– 11
Danger
L’utilisation de mauvais détergents ou
d’autres produits chimiques peut nuire à la
sécurité de l’appareil.
Utilisez pour la tâche de nettoyage respec-
tive exclusivement des détergents et des
produits d'entretien Kärcher
®
, car ceux-ci
ont été mis au point spécialement pour une
utilisation avec votre appareil. L'emploi
d'autres détergents ou produits de soin
peut entraîner une usure plus rapide et l'an-
nulation de la garantie. Veuillez vous infor-
mer chez votre distributeur spécialisé ou
consultez Kärcher
®
directement.
Danger
La mauvaise utilisation de détergents peut
entraîner de sérieuses blessures ou des in-
toxications.
Lors de l'utilisation de détergents, la fiche
de données de sécurité du fabricant du dé-
tergent doit être respectée, notamment les
remarques relatives à l'équipment de pro-
tection personnel.
Remarques concernant le détergent
: les
détergents KÄRCHER usuels peuvent être
achetés prêts à l'emploi, dans la bouteille
de détergent Plug 'n' Clean avec bouchon,
pour ces appareils. Ceci évite d'avoir à ef-
fectuer des transvasements ou remplis-
sages ennuyeux.
Illustration
Retirer le bouchon de la bouteille de dé-
tergent Plug 'n' Clean et presser la bou-
teille dans le raccord de détergent, avec
l'ouverture dirigée vers le bas.
Illustration
Régler la quantité de dosage de la solu-
tion de détergent avec le régulateur de
dosage pour le détergent.
Utiliser la lance avec réglage de la pres-
sion (Vario Power).
Tourner la lance sur la position "Mix".
Remarque :
Ainsi, la solution de dé-
tergent est mélangée au jet d'eau lors
du fonctionnement.
Pulvériser le détergent sur la surface
sèche et laisser agir sans toutefois le
laisser sécher complètement.
Retirer les saletés dissoutes au moyen
du jet haute pression.
Option
Remplir la solution de détergent dans le
récipient de détergent de la buse à
mousse (en respectant le dosage indi-
qué sur le conditionnement du dé-
tergent).
Relier la buse à mousse au récipient de
détergent.
Insérer la buse à mousse dans la poi-
gnée-pistolet et la fixer en effectuant
une rotation de 90 °.
Relâcher la manette de la poignée-pis-
tolet.
Verrouiller le levier de la poignée-pisto-
let.
Enficher la poignée-pistolet dans le
support de poignée-pistolet.
En cas de pauses de longue durée
(plus de 5 minutes), mettre en plus l'ap-
pareil hors service avec l'interrupteur
"0/OFF".
몇
Attention
Séparer le tuyau haute pression de la poi-
gnée-pistolet ou de l'appareil uniquement
quand il n'y a pas de pression dans le sys-
tème.
Retirer la bouteille de détergent Plug 'n'
Clean du logement et la fermer à l'aide
du bouchon. Pour le rangement, la pla-
cer avec une rotation de 180 ° dans la
fixation.
Relâcher la manette de la poignée-pis-
tolet.
Mettre l'appareil hors service "0/OFF".
Fermer le robinet d'eau.
Actionner la gachette de la poignée-pis-
tolet afin de faire échapper la pression
restante dans le système.
Travail avec le détergent
Méthode de nettoyage conseillée
Interrompre le fonctionnement
Fin de l'utilisation
30
FR
Содержание K 7
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 112: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 112 EL...
Страница 113: ...7 30 cm 30 cm 0 C 113 EL...
Страница 114: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 114 EL...
Страница 115: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 Delta Racer D150 Delta Racer 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 115 EL...
Страница 116: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 116 EL...
Страница 117: ...11 I ON 2 Delta Racer 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 117 EL...
Страница 118: ...12 Vario Power Mix 90 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 118 EL...
Страница 119: ...13 1 119 EL...
Страница 120: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 120 EL...
Страница 133: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 133 RU...
Страница 134: ...7 30 30 30 134 RU...
Страница 135: ...8 0 C 1 2 C 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 135 RU...
Страница 137: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 137 RU...
Страница 138: ...11 I ON I 2 Delta Racer 90 KARCHER KARCHER 138 RU...
Страница 139: ...12 K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 90 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 139 RU...
Страница 140: ...13 Plug n Clean 1 140 RU...
Страница 141: ...14 I ON I 2 Vario Power Mix Plug n Clean 141 RU...
Страница 142: ...15 KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 142 RU...
Страница 223: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 223 BG...
Страница 224: ...7 30 30 c 0 C 224 BG...
Страница 225: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Vario Power Min 225 BG...
Страница 226: ...9 Max Mix 21 22 23 Delta Racer D150 Delta Racer 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 226 BG...
Страница 227: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 227 BG...
Страница 228: ...11 Delta Racer 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 228 BG...
Страница 229: ...12 90 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 229 BG...
Страница 230: ...13 1 I ON 2 230 BG...
Страница 231: ...14 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 231 BG...
Страница 263: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 263 UK...
Страница 264: ...7 30 30 30 0 C 264 UK...
Страница 265: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 265 UK...
Страница 267: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 267 UK...
Страница 268: ...11 I ON I 2 Delta Racer 90 KARCHER KARCHER 268 UK...
Страница 269: ...12 K RCHER Plug n Clean Vario Power Mix 90 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 269 UK...
Страница 270: ...13 1 270 UK...
Страница 271: ...14 I ON I 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 271 UK...
Страница 273: ...5 K RCHER KK 5 KK 5 KK 5 KK 6 KK 8 KK 9 KK 10 KK 10 KK 12 KK 12 KK 13 KK 13 KK 14 KK 14 KK 15 i KK 15 273 KK...
Страница 274: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 274 KK...
Страница 275: ...7 30 30 0 C 275 KK...
Страница 276: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 276 KK...
Страница 277: ...9 21 22 23 Delta Racer D150 Delta Racer 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 K RCHER 4 730 059 277 KK...
Страница 278: ...10 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 278 KK...
Страница 279: ...11 Delta Racer 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 90 279 KK...
Страница 280: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 280 KK...
Страница 281: ...13 1 I ON 281 KK...
Страница 282: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean K RCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 282 KK...
Страница 284: ......
Страница 285: ......
Страница 286: ......
Страница 287: ......
Страница 288: ...http www kaercher com dealersearch...