щоб
вони
не
грали
із
пристроєм
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Небезпека
перекидання
приладу
на
за
-
надто
крутих
схилах
.
–
У
напрямку
руху
допускається
їзда
тільки
по
підйомах
та
схилах
до
18%.
Небезпека
перекидання
на
нестабіль
-
ному
ґрунті
.
–
Дозволяється
переміщати
прилад
тільки
на
міцній
підставці
.
Небезпека
перекидання
приладу
при
ве
-
ликому
бічному
крені
.
–
У
напрямках
,
поперечних
до
напрям
-
ку
руху
,
допускається
пересування
апарата
тільки
по
схилах
до
макс
.
15%.
Швидкість
пересування
повинна
бути
відповідною
до
оточуючих
умов
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
–
Дотримуйтесь
особливих
вказівок
з
безпеки
в
інструкції
з
експлуатації
від
виробника
двигунів
.
–
Вихід
газів
не
повинен
бути
заблоко
-
ваним
.
–
Не
нахилятися
до
вихлопного
отво
-
ру
і
не
торкатися
до
нього
(
небезпе
-
ка
опіку
).
–
Не
доторкайтеся
й
не
беріться
за
приводний
двигун
(
небезпека
опіку
).
–
Бензиновий
/
дизельний
двигун
:
Забо
-
ронено
використовувати
пристрій
у
приміщеннях
(
небезпека
отруєн
-
ня
).
–
Вихлопні
гази
отрутні
й
шкідливі
для
здоров
'
я
,
їх
заборонено
вдихати
.
–
Після
вимикання
двигун
обертаєть
-
ся
ще
3 - 4
секунди
за
інерцією
.
В
цей
час
слід
залишатися
поза
зоною
привода
.
–
Під
час
транспортування
приладу
необхідно
вивести
з
експлуатації
двигун
та
надійно
закріпити
прилад
.
Закрити
паливний
кран
.
–
Перед
очищенням
і
проведенням
технічного
обслуговування
прила
-
ду
,
заміною
деталей
або
настрою
-
вання
на
інші
функції
,
прилад
слід
ви
-
ключити
,
і
,
у
випадку
необхідності
,
вийняти
ключ
запалювання
.
–
При
роботі
з
електричною
установ
-
кою
необхідно
від
'
єднати
акумуля
-
торну
батарею
.
–
Не
дозволяється
чистити
прилад
з
водяного
шланга
або
струменем
води
під
високим
тиском
(
небезпека
короткого
замикання
та
інших
пош
-
коджень
).
–
Ремонтні
роботи
можуть
проводи
-
тися
лише
авторизованими
серві
-
сними
службами
або
спеціалістами
у
цій
сфері
,
які
ознайомлені
з
усіма
важливими
правилами
техніки
без
-
пеки
.
–
Робити
перевірку
на
предмет
без
-
пеки
у
відповідності
до
діючих
місце
-
вих
директив
для
нестаціонарних
пристроїв
,
що
використовуються
у
промисловості
.
–
Роботи
з
пристроєм
необхідно
за
-
вжди
проводити
у
спеціальних
пер
-
чатках
.
Машина, що підмітає, працює за принци-
пом накидання.
– Бічна щітка (3) підмітає кути й краї по-
верхні, що підмітаються, і доставляє
сміття в зону роботи вала, що під-
мітає.
– Обертовий вал, що підмітає (4) на-
правляє сміття прямо в резервуар
для збору сміття.
– Пил, піднятий у резервуарі, від-
діляється пиловим фільтром (2), а
відфільтроване чисте повітря
висмоктується усмоктувальним вен-
тилятором (1).
Правила безпеки
Вказівки з безпеки під час
експлуатації
Вказівки з безпеки в режимі руху
Вказівки з безпеки для двигуна
внутрішнього згорання
Вказівки з безпеки під час
транспортування машини
Вказівки з безпеки під час догляду
та технічного обслуговування
Призначення
350
UK
Содержание KM 100 R D
Страница 2: ...2...
Страница 150: ...2 18 15 3 4 3 4 5 2 1 150 EL...
Страница 151: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 151 EL...
Страница 152: ...4 6 km h 1 1 1 cm 152 EL...
Страница 153: ...5 4 4 1 2 3 ON 1 1 10 10 50 mm 50 mm 153 EL...
Страница 154: ...6 2 60 mm 3 15 1 0 15 0 18 1 0 2 154 EL...
Страница 155: ...7 VDE 0701 Bowden 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 155 EL...
Страница 156: ...8 1 0 3 1 0 1 0 156 EL...
Страница 157: ...9 10 mm 1 2 50 70 mm 1 0 35 40 mm 5 10 mm 157 EL...
Страница 158: ...10 1 2 mm 0 1 2 3 158 EL...
Страница 159: ...11 1 3 1 3 5 6 491 538 6 491 538 5 K MIN MAX K 159 EL...
Страница 160: ...12 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 160 EL...
Страница 177: ...2 18 15 3 4 177 RU...
Страница 178: ...3 3 4 5 2 1 178 RU...
Страница 179: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 179 RU...
Страница 180: ...5 6 1 1 1 180 RU...
Страница 181: ...6 4 4 1 2 3 ON 1 1 10 10 50 50 181 RU...
Страница 182: ...7 2 60 3 15 1 0 15 0 18 1 0 182 RU...
Страница 183: ...8 VDE 0701 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 183 RU...
Страница 184: ...9 1 0 3 1 0 1 0 184 RU...
Страница 185: ...10 10 1 2 50 70 1 0 35 40 5 10 185 RU...
Страница 186: ...11 1 2 0 1 2 3 186 RU...
Страница 187: ...12 1 3 1 3 5 6491 538 6491 538 5 2 MIN MAX 187 RU...
Страница 188: ...13 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 188 RU...
Страница 297: ...2 18 15 3 4 3 4 5 2 1 297 BG...
Страница 298: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 298 BG...
Страница 299: ...4 6 1 1 1 299 BG...
Страница 300: ...5 4 4 1 2 3 ON 1 1 10 10 50 50 300 BG...
Страница 301: ...6 2 60 mm 3 15 1 0 15 0 18 1 0 2 301 BG...
Страница 302: ...7 VDE 0701 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 Karcher 0 15 302 BG...
Страница 303: ...8 1 0 3 1 0 1 0 303 BG...
Страница 304: ...9 10 mm 1 2 50 70 mm 1 0 35 10 5 10 304 BG...
Страница 305: ...10 1 2 mm 0 1 2 3 305 BG...
Страница 306: ...11 1 3 1 3 5 6 491 538 6 491 538 5 306 BG...
Страница 307: ...12 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 307 BG...
Страница 350: ...2 18 15 3 4 3 4 2 1 350 UK...
Страница 351: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 351 UK...
Страница 352: ...4 6 1 1 1 352 UK...
Страница 353: ...5 4 4 1 2 3 ON i 1 1 10 10 50 50 353 UK...
Страница 354: ...6 2 60 i 3 15 i 1 0 15 0 18 i 1 0 354 UK...
Страница 355: ...7 VDE 0701 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 355 UK...
Страница 356: ...8 i 1 0 3 i 1 0 i 1 0 356 UK...
Страница 357: ...9 10 i 1 2 50 70 i 1 0 35 40 5 10 1 2 357 UK...
Страница 358: ...10 0 1 2 3 1 3 1 3 5 358 UK...
Страница 359: ...11 6491 538 6 491 538 5 M N MAX 359 UK...
Страница 360: ...12 Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 360 UK...
Страница 363: ......
Страница 364: ...http www kaercher com dealersearch...