Kärcher K 4.94 M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 112

Français
22
Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation
Veuillez n’utiliser cet appareil que dans des applica-
tions non-professionnelles:
– Pour nettoyer des machines, véhicules, ouvrages,
outils, façades, terrasses, appareils de jardin avec
le jet haute pression (auquel vous aurez rajouté du
détergent si nécessaire).
– Pour nettoyer des moteurs, mais seulement sur des
sites équipés d’un séparateur d’huile.
– Servez-vous d’accessoires, de pièces de rechan-
ge et de détergents recommandés par Kärcher. Veuil-
lez respecter les instructions accompagnant les
détergents.
Consignes de sécurité
Il est interdit d’exploiter l’appareil dans des pièces pré-
sentant des risques d’explosion.
Si l’appareil est utilisé dans des zones de danger (par
exemple des stations essence), il faut tenir compte des
consignes de sécurité correspondantes.
Ne mettez jamais l’appareil en service si le câble
d’alimentation ou des pièces importantes de l’appareil,
telles que par exemple les éléments de sécurité, les
flexibles haute pression, le pistolet, sont endommagées.
Avertissement
: les flexibles haute pression, les arma-
tures et les raccords sont importants pour la sécurité de
l’appareil. Utilisez seulement des flexibles haute pressi-
on, des armatures et des raccords recommandés par le
fabricant.
L’appareil ne doit jamais être exploité par des enfants ni
par des personnes n’ayant pas été instruites.
L’exploitant doit utiliser l’appareil de façon conforme. Il
doit prendre en considération les données locales et
durant le maniement de l’appareil, il doit prendre garde
à tierces personnes, et en particulier à des enfants.
Avertissement
: l’appareil ne doit jamais être utilisé si
d’autres personnes figurent dans le rayon de portée de
l’appareil, à moins que ces personnes ne portent des
vêtements de protection.
Avertissement
: une utilisation incorrecte des jets hau-
te pression peut présenter des dangers.
Le jet ne doit pas être dirigé sur des per-
sonnes, des animaux, du matériel élec-
trique actif ni sur l’appareil en soi.
Ne dirigez jamais le jet sur soi-même ni
sur d’autres personnes dans le but de nettoyer les vête-
ments ou les chaussures.
Ne lavez jamais au jet des objets contenant des sub-
stances nuisibles à la santé (par exemple de l’asbeste).
Avertissement
: le jet haute pression risque
d’endommager les pneus/valves de véhicules et les
pneus risquent d’éclater Le premier indice
d’endommagement est une décoloration des pneus.
Des pneus/valves de véhicules endommagés présen-
tent des dangers de mort. Pour les nettoyer, il faut tou-
jours maintenir un écart de 30 cm entre la lance et les
pneus.
Tous travaux de nettoyage engendrant un échappe-
ment d’eaux usées contenant de l’huile, par exemple un
nettoyage du moteur, un nettoyage du bas de caisse,
doivent uniquement être effectués à des postes de la-
vage équipés d’un séparateur d’huile.
Pour le nettoyage de surfaces vernies, il faut garder un
écart minimal de 30 cm entre la lance et les surfaces afin
d’éviter tout endommagement.
N’aspirez jamais de liquides contenant des solvants ni
des acides ou des solvants non dilués, tels que par
exemple de l’essence, du diluant de peinture ou du fuel !
Le brouillard de pulvérisation est extrêmement in-
flammable, explosif et toxique. N’utilisez pas d’acétone,
d’acides ni de solvants non dilués vu qu’ils ont un effet
corrosif sur les matériaux appliqués sur l’appareil.
Pour se protéger contre des objets éventuellement pro-
jetés, portez si nécessaire des vêtements de protection
et des lunettes de protection.
Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il
est en marche.
Avertissement
: cet appareil fut développé pour
l’utilisation de détergents ayant été fournis ou recom-
mandés par le fabricant. L’utilisation d’autres détergents
ou d’autres produits chimiques peut nuire à la sécurité
de l’appareil.
Dispositif de sécurité Dispositif de sécurité Dispositif de sécurité Dispositif de sécurité Dispositif de sécurité
Les dispositifs de sécurité servent à vous protéger
des risques de blessure. Il est interdit de modifier leur
réglage ou de les ponter.
Vanne de surpression avec pressostat
Lorsque vous relâchez la gâchette de la poignée-pi-
stolet, le pressostat coupe la pompe et le jet haute
pression ne jaillit plus. Si vous tirez sur la gâchette, le
pressostat réenclenche la pompe.
La vanne de surpression empêche en outre l’appareil
de dépasser la pression de service admissible.
Cran d’arrêt
Le cran d’arrêt situé sur la poignée-pistolet empêche
l’enclenchement involontaire de l’appareil.
Respect de l’environnement
Elimination de l’emballage Elimination de l’emballage Elimination de l’emballage Elimination de l’emballage Elimination de l’emballage
Les matériaux constitutifs de l’emballage sont
recyclables. Veuillez réintroduire l’emballage à
un système de recyclage.
Elimination de l’ancien appareil Elimination de l’ancien appareil
Elimination de l’ancien appareil Elimination de l’ancien appareil Elimination de l’ancien appareil
Déjà au stade du développement de cet ap-
pareil, il fut attaché une immense importance
à lui attribuer de bonnes caractéristiques de
recyclage.
Il pourrait toutefois tout de même être com-
prendre des pièces ou des substances ne devant pas
être tout simplement jetées dans les ordures mé-
nagères.
Avant la première utilisation
Assemblage Assemblage Assemblage Assemblage Assemblage
Contrôlez le matériel lors du déballage. Si vous cons-
tatez des dégâts dus au transport, veuillez en infor-
mer votre revendeur.
Branchement électrique Branchement électrique
Branchement électrique Branchement électrique
Branchement électrique
N’utilisez jamais de câble d’alimentation ou de câble de
rallonge défectueux ! Si le câble d’alimentation est en-